Mais músicas de Francesca Michielin
Descrição
Francesca Micielin interpreta LA VOCE CHE CREDEVO DI AVER PERDUTO
Letra e tradução
Original
Ora so nuotare
Prendo aria per restare a galla, a galla
Come ad una festa
Baci che finiscono all'alba, all'alba
Sono sempre stata io, come adesso
Edera tra i capelli, un filo d'erba nascosto qui
Basterò, basterà
Forse siamo di passaggio
Ma ci sono cose che non vanno mai via, mhm
La mia voce squarcia il cielo
E se è vero che non ci sentiamo abbastanza
Leggera come una cura o un rimedio
La mia voce scalda le notti più fredde
Ricordi che hai scritto indelebili su foglie di carta
Io me ne volevo andare
Perdermi come un soffione nel vento (nel vento)
In una stanza di quarzi
Dove il mio sogno restasse sveglio
Adesso sono di nuovo qui, come un tempo
È tornata la voce che credevo di aver perso
Mi basterà, basterà
Amare ad ogni costo, un po' come rinascere
La mia voce squarcia il cielo
E se è vero che non ci sentiamo abbastanza
Leggera come una cura o un rimedio
La mia voce scalda le notti più fredde
Ricordi che hai scritto indelebili su foglie di carta
Dimmi cosa resta (Dimmi cosa resta)
(Dimmi cosa resta) dei baci all'alba
Che si infrangono come (Onde sulla spiaggia)
Onde sulla spiaggia (Onde sulla spiaggia)
Quando mi serve un rimedio, un antidoto
La mia voce scalda le notti più fredde
Ricordi che ho scritto indelebili su foglie di carta
Come dopo ogni festa
Baci che finiscono all'alba, all'alba
Tradução em português
Agora eu sei nadar
Eu respiro o ar para me manter à tona, à tona
Como em uma festa
Beijos que terminam de madrugada, de madrugada
Sempre fui eu, como agora
Hera no meu cabelo, uma folha de grama escondida aqui
Eu serei o suficiente, será o suficiente
Talvez estejamos de passagem
Mas há coisas que nunca desaparecem, mhm
Minha voz perfura o céu
E se é verdade que não nos sentimos o suficiente
Luz como cura ou remédio
Minha voz aquece as noites mais frias
Você se lembra que escreveu indelével em folhas de papel
eu queria ir embora
Perca-se como um dente-de-leão ao vento (ao vento)
Em uma sala de quartzo
Onde meu sonho ficou acordado
Agora estou aqui de novo, como costumava estar
A voz que pensei ter perdido voltou
Será o suficiente para mim, será o suficiente
Amar a qualquer custo, é como renascer
Minha voz perfura o céu
E se é verdade que não nos sentimos o suficiente
Luz como cura ou remédio
Minha voz aquece as noites mais frias
Você se lembra que escreveu indelével em folhas de papel
Diga-me o que sobrou (diga-me o que sobrou)
(Diga-me o que resta) de beijos de madrugada
Batendo como (Ondas na praia)
Ondas na praia (Ondas na praia)
Quando preciso de um remédio, um antídoto
Minha voz aquece as noites mais frias
Memórias que escrevi indeléveis em folhas de papel
Como depois de cada festa
Beijos que terminam de madrugada, de madrugada