Mais músicas de Ashnikko
Descrição
Às vezes, a felicidade não tem o cheiro de flores, mas sim de batom novo e liberdade. Quando o telefone fica em silêncio, o riso soa mais alto e, no reflexo da vitrine, alguém finalmente volta a viver. Tudo ficou mais brilhante, até o ar parece fazer cócegas nos ombros, e que seja um pouco exagerado - curto, brilhante, provocante.
O corpo se move como quer, o olhar não busca confirmação e o coração bate calmamente ao ritmo de “eu consegui”. Não há drama nisso - apenas uma dança um pouco ousada sobre os escombros do passado. E sim, agora é possível ser “demais”: feliz demais, bonita demais, você mesma demais.
Diretor/diretor criativo - Vasso Vu
Assistente de direção de som - Ayesha Nawaz
Diretor de fotografia - Samuel Hooper
Gaffer 1 - Steven Allwright
Gaffer 2 - Alexander Callen
Editor - Jandja Bilbija
Colorista (Over & Out Studio) - Ntcolour
Primeiro assistente de operador - Tom Clapson
Segundo assistente de operador - Sam Smith
Spark - Ibivunmi Balogun
Spark - Brooke Williams
Spark - Joey-Philippe Dali
Runner - Sophie Buckley
Diretor de arte - Furman Ahmed
Comissário criativo/produtor - Imran Malik
Assistente de produção - Orlando Palma
Gestão - Hannah Brown
Gerência - George Shepard
Gerência - Rebecca Dixon
Tecnologia digital - Timothy Wheeler
Assistente do diretor de arte - Morris Pusey
Carpinteiro - Ewan Campbell-Wan
Carpinteiro: Bradley Childs
Carpinteiro: Bobby Heffernan
Artista decoradora: Sarah Alice Johnson
Artista decoradora: Isobel Pritchard
Artista decorador: Patrick McElindon
Departamento artístico: Ariana Sheibani
Estilista: Suzy Walsh (@suzwalsh_)
Maquiadora: Erica Friedman
Assistente: Joe Brooks
Penteado: Claire Moore
Unhas: Angel Mai Lin
Proprietário dos corvos: Lloyd Buck
Corvo ambulante: Maisy Sley
Projeção: Thomas Kakl
Projeção: Mohammed Ali
Montagem: Beautiful Digital
Letra e tradução
Original
Do-do
Do-do-do-do
Do-do
Ooh
Ooh, I act up tonight
Wet and wild, their place or mine?
Happier, sexier, healthier without you
Ooh, I act up tonight
See my titties through my top too tight
Happier, healthier, sexier, sexier
My skin cleared when we broke up
What does that mean?
Now I'm back seat of the taxi
Making someone's son take a pic of my thong out my black jeans
Now I grieve you, but I'm happy
I'm no longer paranoid
I don't even get the flu anymore
What does that mean?
I feel like Snow White
The birds say my name
The sun smiles down
Now it's showtime
My face plays on loop
Every time you kiss her now
Ooh, I act up tonight
Wet and wild, their place or mine?
Happier, sexier, healthier without you
Ooh, I act up tonight
See my titties through my top too tight
Happier, healthier, sexier, sexier
My skin cleared when we broke up
What does that mean?
Now I'm back seat of the taxi
Making someone's son take a pic of my thong out my black jeans
Now I grieve you, but I'm happy
I'm no longer paranoid
I don't even get the flu anymore
What does that mean?
You must be so strong
From social climbing, eagle eyeing
You pretentious bitch
Just needed a muse for your writing
Ooh, I act up tonight
Wet and wild, their place or mine?
Happier, sexier, healthier without you
Ooh, I act up tonight
See my titties through my top too tight
Happier, healthier, sexier, sexier
My skin cleared when we broke up
What does that mean?
Now I'm back seat of the taxi
Making someone's son take a pic of my thong out my black jeans
Now I grieve you, but I'm happy
I'm no longer paranoid
I don't even get the flu anymore
What does that mean?
Tradução em português
Faça-faça
Faça-faça-faça
Faça-faça
Ah,
Ooh, eu ajo hoje à noite
Molhado e selvagem, na casa deles ou na minha?
Mais feliz, mais sexy e mais saudável sem você
Ooh, eu ajo hoje à noite
Veja meus peitos através da minha blusa muito apertado
Mais feliz, mais saudável, mais sexy, mais sexy
Minha pele clareou quando terminamos
O que isso significa?
Agora estou no banco de trás do táxi
Fazendo o filho de alguém tirar uma foto da minha calcinha do meu jeans preto
Agora eu lamento você, mas estou feliz
Eu não estou mais paranóico
Eu nem fico mais gripado
O que isso significa?
Me sinto como a Branca de Neve
Os pássaros dizem meu nome
O sol sorri
Agora é hora do show
Meu rosto toca em loop
Cada vez que você a beija agora
Ooh, eu ajo hoje à noite
Molhado e selvagem, na casa deles ou na minha?
Mais feliz, mais sexy e mais saudável sem você
Ooh, eu ajo hoje à noite
Veja meus peitos através da minha blusa muito apertado
Mais feliz, mais saudável, mais sexy, mais sexy
Minha pele clareou quando terminamos
O que isso significa?
Agora estou no banco de trás do táxi
Fazendo o filho de alguém tirar uma foto da minha calcinha do meu jeans preto
Agora eu lamento você, mas estou feliz
Eu não estou mais paranóico
Eu nem fico mais gripado
O que isso significa?
Você deve ser tão forte
Da escalada social, da visão de águia
Sua vadia pretensiosa
Só precisava de uma musa para sua escrita
Ooh, eu ajo hoje à noite
Molhado e selvagem, na casa deles ou na minha?
Mais feliz, mais sexy e mais saudável sem você
Ooh, eu ajo hoje à noite
Veja meus peitos através da minha blusa muito apertado
Mais feliz, mais saudável, mais sexy, mais sexy
Minha pele clareou quando terminamos
O que isso significa?
Agora estou no banco de trás do táxi
Fazendo o filho de alguém tirar uma foto da minha calcinha do meu jeans preto
Agora eu lamento você, mas estou feliz
Eu não estou mais paranóico
Eu nem fico mais gripado
O que isso significa?