Mais músicas de l0rna
Descrição
Uma mistura viva de audácia e carnaval: como se nas ruas de Cartagena a garota mais corajosa da região ligasse de repente o microfone. Há mais brilho em sua voz do que nos brincos de ouro do mercado, e mais auto-ironia do que em qualquer briga de bêbados em uma discoteca, onde, aliás, ela sempre “não é permitida”.
Cada linha soa como uma piada temperada com ostentação: dinheiro, poder, “sete”, dicas misteriosas sobre conexões familiares e ao mesmo tempo um caloroso e caseiro “beijo para o pai, namorado e... bem, você entendeu”. Isso é ao mesmo tempo um desafio e uma risada, uma reivindicação ao trono e uma piada de bar.
A música aqui não é um fundo - mas um fogo sob seus pés: um ritmo irregular que gruda no ouvido e faz dançar até as pessoas mais chatas. Toda a atmosfera da pista é como uma noite onde os limites entre a seriedade e a farsa se confundem: ou é um drama sobre a “rainha da região”, ou apenas um stand-up bacana no estilo das ruas latinas.
Direção Criativa: All Nighters
Produção: Todas as Noites
Roteiro e direção: Mark Yareham
Fotografia e edição: Jaime de Cárdenas
Cor: Jordi Ferrer
VFX: Lo maspeor Studio
Mestre: Diego Pérez
Primeiro assistente de câmera: Santiago Alfonso
Eletricista: Álvaro J. Herrera
Foto: Fernanda Duran
Gráficos: todas as noites
MUAH L0rna: DarioMmua
Assistência: Dana Jesell
Estilo: Arianna Mateos.
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.