Mais músicas de Kaspiyskiy Gruz
Letra e tradução
Original
Камера, мотор.
Любовная сцена, дубль первый.
Е-е.
Ты абсолютно везде и абсолютно всегда.
Ты на земле и воде, ты все минуты в годах. Ты будто наш президент, что целый день в новостях.
Ты как весна в городах, и я тобою пропах. Ты будто воздух.
Я будто ноздри.
Не будь серьезной.
Все очень просто.
Мы как патрон и курок, как пара губ на лице.
Ближе, чем Ближний Восток, чем власти и ЭБЦ.
Ближе, чем Роза и Джек в том самом грустном конце, чем греко-римский борец на греко-римском борце. Все очень просто.
Помята простынь.
Мы два подростка в кино для взрослых.
Ты как Майами зимой, как бриллиант на свету.
Ты как вернуться домой в сорок пятом году. Ты как в нескучном саду, да в раз нескучной а мой.
Как обратиться к суду, чтоб все идите в пизду. Ты как рассветы.
Ты как закаты.
Ты так пиздата.
Ты так пиздата.
Ты как откаты для депутата.
Ты так пиздата.
Стоп, снято.
Е, е, е.
Без нас не стало будто мира в нашей пустой квартире.
И все эти эфиры смотрели то, что вместе, слышишь, не интересны. Я не желаю быть здесь, если нету тебя тут.
Мне настанет пиздец, я словно принял яда.
У меня есть пара мыслей, что давят сильно, и я понял, что ты мне очень необходима.
Я не желаю быть здесь, если нету тебя тут. Мне настанет пиздец, я словно принял яда.
Не то что даже мыслей, я тут не вижу жизни. И без тебя тут лето какое-то бесцветное.
Не желаю.
Tradução em português
Câmera, motor.
Cena de amor, pegue uma.
Dela.
Você está absolutamente em todo lugar e absolutamente sempre.
Você está na terra e na água, você está em minutos em anos. É como se você fosse nosso presidente, no noticiário o dia todo.
Você é como a primavera nas cidades e eu sinto seu cheiro. Você é como o ar.
Eu sou como narinas.
Não fale sério.
É muito simples.
Somos como um cartucho e um gatilho, como um par de lábios num rosto.
Mais perto que o Médio Oriente, que as autoridades e a EBC.
Mais perto do que Rose e Jack naquele final triste, do que o lutador greco-romano do lutador greco-romano. É muito simples.
A folha está enrugada.
Somos dois adolescentes em um filme adulto.
Você é como Miami no inverno, como um diamante à luz.
É como voltar para casa em 45. Você é como um jardim chato, mas nem um pouco chato, mas meu.
Como recorrer ao tribunal para que todos vão para o inferno. Você é como o nascer do sol.
Você é como o pôr do sol.
Você é um maricas.
Você é um maricas.
Vocês são como propinas para um deputado.
Você é um maricas.
Pare, ele foi retirado.
E, e, e.
Sem nós, não havia paz no nosso apartamento vazio.
E todas essas transmissões estavam assistindo algo que, junto, você ouve, não é interessante. Eu não quero estar aqui se você não estiver aqui.
Vou me foder, é como se eu tivesse tomado veneno.
Tenho alguns pensamentos que estão me pressionando muito e percebi que realmente preciso de você.
Eu não quero estar aqui se você não estiver aqui. Vou me foder, é como se eu tivesse tomado veneno.
Nem mesmo pensamentos, não vejo vida aqui. E sem você, o verão aqui é um tanto incolor.
Eu não quero.