Mais músicas de Cazzu
Descrição
Produtor: Nico Cotton
Produtor: Marcelo Rivera Levy
Engenheiro de mixagem e masterização: Lewis Pickett
Letra e tradução
Original
Perdón si no, no te llamé.
Es que me acuerdo de tu carita, pero tu nombre me lo olvidé.
Y no sé por qué quieres quedarte. Tengo la casa hecha un desastre y el corazón echado a perder.
Y aunque estoy rota, me estoy muriendo por comerte la boca.
Pero no quiero tu amor, dáselo a otra.
Créele lo que te dicen que estoy loca.
Y que me gusta el dinero, los bandidos, los antros y los corridos.
Comprarme lo que yo quiero. La que puede, puede y yo puedo. Y no creo en el amor verdadero.
Ni aunque me regale todas las flores del mundo entero.
Yo no soy país pa' que vengan y me conquisten.
Quiero al despertarme estar segura que de mi casa te fuiste. Y te prometo, no me importa enterarme con quién dormiste.
Si cuando dices te quiero es verdad o me mentiste.
A mí me gusta vivir como quiero. Yo te digo vamos, tú me dices fierro.
Y tu cubana endiamantada esta noche termina en el suelo.
No pido permiso, tampoco lo quiero. La mami del año y la de tus sueños.
Veinticuatro siete estoy trabajando pa' llegar hasta los siete ceros.
Y a mí me encanta ser la morrita que te enloquece.
Pero no quiero tu amor, dáselo a otra.
Créele lo que te dicen que estoy loca.
Yo no soy país pa' que vengan y me conquisten.
Quiero al despertarme estar segura que de mi casa te fuiste.
Y te prometo, no me importa enterarme con quién dormiste. Si cuando dices te quiero es verdad o me mentiste.
Yo no soy país pa' que vengan y me conquisten.
Quiero al despertarme estar segura que de mi casa te fuiste. Y te prometo, no me importa enterarme con quién dormiste.
Si cuando dices te quiero es verdad o me mentiste.
Tradução em português
Desculpe se não, eu não liguei para você.
Lembro-me do seu rosto, mas esqueci seu nome.
E não sei por que você quer ficar. Minha casa está uma bagunça e meu coração está partido.
E mesmo estando quebrado, estou morrendo de vontade de comer sua boca.
Mas eu não quero o seu amor, dê para outro.
Acredite no que dizem, estou louco.
E que gosto de dinheiro, de bandidos, de clubes e de touradas.
Compre-me o que eu quero. Aquele que pode, pode e eu posso. E eu não acredito em amor verdadeiro.
Nem mesmo que ele me dê todas as flores do mundo inteiro.
Eu não sou um país para eles virem e me conquistarem.
Quando eu acordar quero ter certeza de que você saiu da minha casa. E eu prometo a você, não me importo de descobrir com quem você dormiu.
Se quando você diz eu te amo é verdade ou você mentiu para mim.
Gosto de viver como eu quero. Eu te digo, vamos, você me diz ferro.
E o seu diamante cubano esta noite acaba no chão.
Não peço permissão, também não quero. A mãe do ano e a dos seus sonhos.
Vinte e quatro sete estou trabalhando para chegar a sete zeros.
E eu adoro ser a garotinha que te deixa louco.
Mas eu não quero o seu amor, dê para outro.
Acredite no que dizem, estou louco.
Eu não sou um país para eles virem e me conquistarem.
Quando eu acordar quero ter certeza de que você saiu da minha casa.
E eu prometo a você, não me importo de descobrir com quem você dormiu. Se quando você diz eu te amo é verdade ou você mentiu para mim.
Eu não sou um país para eles virem e me conquistarem.
Quando eu acordar quero ter certeza de que você saiu da minha casa. E eu prometo a você, não me importo de descobrir com quem você dormiu.
Se quando você diz eu te amo é verdade ou você mentiu para mim.