Mais músicas de Demir Demirkan
Descrição
Letrista, vocal, intérprete associado, compositor e produtor: Demir Demirkan
Engenheiro de Masterização: Evren Goknar
Letra e tradução
Original
Bitmese n'olur şu an sonsuza kadar sürse.
Simsiyah gözlerin ruhuma kadar görse.
Bu kör gecede yankılanan öfkemi duyuyor musun?
Saklamanın hiçbir gereği yok itiraf ediyorum.
Kendim kendime tutsak, düşten umuttan uzak.
Kendim kendime tutsak, bu hayat değil mecburen yaşamak.
Yüzünü n'olur bir an yüzümden çevirme.
Bu hapisten tek kaçış kurtuluşum sende.
İnan bana sen olmadan hiçbir şey umurumda değil.
Sadece can çekişen bir ruhu kaybedeceğim.
Kendim kendime tutsak, düşten umuttan uzak.
Kendim kendime tutsak, bu hayat değil mecburen yaşamak.
Merhametsiz bir geçmiş.
Kendime tutsak.
Kendim kendime tutsak.
Kendim kendime tutsak. Kendim kendime tutsak.
Düşten umuttan uzak. Kendim kendime tutsak. Mecburen yaşamak.
Kendim kendime tutsak. Düşten umuttan uzak.
Toz ben ve zırhım.
Mecburen yaşamak.
Kendim kendime tutsak, düşten umuttan uzak.
Kendim kendime tutsak, bu hayat değil mecburen yaşamak.
Kendim kendime tutsak, düşten umuttan uzak.
Kendim kendime tutsak, bu hayat değil mecburen yaşamak.
Tradução em português
E se esse momento não acabar? Se ao menos durasse para sempre.
Se ao menos seus olhos negros pudessem ver minha alma.
Você ouve minha raiva ecoando nesta noite cega?
Admito que não há necessidade de esconder isso.
Sou prisioneiro de mim mesmo, longe do sonho e da esperança.
Sou prisioneiro de mim mesmo, isso não é vida, é uma vida forçada.
Por favor, não vire seu rosto de mim nem por um momento.
Minha única saída desta prisão está em você.
Acredite, não me importo com nada sem você.
Só perderei uma alma moribunda.
Sou prisioneiro de mim mesmo, longe do sonho e da esperança.
Sou prisioneiro de mim mesmo, isso não é vida, é uma vida forçada.
Um passado cruel.
Cativo de mim mesmo.
Sou prisioneiro de mim mesmo.
Sou prisioneiro de mim mesmo. Sou prisioneiro de mim mesmo.
Longe do sonho e da esperança. Sou prisioneiro de mim mesmo. Ter que viver.
Sou prisioneiro de mim mesmo. Longe do sonho e da esperança.
A poeira sou eu e minha armadura.
Ter que viver.
Sou prisioneiro de mim mesmo, longe do sonho e da esperança.
Sou prisioneiro de mim mesmo, isso não é vida, é uma vida forçada.
Sou prisioneiro de mim mesmo, longe do sonho e da esperança.
Sou prisioneiro de mim mesmo, isso não é vida, é uma vida forçada.