Mais músicas de Velet
Letra e tradução
Original
Pir dolu her yer, kilo dolu pislik. Kalbimi kırman çok kolay, doğal. Çünkü kalbim plastik.
Muhatap değilim, biraz paramparçayım.
Umrunda değilim ve bu umurunda değil bak. Yol göster, kayboldum dedi.
Yardım ettim, hayır olsun dedi. Gündemlere düşmek çok kolay. Parmaklar göstersin bizi.
İşine verecek değilim. Kökle caddede dört tur. Ayağını gazdan çeken bir puftur.
Artık sabah olacak gece yoktur. İçmek, uçmak değil benim derdim.
Bilirsin pembe bir serseri değilim. Siri bilir, brother gonna bring the cake in.
Kardeş bilir beni brother no fake'im. Para, güç, no deyim. Direkt düz, no flyin'. Euros and dollars,
I'm paid in. Girerken neydim? Çıkar beydim. İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var? Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar. Konu vicdan değil, yaşadım.
Hüsran olsaydı kalbim burada durmazdım. Botanik ağaçlar dizdim önüne.
Almadığım çiçekleri sormazdın. Dibi gördüm, yüzümü kararttım. Nefes aldım, gökyüzü zehir.
Olanı bil ama benden değil. Gökyüzün kara benden değil. En kara gece benim olsun.
Ama B planı değilim emin olsun.
Tek tekerine canım olur iki kelmem yanımda değilsin. Çünkü gidebiliyorsun. İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
Tradução em português
Todo lugar está cheio de sujeira, quilos de sujeira. É muito fácil você partir meu coração, é natural. Porque meu coração é de plástico.
Não sou conversador, estou um pouco dividido.
Eu não me importo e você não se importa com isso, olha. Ele disse: "Mostre-me o caminho, estou perdido."
Eu o ajudei, ele disse não. É muito fácil cair no centro das atenções. Deixe os dedos apontarem para nós.
Eu não vou dar isso a você. Quatro voltas na rua com Kök. É uma baforada que tira o pé do acelerador.
Não há mais noite nem manhã. Meu problema não é beber ou voar.
Você sabe que não sou um punk rosa. Siri sabe, irmão vai trazer o bolo.
O irmão me conhece, eu sou irmão, não sou falso. Dinheiro, poder, nenhuma declaração. Direto, direto, sem voar. Euros e dólares,
Estou pago. Como eu era quando entrei? Tire isso, senhor. O que importa o fogo dentro de mim?
Você não segurou minha mão, o que importam as chamas?
Às vezes sinto vontade de morrer.
Deixe-os pentear seu cabelo enquanto a cidade queima.
O que importa o fogo dentro de mim? Você não segurou minha mão, o que importam as chamas?
Às vezes sinto vontade de morrer.
Deixe-os pentear seu cabelo enquanto a cidade queima. Não se trata de consciência, eu vivi.
Se meu coração estivesse desapontado, eu não ficaria aqui. Alinhei árvores botânicas na frente dele.
Você não perguntaria sobre as flores que não comprei. Eu vi o fundo, escureci meu rosto. Eu respirei, o céu está venenoso.
Saiba o que aconteceu, mas não de mim. Seu céu é negro, não de mim. Que a noite mais escura seja minha.
Mas fique tranquilo, não sou o plano B.
Só posso dizer uma palavra para você, você não está comigo. Porque você pode ir. O que importa o fogo dentro de mim?
Você não segurou minha mão, o que importam as chamas?
Às vezes sinto vontade de morrer.
Deixe-os pentear seu cabelo enquanto a cidade queima.
O que importa o fogo dentro de mim?
Você não segurou minha mão, o que importam as chamas?
Às vezes sinto vontade de morrer.
Deixe-os pentear seu cabelo enquanto a cidade queima.
O que importa o fogo dentro de mim?
Você não segurou minha mão, o que importam as chamas?
Às vezes sinto vontade de morrer.
Deixe-os pentear seu cabelo enquanto a cidade queima.