Mais músicas de ODUMODUBLVCK
Mais músicas de Wizkid
Descrição
Das ruas, onde o concreto cheira a suor e sobrevivência, nasce um som que não pede - ele afirma. Nele há uma gratidão rouca pela vida que não acabou e uma leve zombaria daqueles que tentaram. Aqui não se busca aprovação - aqui se respira música em vez de oração, se exala fumaça de cansaço e se segue novamente em direção à luz que não existe, mas que parece que deveria estar em algum lugar.
Cada linha soa como uma cicatriz, mas não como uma reclamação - é a lembrança de que foi preciso se tornar seu próprio milagre. Sujeira, brilho, emoção, paz - tudo em um único ritmo, onde até a dor dança. Não se trata apenas de sucesso, mas da capacidade de permanecer vivo quando a rua chama pelo seu nome.
Letra e tradução
Original
Calling me a cannibal is nothing short of me.
I can be a beast and I can be a fucking G.
Look into my resume, their blood is on my teeth. Sweet.
Odumodu mixed with nutrition. I say na many bitches wey dey tap me, Ella only let some go.
Tell them.
They say na many bitches for your body make you dey dey calm on low.
Back in ninety-three my mama talk say I for kpai die.
Doctor, pastor, tell her e say lie. Tell her say e be destiny dey written from the time.
Written in the sky, my brother, shove it in their eyes.
Make them aproko, make them feel like say oju ogoro. I dey my coco, you need like I be in the blue cocaine. Picture me like
Bukati, fighting for my tutoring. Tramadol and Rufinol before you pass my corridor.
-Oti gboro.
-Osin Kasalasis when I burst upon the scene. Make you show me something wey money never see.
Yeah, I been dey hustle, yeah, my brother till the bill. Say mama go kpai omo aja, I no believe.
Light one big Mary J, make I cool down.
And I'm steady counting all the money for the stress now. Gotta keep it pushy, yeah, my guy, you know the drill.
Call all the bitches make them gather for the thrill.
Yeah, na Big Wiz, Big Kala, man I big time. Spend big money for the wrist I till no get time.
Yeah, you know say me, I'm addicted to the late life. And na the music been save me from the straight line.
Back in the days, weed just make my mind dey sweet.
They will pipe a day for trying to put my mind at ease. Yeah, but my major for me, you know I say later.
Every day I see the link, I need the sweet.
Many things they happen, mo le shala ye.
Make I call one or two, make we trouble ye. Make you run up the bottle, squeeze Baba dey.
Say na Big Wiz and Big Kala dey, oh. Omo ge one two, they dey dance some.
And you know we come here with many men, oh. And you know trouble we no run away from.
Yeah, show man no worry, mo shala ye. Watch out, oh. Make we keep it down low.
Who dey stay glass house no dey throw stones. Make you no get feelings inside. Girl I be for the night.
When I call, them reply. One love, oh. For my people, one love.
You know Big Wiz I dey make them come roll. You know I dey talk with my mind. I no feelings inside.
Girl, I no apologize. Osin Kasalasis when I burst upon the scene.
Make you show me something wey money never see. Yeah, I been dey hustle, yeah, my brother till the bill.
Say mama go kpai omo aja, I no believe. Light one big Mary J, make I cool down.
And I'm steady counting all the money for the stress now.
Gotta keep it pushy, yeah, my guy, you know the drill. Call all the bitches make them gather for the thrill.
Yeah, na Big Wiz, Big Kala, man I big time.
Spend big money for the wrist I till no get time. Yeah, you know say me, I'm addicted to the late life.
And na the music been save me from the straight line.
Back in the days, weed just make my mind dey sweet. They will pipe a day for trying to put my mind at ease.
Yeah, but my major for me, you know I say later. Every day I see the link, I need the sweet.
Baba, calm down.
Ora.
Oti gboro. Blackstreet forever, Blackstreet for life.
It's Kojo for you, my man. Power gang slash real cause you get real motor power.
Kawa. Make your life. Mm. Mm.
Tradução em português
Chamar-me de canibal é nada menos do que eu.
Eu posso ser uma fera e posso ser um maldito G.
Olhe meu currículo, o sangue deles está em meus dentes. Doce.
Odumodu misturado com nutrição. Eu digo que muitas vadias me bateram, Ella só deixou algumas irem.
Diga a eles.
Dizem que muitas vadias para o seu corpo deixam você muito calmo.
Em noventa e três, minha mãe disse que eu morreria por kpai.
Doutor, pastor, diga a ela e diga mentira. Diga a ela que o destino está escrito desde aquela época.
Escrito no céu, meu irmão, enfie nos olhos deles.
Faça-os aproko, faça-os sentir vontade de dizer oju ogoro. Eu dei meu coco, você precisa que eu esteja na cocaína azul. Imagine-me como
Bukati, lutando pelas minhas aulas particulares. Tramadol e Rufinol antes de passar pelo meu corredor.
-Oti gboro.
-Osin Kasalasis quando entrei em cena. Fazer você me mostrar algo que o dinheiro nunca vê.
Sim, tenho estado muito agitado, sim, meu irmão até a conta. Diga mamãe, vá kpai omo aja, não acredito.
Acenda um grande Mary J, faça-me esfriar.
E estou contando todo o dinheiro para o estresse agora. Tenho que ser agressivo, sim, meu cara, você sabe o que fazer.
Chame todas as vadias e faça-as se reunirem para a emoção.
Sim, na Big Wiz, Big Kala, cara, eu sou um grande momento. Gastar muito dinheiro com o pulso até não ter tempo.
Sim, você sabe, diga-me, sou viciado na vida tardia. E a música me salvou da linha reta.
Antigamente, a maconha deixava minha mente doce.
Eles vão passar um dia tentando me acalmar. Sim, mas minha especialização para mim, você sabe, digo mais tarde.
Todos os dias vejo o link, preciso do doce.
Muitas coisas acontecem, mo le shala ye.
Faça com que eu ligue para um ou dois, faça com que incomodemos você. Faça você subir a garrafa, aperte Baba dey.
Diga na Big Wiz e Big Kala dey, oh. Omo é um dois, eles dançam um pouco.
E você sabe que viemos aqui com muitos homens, oh. E você sabe que não podemos fugir dos problemas.
Sim, mostre ao homem que não se preocupe, mo shala ye. Cuidado, ah. Faça com que sejamos discretos.
Quem fica na casa de vidro não atira pedras. Faça com que você não sinta sentimentos por dentro. Garota, eu estarei esta noite.
Quando eu ligo, eles respondem. Um amor, ah. Para o meu povo, um amor.
Você conhece Big Wiz, eu os faço rolar. Você sabe que eu falo com minha mente. Não tenho sentimentos por dentro.
Garota, não peço desculpas. Osin Kasalasis quando entrei em cena.
Fazer você me mostrar algo que o dinheiro nunca vê. Sim, tenho estado muito agitado, sim, meu irmão até a conta.
Diga mamãe, vá kpai omo aja, não acredito. Acenda um grande Mary J, faça-me esfriar.
E estou contando todo o dinheiro para o estresse agora.
Tenho que ser agressivo, sim, meu cara, você sabe o que fazer. Chame todas as vadias e faça-as se reunirem para a emoção.
Sim, na Big Wiz, Big Kala, cara, eu sou um grande momento.
Gastar muito dinheiro com o pulso até não ter tempo. Sim, você sabe, diga-me, sou viciado na vida tardia.
E a música me salvou da linha reta.
Antigamente, a maconha deixava minha mente doce. Eles vão passar um dia tentando me acalmar.
Sim, mas minha especialização para mim, você sabe, digo mais tarde. Todos os dias vejo o link, preciso do doce.
Babá, acalme-se.
Ora.
Oti gboro. Blackstreet para sempre, Blackstreet para toda a vida.
É Kojo para você, meu caro. Power gang slash real porque você obtém potência real do motor.
Kawa. Faça sua vida. Hum. Hum.