Mais músicas de Yapi
Mais músicas de JC Reyes
Descrição
Produtor: Robinson
Letra e tradução
Original
Dime qué va a pasar.
Yo quiero saber dónde tú estás, que hace tiempo que no te veo.
Dime, le llego, mamá, tú sabes que por ti donde sea yo me muero.
Yo no quiero otra gyal.
Yo no quiero otra gyal.
Contigo yo empecé de cero. Dame to' eso pa mí, figura origami.
Es que tú tienes un flow, pa esa baby es pa mí. Si le llego, ves el flow, tú acércate pa mí.
Por ti yo lo dejo todo, no me importa el money.
Yo no quiero otra gyal, yo te quiero a ti, siendo sincero.
Me da igual que escriban y llamen, a ti yo te pongo primero.
La forma en que lo mueves, mami, me tiene en desespero.
Esos movimientos salvajes buscando que yo caiga enfermo.
Yo no quiero otra gyal, no. Hace tiempo nos conocemos. Tú sabes lo que va a pasar.
Solo te pido una noche y alguna noche, una noche y alguna noche.
Contigo yo no puedo fingir. Dime por qué te escondes de mí. Ah.
¿Dónde te escondes? ¿Dónde?
Mando otro texto y ni siquiera lo respondes.
Teñidita de China y el pelo blonde. Le dije: "Mami, why not? " y lo empezó a mover.
Te juro que loco me va a volver. Yo no sé conmigo qué quiere hacer. Me paso todo el día pensando.
Tú me -tienes atrapado en la lle. -Me marca el lápiz labial.
Bésame, chula, tú eres mía. Tan lejos y me pongo mal. Tan cerca, no sé, no, no sé, no, no sé, no.
Me tienta y lo hace maldad. Yo salgo de noche solo a buscarte.
Contigo quisiera estar. Yo no sé, yo no sé, yo no sé, yo no sé.
Yo no quiero otra gyal, yo te quiero a ti, siendo sincero.
Me da igual que escriban y llamen, a ti yo te pongo primero.
La forma en que lo mueves, mami, me tiene en desespero.
Esos movimientos salvajes buscando que yo caiga enfermo.
Tradução em português
Diga-me o que vai acontecer.
Quero saber onde você está, faz um tempo que não te vejo.
Diga-me, eu entendi, mãe, você sabe que por você, onde quer que eu esteja, morrerei.
Não quero outro gyal.
Não quero outro gyal.
Com você comecei do zero. Dê-me tudo isso para mim, figura de origami.
É que você tem fluxo, esse bebê é para mim. Se eu chegar até ele, você vê o fluxo, você se aproxima de mim.
Por você deixo tudo, não me importo com o dinheiro.
Não quero outro gyal, quero você, para ser sincero.
Não me importo se eles escrevem ou ligam, coloco você em primeiro lugar.
A maneira como você mexe, mamãe, me deixa desesperado.
Esses movimentos selvagens que procuram fazer-me adoecer.
Não quero outro gyal, não. Nós nos conhecemos há muito tempo. Você sabe o que vai acontecer.
Só te peço uma noite e alguma noite, uma noite e alguma noite.
Com você eu não posso fingir. Diga-me por que você se esconde de mim. Oh.
Onde você está se escondendo? Onde?
Mando outra mensagem e você nem responde.
China tingida e cabelo loiro. Eu disse a ela: “Mamãe, por que não?” e ela começou a movê-lo.
Eu juro que isso vai me deixar louco. Não sei o que ele quer fazer comigo. Passo o dia todo pensando.
Você me prendeu na rua. -Meu batom me marca.
Beije-me, chula, você é meu. Tão longe e fico doente. Tão perto, não sei, não, não sei, não, não sei, não.
Ele me tenta e faz o mal. Saio à noite sozinho para te procurar.
Eu gostaria de estar com você. Não sei, não sei, não sei, não sei.
Não quero outro gyal, quero você, para ser sincero.
Não me importo se eles escrevem ou ligam, coloco você em primeiro lugar.
A maneira como você mexe, mamãe, me deixa desesperado.
Esses movimentos selvagens que procuram fazer-me adoecer.