Mais músicas de Isaia Huron
Descrição
Parece que os pensamentos sabem organizar um verdadeiro show de rock na cabeça - sem ingressos, mas com sobrecarga máxima. Aqui está o amor, no qual é melhor não se envolver, e a solidão, que é mais alta do que qualquer companhia, e a rolagem eterna da fita em nome do vazio. Parece que você quer silêncio, mas assim que ele chega, fica assustadoramente barulhento por dentro.
Dúvidas sobre o futuro, paranóia sobre comida, dependência do telefone, vontade de desligar a luz por pelo menos algumas semanas... Tudo isso se junta em um fluxo caótico, onde o alto e o baixo se confundem, e o único desejo é simplesmente “sair da rede”. A música transforma esse caos em um grito quase terapêutico: um pouco selvagem, um pouco honesto, mas dolorosamente reconhecível.
Letra e tradução
Original
Yeah
Everything weighing heavy on me
Everything weighing heavy on me
I just wanna call it and go to sleep
Have nobody waking me up for weeks
Cause everything weighing heavy on me
Everything weighing heavy on me
Yeah
Truth is
I had no business falling in love
I had no business falling in love
Might've fell for her a little too much
Now I'm just picking the pieces up
Cause I had no business falling in love
I had no business falling in love
I just wanna
Tell everybody leave me alone
Tell everybody leave me alone
But as soon as I'm left all alone
I just be feeling way too alone
'Cause I told everybody leave me alone
I told everybody leave me alone
Ah yeah
I spent too much time in my fucking head
I spent too much time in my fucking head
Some of my thoughts be leaving me scared
Like if I just think I'm better off dead
Cause I spent too much time in my fucking head
Way too much time in my fucking head, head, head, head
And I'm
I'm too addicted to my fucking phone
I'm too addicted to my fucking phone
Nobody even hitting me up
But somehow, I still keep scrolling up
Cause I'm too addicted to my fucking phone
Way too addicted to my fucking phone
Well I
Just don't know what the fuck to believe
Just don't know what the fuck to believe
Got way too much info coming at me
So I know a little of everything
Now I just don't know what the fuck to believe
I just don't know what the fuck to believe
And I
I don't know what I can even eat
I don't know what I can even eat
They injected chemicals in the seed
Like why the fuck would you do that to me, bro?
I don't know what I can even eat
I don't know what I can even eat
Lord I am
Too scared of what the future may hold
I'm too scared of what the future may hold
Like what's life gone be like when I get old?
Or will I live long enough to know?
I'm too scared of what the future may hold
I'm too scared of what the future may hold, hold, hold
I can't tell which way is up or down
I can't tell which way is up or down
Either way I feel like I'mma drown
So what the fuck do it matter now
When I can't tell which way is up or down
I can't tell which way is up or down, down, down, down
I feel like wilding out
I feel like wilding out
I feel like wildin'
I feel like wilding, yeah
I feel like wilding out
I feel like wilding out
Tradução em português
Sim
Tudo pesando em mim
Tudo pesando em mim
Eu só quero ligar e dormir
Ninguém me acorda há semanas
Porque tudo pesa sobre mim
Tudo pesando em mim
Sim
A verdade é
Eu não tinha nada a ver com me apaixonar
Eu não tinha nada a ver com me apaixonar
Talvez eu tenha me apaixonado por ela um pouco demais
Agora estou apenas juntando os pedaços
Porque eu não tinha nada a ver com me apaixonar
Eu não tinha nada a ver com me apaixonar
Eu só quero
Diga a todos que me deixem em paz
Diga a todos que me deixem em paz
Mas assim que eu ficar sozinho
Eu só estou me sentindo muito sozinho
Porque eu disse para todo mundo me deixar em paz
Eu disse a todos que me deixassem em paz
Ah sim
Passei muito tempo na porra da minha cabeça
Passei muito tempo na porra da minha cabeça
Alguns dos meus pensamentos estão me deixando com medo
Como se eu apenas achasse que estou melhor morto
Porque eu passei muito tempo na porra da minha cabeça
Muito tempo na porra da minha cabeça, cabeça, cabeça, cabeça
E eu estou
Estou muito viciado na porra do meu telefone
Estou muito viciado na porra do meu telefone
Ninguém nem me bateu
Mas de alguma forma, eu ainda continuo rolando para cima
Porque sou muito viciado na porra do meu telefone
Muito viciado na porra do meu telefone
Bem, eu
Só não sei em que porra acreditar
Só não sei em que porra acreditar
Tenho muita informação vindo até mim
Então eu sei um pouco de tudo
Agora eu simplesmente não sei em que porra acreditar
Eu simplesmente não sei em que porra acreditar
E eu
Eu não sei o que posso comer
Eu não sei o que posso comer
Eles injetaram produtos químicos na semente
Tipo, por que diabos você faria isso comigo, mano?
Eu não sei o que posso comer
Eu não sei o que posso comer
Senhor eu sou
Com muito medo do que o futuro pode reservar
Estou com muito medo do que o futuro pode reservar
Como será a vida quando eu envelhecer?
Ou viverei o suficiente para saber?
Estou com muito medo do que o futuro pode reservar
Estou com muito medo do que o futuro pode reservar, segurar, segurar
Eu não posso dizer qual caminho é para cima ou para baixo
Eu não posso dizer qual caminho é para cima ou para baixo
De qualquer maneira, sinto que vou me afogar
Então, que porra isso importa agora
Quando não consigo dizer qual caminho é para cima ou para baixo
Não sei dizer qual caminho é para cima ou para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Eu sinto vontade de enlouquecer
Eu sinto vontade de enlouquecer
Eu me sinto selvagem
Eu me sinto selvagem, sim
Eu sinto vontade de enlouquecer
Eu sinto vontade de enlouquecer