Mais músicas de Zvonkiy
Mais músicas de Rem Digga
Descrição
Autor da música: Andrey Lyskov, Sergey Kuritsyn
Autor da letra: Andrey Lyskov, Roman Voronin
Saxofone: Timofey Khazanov
Guitarra: Vladimir Krylov
Letra e tradução
Original
Глядя на город издалека, кажется, он таким далеким.
Когда ты убьешь меня током, синтезируя мой рай, мой рай, мой рай, мой рай. Воскресенье, субботе.
Ты мой ангел, оплачи, кстати.
И мне этого вполне хватит.
Закрывай глаза, сияй-яй-яй-ей.
Вместо тысячи дней мы в темноте, в холоде звезд упали вниз.
Легче, чем дым, не спуская очей, стали ничьи.
Выключив свет, мимика лиц.
Город нами дышал, нас выпил до дна, купая нас под осенним дождем.
На этажах беззвучный режим. Вот это жизнь! Ха!
Счастливый билет купив на последний кэш, оставили только надежд надежду.
Глядя на город издалека, кажется, он таким далеким.
Когда ты убьешь меня током, синтезируя мой рай, мой рай, мой рай, мой рай. Воскресенье, субботе.
Ты мой ангел, оплачи, кстати.
И мне этого вполне хватит.
Закрывай глаза, сияй-яй-яй-ей.
И мы снова на виражах, без ума и гроша, пьяный наша.
Пусть в двери кто-то стучит, чужой персонаж, слепая душа.
Мы где-то на этажах, street сплетен и швабр, сюр и вышарм. Ты мой яркий пожар, в языке душа. Я хочу не мешать.
В час, когда спит розетка, воспламени меня током, детка.
Ведь холодно так в клетках, бетон и холодно так в -клетках. Обнимай меня крепко, крепко.
-Глядя на город издалека, кажется, он таким далеким.
Когда ты убьешь меня током, синтезируя мой рай, мой рай, мой рай, мой рай. Воскресенье, субботе.
Ты мой ангел, оплачи, кстати.
И мне этого вполне хватит.
Закрывай глаза, сияй-яй-яй-ей.
Глядя на город издалека, кажется, он таким далеким.
Когда ты убьешь меня током, синтезируя мой рай, мой рай, мой рай, мой рай. Воскресенье, субботе.
Ты мой ангел, оплачи, кстати.
И мне этого вполне хватит.
Закрывай глаза, сияй-яй-яй-ей.
Tradução em português
Olhando a cidade de longe, parece tão distante.
Quando você me eletrocuta, sintetizando meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso. Domingo, sábado.
Você é meu anjo, pague a propósito.
E isso é o bastante para mim.
Feche os olhos e brilhe.
Em vez de mil dias, caímos na escuridão, no frio das estrelas.
Mais leve que fumaça, sem tirar os olhos, virou empate.
Apagar as luzes, expressões faciais.
A cidade soprou sobre nós, bebeu-nos até secar, banhando-nos na chuva de outono.
Modo silencioso nos pisos. Esta é a vida! Ha!
Depois de comprar um bilhete da sorte com o último dinheiro, ficamos apenas com esperança.
Olhando a cidade de longe, parece tão distante.
Quando você me eletrocuta, sintetizando meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso. Domingo, sábado.
Você é meu anjo, pague a propósito.
E isso é o suficiente para mim.
Feche os olhos e brilhe.
E estamos novamente nas curvas, loucos e sem um tostão, nossos bêbados.
Deixe alguém bater na porta, um estranho, uma alma cega.
Estamos em algum lugar no chão, fofocas de rua e esfregões, surreais e charmosos. Você é meu fogo brilhante, na linguagem da alma. Eu não quero interferir.
Na hora em que a tomada estiver dormindo, acenda-me com eletricidade, querido.
Afinal, faz tanto frio nas jaulas, concreto e tanto frio nas jaulas. Abraça-me com força, com força.
-Olhando a cidade de longe, parece tão longe.
Quando você me eletrocuta, sintetizando meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso. Domingo, sábado.
Você é meu anjo, pague a propósito.
E isso é o bastante para mim.
Feche os olhos e brilhe.
Olhando a cidade de longe, parece tão distante.
Quando você me eletrocuta, sintetizando meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso, meu paraíso. Domingo, sábado.
Você é meu anjo, pague a propósito.
E isso é o suficiente para mim.
Feche os olhos e brilhe.