Mais músicas de Pashanim
Descrição
Programador, Produtor, Intérprete Associado, Compositor: Stickle
Mixer, pessoal do estúdio, engenheiro de masterização: Yunus Cimen
Vocais, intérprete associado, autor: Pashanim
Letra e tradução
Original
(Stickle)
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Letztes Jahr hatten wir nichts, aber jetzt ist es vorbei
Unsre Eltern kam'n mit zwei Taschen damals aus Türkei
Deshalb jag' ich das Papier in 'nem blauen Prada-Sweatshirt
Mein Kumpel aus Paris schreibt mir, dass man da mein'n Track hört
Stickle macht mir 'n Beat und dann mach' ich, was ich machen muss
Die Cops war'n bei RB, häng' auf IG, hoffen, sie fassen uns
Sie kam'n alleine rein, weil seine Mama war nicht da
Sein Nachbar macht ihn'n auf – ist es überhaupt legal?
Konfigurier' mir ein'n Cayenne auf mein' alten iPhone 5
Sie hat gehört, ich werd' erpresst, und sie fragt mich, ob es stimmt
Aber Baby, ich bin good, glaub mir, das ist alles Taf'
Und sie schreibt mir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Lange Nächte in 61, in der Gegend macht ich meine ersten Schritte
Heute kontrollier'n uns Ta7os, weil sie denken, dass ich ticke
Und mein Team ist immer mit mir, weil ich euch niemals vergess'
Will 'ne Iced-out-Flasche Saka Wasser, VVS
Und wir steh'n am Straßenrand, grüßen Leute, die wir kenn'n
Mein Couseng hat 'ne Glizzy unter Casablanca-Hemd
Meine Stadt im Sommer grün, City-Boys, wir sind zu viert
Gneisenau bis Hermannplatz und wir drücken garantiert
Und du triffst mich in mein' Kiez, triffst mich nicht im KaDeWe
Nur getickt am Schlachtensee, weil ich da nicht baden geh'
Und du weißt, in mein' Herz hab' ich kein'n Platz
Doch ich schreib' dir um halb drei in 'ner warmen Sommernacht
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
Sommergewitter in mei'm Block, hör' den Regen ganze Nacht
Ich will Butterfly Doors und ein Panoramadach
Meine Gegend, meine Stadt, hör' den Regen ganze Nacht
Meine Augen werden schwer, weil ich war zu lange wach
(Plug)
Tradução em português
(Stick)
Tempestades de verão no meu quarteirão, ouço a chuva a noite toda
Quero portas borboleta e teto panorâmico
Minha região, minha cidade, ouço a chuva a noite toda
Meus olhos estão ficando pesados porque estou acordado há muito tempo
Tempestades de verão no meu quarteirão, ouço a chuva a noite toda
Quero portas borboleta e teto panorâmico
Minha região, minha cidade, ouço a chuva a noite toda
Meus olhos estão ficando pesados porque estou acordado há muito tempo
Ano passado não tivemos nada, mas agora acabou
Nossos pais vieram da Turquia com duas malas
É por isso que estou perseguindo o jornal com um moletom Prada azul
Meu amigo de Paris me escreve dizendo que eles podem ouvir minha música lá
Stickle me dá uma batida e então eu faço o que tenho que fazer
Os policiais estavam na RB, esperando no IG, espero que nos peguem
Ela entrou sozinha porque a mãe dele não estava lá
Seu vizinho o abre - é mesmo legal?
Configure um Cayenne para meu antigo iPhone 5
Ela ouviu que estou sendo chantageado e me pergunta se é verdade
Mas querido, estou bem, acredite, isso é tudo Taf'
E ela me escreve às três e meia de uma noite quente de verão
Tempestades de verão no meu quarteirão, ouço a chuva a noite toda
Quero portas borboleta e teto panorâmico
Minha região, minha cidade, ouço a chuva a noite toda
Meus olhos estão ficando pesados porque estou acordado há muito tempo
Longas noites em 61, dou meus primeiros passos na área
Hoje os Ta7os estão nos controlando porque acham que estou passando
E minha equipe está sempre comigo porque eu nunca esqueço de você
Quero uma garrafa gelada de água Saka, VVS
E ficamos na beira da estrada, cumprimentando pessoas que conhecemos
Meu primo tem um brilho embaixo da camisa Casablanca
Minha cidade é verde no verão, garotos da cidade, somos quatro
Gneisenau para Hermannplatz e temos a garantia de empurrar
E você me encontra no meu bairro, não me encontre no KaDeWe
Só marquei em Schlachtensee porque não vou nadar lá
E você sabe, não tenho lugar no meu coração
Mas estou escrevendo para você às três e meia de uma noite quente de verão
Tempestades de verão no meu quarteirão, ouço a chuva a noite toda
Quero portas borboleta e teto panorâmico
Minha região, minha cidade, ouço a chuva a noite toda
Meus olhos estão ficando pesados porque estou acordado há muito tempo
Tempestades de verão no meu quarteirão, ouço a chuva a noite toda
Quero portas borboleta e teto panorâmico
Minha região, minha cidade, ouço a chuva a noite toda
Meus olhos estão ficando pesados porque estou acordado há muito tempo
(plugue)