Mais músicas de ELENA ROSE
Mais músicas de Justin Quiles
Descrição
O sol desliza preguiçosamente pelo céu, e tudo ao redor parece respirar sal e leveza. As ondas brincam preguiçosamente com a areia, e entre risos e respirações ouve-se aquele mesmo "uau" que faz o ar tremer. O mundo se reduz a um olhar quente, um pouco insolente, com reflexos de luz refletida. Nenhum plano, exceto ir para onde os olhos virem e não estragar o que se formou tão fragilmente por si só. Amor aqui não é sobre drama, mas sobre o vento nos cabelos e pele quente ao lado. Sobre como as conversas fluem por si só, mesmo quando quase não são necessárias palavras. E parece que todo esse dia foi feito apenas para nós dois, para provar que sim, a vida pode ser realmente bela se simplesmente a deixarmos acontecer.
Letra e tradução
Original
Baby, tú lo' me ha diseñado, ese amor me lo he diseñado.
Solo voy a ir con el diseñado, hoy yo te hecho lo diseñado.
Si vas de copiloto, yo voy pa' donde sea.
Pa' la luna en un auto, dime si te gusta la idea.
Ta-ta pegando la brisa y yo te estoy mirando.
La vida es bella y lo estás comprobando. Eh, eh, y no quiero dañarlo.
Llegan los problemas y sabemos hablarlo.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o.
Con otros ojitos no he conecta'o. No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau.
Shorty, tú eres mi mami. Pásame la foto contigo que la vo'a subir.
Uh, ahí en la orilla de la playa, donde tus besitos dicen lo que callas.
Y chama, vamos. Vámonos pa' Margarita, tú me dices, ma, que lo seteamos.
En Ave María tienen casa, nos vamos pa'l brazo, te enseño dónde me crié.
Eh, no quiero dañarlo.
Llegan los problemas y sabemos hablarlo.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o.
Con otros ojitos no he conecta'o.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau. No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o. Con otros ojitos no he conecta'o.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau. No hay color a lo tuyo, guau.
Tradução em português
Baby, você projetou isso para mim, eu projetei esse amor para mim.
Vou apenas com o design, hoje farei o que projetei para você.
Se você for copiloto, irei a qualquer lugar.
Para a lua no carro, me diga se gostou da ideia.
Ta-ta batendo na brisa e eu estou olhando para você.
A vida é linda e você está provando isso. Uh, uh, e eu não quero machucá-lo.
Os problemas vêm e sabemos como falar sobre isso.
Tenho minha coisa linda ao meu lado, até o ar a roubou de mim.
Não me conectei com outros olhos. Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau.
Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau.
Não há cor na sua, uau.
Baixinha, você é minha mãe. Envie-me a foto com você e eu a carregarei.
Uh, ali na beira da praia, onde seus beijinhos dizem o que você não diz.
E cara, vamos lá. Vamos para Margarita, me diga você, mãe, vamos combinar.
Eles têm uma casa na Ave María, vamos para o braço, vou te mostrar onde cresci.
Ei, não quero danificá-lo.
Os problemas vêm e sabemos como falar sobre isso.
Tenho minha coisa linda ao meu lado, até o ar a roubou de mim.
Não me conectei com outros olhos.
Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau. Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau.
Não há cor na sua, uau.
Tenho minha coisa linda ao meu lado, até o ar a roubou de mim. Não me conectei com outros olhos.
Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau.
Não há cor na sua, uau, uau, uau, uau, uau, uau, uau. Não há cor na sua, uau.