Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Paid Time Off

Paid Time Off

3:47Álbum The Great Divide 2026-04-24

Mais músicas de Noah Kahan

  1. End of August
      5:17
  2. Dashboard
      3:50
  3. Staying Still
      4:28
  4. American Cars
      4:32
  5. Downfall
      4:15
  6. Willing and Able
      4:57
Todas as músicas

Descrição

Compositor Letrista, Produtor, Vocalista: Noah Kahan

Compositor Letrista, Produtor: Gabe Simon

Vocalista de fundo, coordenador de produção, compositora letrista: Carrie K

Engenheiro, Compositor Letrista: Sam Westhoff

Segundo engenheiro de gravação: Matt Hall

Engenheiro Adicional: Alberto Sewald

Engenheiro Adicional: Maddie Harmon

Outro: Dannon Johnson

Engenheiro de mixagem: Ryan Hewitt

Segundo engenheiro de mixagem: Tyler Spratt

Segundo engenheiro de mixagem: Max Challis

Engenheiro de Masterização: Ted Jensen

Letra e tradução

Original

I called you

But I'd run out of words

So I stared at the plastic

Collidin' with dirt

At the fast food

Sign out in Leb

I prepared for the warfare

With the voice in my head

And I thought it was strange

How the letters were placed

How the hiring sign

Seemed to laugh in my face

And if you were here, you'd make a joke of it

I'm alone, getting lost in the scope of it

And I see you drive in

And your love is like an open flame

I'm a running car, you're a closed garage

Someone once told us there's a world out there

But we don't care enough to drive that far

It's been a damn near perfect day

Just getting high at the outlet mall

Most people grow up and they move away

But you don't care, and I don't mind at all

I got the car, you got the bag

A handwritten note left from mom and dad

Police scanner bouncing on the dash

A cup of burnt coffee and a check to cash

I had the brains for a city job

But you got the taste of a county cop

A pack of cigarettes and a round of golf

Make a livin' workin' for the paid time off

Such simple lines

They drew to make this place

In the interest of time

We got a whole lot to waste

And your love is like an open flame

I'm a running car and you're a closed garage

Someone once said there's a world out there

But we don't care enough to drive that far

It's been a damn near perfect day

Just getting high at the outlet mall

People grow and they move away

But you don't care, and I don't mind at all

You don't care, and I don't mind at all

I got the car, you got the bag

A handwritten note left from mom and dad

A police scanner bouncing on the dash

A cup of burnt coffee and a check to cash

I had the brains for a city job

But you got the taste of a county cop

A pack of cigarettes and a round of golf

Make a livin' workin' for the paid time of

Tradução em português

Eu liguei para você

Mas eu ficaria sem palavras

Então eu olhei para o plástico

Colidindo com sujeira

No fast-food

Sair em Leb

Eu me preparei para a guerra

Com a voz na minha cabeça

E eu pensei que era estranho

Como as letras foram colocadas

Como é o sinal de contratação

Parecia rir na minha cara

E se você estivesse aqui, você faria piada disso

Estou sozinho, me perdendo no escopo disso

E eu vejo você dirigindo

E seu amor é como uma chama aberta

Eu sou um carro em movimento, você é uma garagem fechada

Alguém uma vez nos disse que existe um mundo lá fora

Mas não nos importamos o suficiente para dirigir tão longe

Foi um dia quase perfeito

Apenas ficando chapado no shopping

A maioria das pessoas cresce e se muda

Mas você não se importa, e eu não me importo nem um pouco

Eu peguei o carro, você pegou a bolsa

Um bilhete manuscrito deixado pela mãe e pelo pai

Scanner da polícia saltando no painel

Uma xícara de café queimado e um cheque para descontar

Eu tinha inteligência para um trabalho na cidade

Mas você sentiu o gosto de um policial do condado

Um maço de cigarros e uma partida de golfe

Ganhar a vida trabalhando pelas folgas remuneradas

Linhas tão simples

Eles desenharam para fazer este lugar

No interesse do tempo

Temos muito a desperdiçar

E seu amor é como uma chama aberta

Eu sou um carro em movimento e você é uma garagem fechada

Alguém uma vez disse que existe um mundo lá fora

Mas não nos importamos o suficiente para dirigir tão longe

Foi um dia quase perfeito

Apenas ficando chapado no shopping

As pessoas crescem e se afastam

Mas você não se importa, e eu não me importo nem um pouco

Você não se importa, e eu não me importo nem um pouco

Eu peguei o carro, você pegou a bolsa

Um bilhete manuscrito deixado pela mãe e pelo pai

Um scanner policial saltando no painel

Uma xícara de café queimado e um cheque para descontar

Eu tinha inteligência para um trabalho na cidade

Mas você sentiu o gosto de um policial do condado

Um maço de cigarros e uma partida de golfe

Ganhar a vida trabalhando pelo tempo remunerado de

Assistir ao vídeo Noah Kahan - Paid Time Off

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam