Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Nie bój się bać

Nie bój się bać

3:35Álbum EX UMBRA AD LIBERTATEM 2025-10-23

Mais músicas de PRO8L3M

  1. Molly
      4:11
  2. VHS
      3:22
  3. Zadzwoń do mnie
      2:32
  4. Ground Zero
      3:01
  5. Interpol
      3:17
  6. Skrable
      4:03
Todas as músicas

Mais músicas de Anita Lipnicka

  1. Nie bój się bać
      3:36
Todas as músicas

Mais músicas de Luxon

  1. Nie bój się bać
      3:36
  2. Tania polewa
      3:46
  3. Rehab
      2:28
  4. Nie znam ciebie
      2:17
  5. Smolna, Jasna
      2:54
  6. Pominięci
      2:17
Todas as músicas

Descrição

Como se a vida tivesse tirado o filtro da imagem. Tudo de repente fica mais brilhante, mais alto, mais honesto. Aqui não se trata de fama nem de cachês - mas de como é sentir cada célula viva novamente. Quando os velhos sonhos já não assustam, mas apenas pegam na mão e levam para onde o sol brilha descaradamente, bem nos olhos. Nesta trilha sonora não há pose - há entusiasmo. Um pouco de ousadia, um pouco de ingenuidade infantil, e aquele estado em que o mundo gira ao ritmo do seu batimento cardíaco. A avó, para quem é mais importante que você coma e não se esqueça de ligar, é aqui a medida do bom senso em meio à loucura barulhenta do sucesso. O resto é uma leve euforia, na qual você pode finalmente parar de provar algo e simplesmente dançar.

Letra e tradução

Original

Zakładasz szary płaszcz.

Łatwo wtapiasz się w upiornie trzeźwy świt.

Obmyślasz każdy gest na wypadek gdy.

O!

Mnie nie przyciągał płomień, do którego lgną świadomie.

Ja nie chciałem robić rapu, ale się upomniał o mnie. Ja jestem wciąż jak chłopiec, który wziął sam sobie.

Dali rękę, chwyciłoby ja w koronie Ty na tronie.

Marzę i robię to często. Moje marzenia są pewne. Daję im bezpieczeństwo.

Moje plany wyżej są niż ten sufit podwieszany, dalej niż dom po starych.

Nie było ich, lecz gdy dostałem skrzydeł, to powstały. Co osiągnąłem?

Chciałbym wyjaśnić babci, ale ma dziewięćdziesiąt lat, więc prosi, bym jej skosił trawnik, bo dla niej nieważne są te bzdury czy pieniądze, tylko czy jestem zdrowy i dlaczego nie odwiedziłem jej przez trzy miesiące. A ja w tym czasie mijam fury po trasie lewym pasem.

Jestem typem z tych kawałków i nie musiałem nic strzelić na sen.

Nie pomyślałem nawet, a się spełni. Dobrze pachnący życiem, pijani, bezczelni. O!

Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.

Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.

Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.

Pocałuj noc w najwyższą z -gwiazd. Zapomnij się i tańcz.

-Jak odmieniec naćpany życiem jak chemią z Niemiec. Jakby to był Sylwester. Jak auto na podtlenek.

Jakbyś jechał pod prąd tunelem z Kylie Jenner. Jakby mieli wyłączyć TikTok.

Jakby wszystko, co słyszysz to był real talk. Jakby lato wyglądało tak, jak śpiewał Kid

Rock. Jakby łeb ci miał wyparować, ale miałeś pinlock.

Jakby w power playu grali uliczny hip hop. Jakby cię mieli znienawidzić.

Jakbyś się już nie miał nigdy wstydzić. Jakbyś auta nie miał w leasing.

Jakbyś nigdy już nie stracił cierpliwości. Jakbyś nigdy nie miał jeść śniadania w samotności.

Jakbyś nikomu nic nie musiał udowadniać poza sobą samym.

Jakbyś nie miał od niej dwudziestu pięciu nieodebranych.

Jakby palce zwykłych dni nie miały szans, by przykryć sny.

Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.

Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.

Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.

Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.

Zapomnij się i spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.

Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej.

Nie bój się bać. Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.

Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.

Zapomnij się i tańcz.

Tradução em português

Você vestiu um casaco cinza.

Você se mistura facilmente ao amanhecer assustadoramente sóbrio.

Você planeja cada gesto por precaução.

SOBRE!

Não fui atraído pela chama à qual eles se agarram conscientemente.

Eu não queria fazer rap, mas ele me chamou. Ainda sou como um menino que tomou para si.

Eles deram a mão, eu pegaria na coroa, você no trono.

Eu sonho e faço isso com frequência. Meus sonhos são certos. Eu lhes dou segurança.

Meus planos são mais altos que esse teto falso, mais longe que a casa antiga.

Eles não estavam lá, mas quando ganhei asas, eles surgiram. O que eu consegui?

Eu gostaria de explicar para minha avó, mas ela tem noventa anos, então ela me pede para cortar a grama dela, porque para ela não importa essa bobagem ou dinheiro, só se estou saudável e por que não a visito há três meses. E nesse horário passo por carrinhos no trajeto na faixa da esquerda.

Sou um tipo de cara e não precisei fazer nada para dormir.

Eu nem pensei que isso se tornaria realidade. Cheirando bem a vida, bêbado, insolente. SOBRE!

Tente descobrir o rosto e olhar diretamente para o sol pelo menos uma vez.

Apenas fique surpreso e emocionado tanto quanto possível. Não tenha medo de ter medo.

Chore quando quiser. Vá procurar o vento no campo.

Beije a noite com as estrelas mais altas. Esqueça-se e dance.

-Como um changeling cheio de vida, como produtos químicos da Alemanha. Como se fosse véspera de Ano Novo. Como um carro movido a nitro.

É como dirigir na contramão em um túnel com Kylie Jenner. Como se fossem encerrar o TikTok.

Como se tudo que você ouve fosse conversa de verdade. Se o verão fosse como Kid cantava

Rocha. Parecia que sua cabeça ia explodir, mas você tinha um pinlock.

Como se estivessem tocando hip hop de rua no jogo de poder. Como se eles fossem te odiar.

Como se você nunca mais tivesse vergonha. Como se você não tivesse alugado um carro.

Como se você nunca mais fosse perder a paciência. Como se você nunca fosse tomar café da manhã sozinho.

Como se você não precisasse provar nada a ninguém, exceto a si mesmo.

Como se você não tivesse vinte e cinco chamadas perdidas dela.

Como se os dedos dos dias comuns não tivessem chance de cobrir os sonhos.

Tente descobrir o rosto e olhar diretamente para o sol pelo menos uma vez.

Apenas fique surpreso e emocionado tanto quanto possível. Não tenha medo de ter medo.

Chore quando quiser. Vá procurar o vento no campo.

Beije a noite com a estrela mais alta.

Esqueça-se e tente descobrir o rosto pelo menos uma vez e olhar diretamente para o sol.

Apenas fique surpreso e emocionado tanto quanto possível.

Não tenha medo de ter medo. Chore quando quiser. Vá procurar o vento no campo.

Beije a noite com a estrela mais alta.

Esqueça-se e dance.

Assistir ao vídeo PRO8L3M, Anita Lipnicka, Luxon - Nie bój się bać

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam