Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa American Cars

American Cars

4:32Álbum The Great Divide 2026-04-24

Mais músicas de Noah Kahan

  1. End of August
      5:17
  2. Dashboard
      3:50
  3. Staying Still
      4:28
  4. Downfall
      4:15
  5. Willing and Able
      4:57
  6. Haircut
      4:49
Todas as músicas

Descrição

Vocalista de fundo, produtor, vocalista, compositor letrista: Noah Kahan

Vocalista de fundo, produtor e compositor letrista: Gabe Simon

Coordenadora de Produção, Compositora Letrista: Carrie K

Engenheiro: Sam Westhoff

Engenheiro: Phillip Smith

Segundo engenheiro de gravação: Matt Hall

Segundo Engenheiro de Gravação: Alberto Sewald

Segundo Engenheiro de Gravação: Maddie Harmon

Outro: Dannon Johnson

Engenheiro de mixagem: Ryan Hewitt

Segundo engenheiro de mixagem: Tyler Spratt

Segundo engenheiro de mixagem: Max Challis

Engenheiro de Masterização: Ted Jensen

Compositor Letrista: Noah Levine

Compositor, letrista e vocalista de fundo: Dylan Jones

Compositor Letrista: Brenna Nolan

Letra e tradução

Original

I was working on a plan to disappear completely.

Got tired of my friends and the thinking I was busy.

'Cause if drinking was a day job,

I'd be asking for more money.

Hell, I never take a day off and I'm always selling something.

And I liked your plates, Ford CB3A, didn't know you drove American cars.

Ray-Bans in your face, you've been driving all day, but you're here and we're so grateful you are.

'Cause you're gonna fix it, you're gonna patch it up.

'Cause honey we're fragile, you've always been so tough.

You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.

And I had to drag you back here, but I think he's really lost it.

He's been sitting on the porch, oh, acting like a prophet.

And I can't stand the nights, yeah, that daytime silence.

I cut the tension with a knife and I pray you started driving.

And I liked your plates, Ford CB3A, didn't know you drove American cars.

Ray-Bans in your face, you've been driving all day, but you're home and I'm so grateful you are.

'Cause you're gonna fix it, you're gonna patch it up.

Honey we're fragile, you've always been so tough.

You know that I missed you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.

Make 'em talk, make it stop, all I want is a dialogue. We're drowning here, gotta stay for more.

The house, the home, you know how to take. You did back then, we talked so much.

And it's fine with me though, can you come home?

'Cause you gotta fix this, you gotta patch it up.

'Cause baby we're fragile, you always were so tough.

You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.

You know that I miss you, you always come running back whenever I ask, whenever I ask.

Oh, whenever I ask.

Oh, whenever I ask.

Whenever I ask.

Tradução em português

Eu estava trabalhando em um plano para desaparecer completamente.

Cansei dos meus amigos e de pensar que estava ocupado.

Porque se beber fosse um trabalho diário,

Eu estaria pedindo mais dinheiro.

Inferno, eu nunca tiro um dia de folga e estou sempre vendendo alguma coisa.

E gostei da sua placa, Ford CB3A, não sabia que você dirigia carros americanos.

Ray-Bans na sua cara, você dirigiu o dia todo, mas está aqui e estamos muito gratos por você.

Porque você vai consertar, você vai consertar.

Porque, querido, somos frágeis, você sempre foi tão durona.

Você sabe que estou com saudades, você sempre volta correndo sempre que eu peço, sempre que eu peço.

E eu tive que arrastar você de volta para cá, mas acho que ele realmente perdeu o controle.

Ele está sentado na varanda, ah, agindo como um profeta.

E eu não suporto as noites, sim, aquele silêncio diurno.

Cortei a tensão com uma faca e rezo para que você comece a dirigir.

E gostei da sua placa, Ford CB3A, não sabia que você dirigia carros americanos.

Ray-Bans na sua cara, você dirigiu o dia todo, mas está em casa e estou muito grato por isso.

Porque você vai consertar, você vai consertar.

Querida, somos frágeis, você sempre foi tão durona.

Você sabe que senti sua falta, você sempre volta correndo sempre que eu peço, sempre que eu peço.

Faça-os falar, faça parar, tudo que eu quero é um diálogo. Estamos nos afogando aqui, temos que ficar para mais.

A casa, o lar, você sabe levar. Você fez naquela época, conversamos muito.

E está tudo bem para mim, você pode voltar para casa?

Porque você tem que consertar isso, você tem que consertar.

Porque querido, somos frágeis, você sempre foi tão durão.

Você sabe que estou com saudades, você sempre volta correndo sempre que eu peço, sempre que eu peço.

Você sabe que estou com saudades, você sempre volta correndo sempre que eu peço, sempre que eu peço.

Ah, sempre que eu pergunto.

Ah, sempre que eu pergunto.

Sempre que eu pergunto.

Assistir ao vídeo Noah Kahan - American Cars

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam