Mais músicas de Jessie Reyez
Mais músicas de Muni Long
Descrição
Engenheiro de programação, produtor, vocalista e vocalista de fundo: BongoByTheWay
Engenheiro de Programação, Produtor, Compositor Letrista: Akeel Henry
Engenheiro de Gravação: Karl Wingate
Engenheiro de mixagem: DJ Riggins
A&R: Imran Majid
A&R: Jermi Thomas para FMLY, Inc
Coordenador Aand: Sundhya Alter
Aand Radministradora: Gabrielle Rosen
Engenheiro de Masterização: Mike Bozzi
Produtor Executivo: 9 DE FEVEREIRO
Compositor Letrista, Vocalista de Fundo: Jessie Reyez
Vocalista de fundo: Muni Long
Vocalista de fundo: Kaylyn O'Neal
Compositora Letrista: Priscilla Renea
Compositor Letrista: Chris “BongoByTheWay” Uforo
Letra e tradução
Original
You know, I can't speak for all girls, but we just be mad that you didn't leave us alone. You keep fucking with me.
Leave me alone.
If I'm not the one, -ghost me.
-Gone, girl, bye way.
Humbly, don't play yourself.
To fumble means to play yourself 'cause none of these, none of these, none of these bitches could ever.
Upper echelon, I'm the one in charge. Hearing Money Long, you do what you want.
Wanna sleep, wanna see, wanna say "pour me," I dare you.
But baby, everything you've ever wanted, I got it.
And everything you got is what I need.
Everybody been through shit, babe, don't fight it.
'Cause you can't control energy. Ain't you tired of searching for someone like me?
Ain't you tired of resisting what's meant to be?
Baby, I'm right here, and I better find your love, your love.
Hey yeah, ain't you tired of searching for someone like me? Ain't you tired of resisting what's meant to be? Baby, I'm right here.
I better find your love, your love.
They say it's all the same in the dark, ooh. But that's not the truth when the heart's involved.
And your kiss should never restart, ooh. And every stroke got me falling more.
Baby, and everything you've ever wanted, I got it. And everything you got is what I need.
Everybody been through shit, babe, don't fight it.
'Cause you can't control energy. Ain't you tired of searching for someone like me?
Ain't you tired of resisting what's meant to be?
Baby, I'm right here, and I better find your love, your love. Money Long.
If I'm Kim K, she's Bianca. A ghost of your ex came to haunt her.
I wonder if she knows you think of me when you're with her in the sheets.
Baby, how dare you to move on? It's wrong how you're stringing her along.
Ain't you tired of being a liar, baby? I'm calling back my energy.
Ain't you tired? Ain't you tired of trying to recreate me?
I'm so tired of trying to pretend I don't see you've been trying to copy and paste my love. Copy and paste my love.
Hey yeah, ain't you tired of searching for someone like me? You so tired of falling for your fantasy.
You should know you just can't copy paste my love.
Just can't copy and paste my love, baby. Jesy fucking Reyes. Ayy.
Money Long. Ooh, ooh, ooh. Oh, oh.
Copy and paste my love.
Can't copy and paste my loving.
Ain't you tired of trying to copy and paste?
Oh.
No, no, no, no.
Yeah.
Tradução em português
Você sabe, não posso falar por todas as garotas, mas estamos bravos porque você não nos deixou em paz. Você continua fodendo comigo.
Deixe-me em paz.
Se não for eu, me fantasie.
-Já foi, garota, tchau.
Humildemente, não brinque sozinho.
Atrapalhar-se significa brincar sozinho, porque nenhuma dessas, nenhuma dessas, nenhuma dessas vadias jamais conseguiria.
Escalão superior, sou eu quem está no comando. Ouvindo Money Long, você faz o que quiser.
Quer dormir, quer ver, quer dizer "serve-me", eu te desafio.
Mas querido, tudo que você sempre quis, eu consegui.
E tudo que você tem é o que eu preciso.
Todo mundo já passou por uma merda, querido, não lute contra isso.
Porque você não pode controlar a energia. Você não está cansado de procurar por alguém como eu?
Você não está cansado de resistir ao que deveria ser?
Querida, estou bem aqui e é melhor encontrar o seu amor, o seu amor.
Ei, sim, você não está cansado de procurar por alguém como eu? Você não está cansado de resistir ao que deveria ser? Querida, estou bem aqui.
É melhor eu encontrar seu amor, seu amor.
Dizem que é tudo igual no escuro, ooh. Mas isso não é verdade quando o coração está envolvido.
E seu beijo nunca deveria recomeçar, ooh. E cada golpe me fazia cair mais.
Querida, e tudo o que você sempre quis, eu consegui. E tudo que você tem é o que eu preciso.
Todo mundo já passou por uma merda, querido, não lute contra isso.
Porque você não pode controlar a energia. Você não está cansado de procurar por alguém como eu?
Você não está cansado de resistir ao que deveria ser?
Querida, estou bem aqui e é melhor encontrar o seu amor, o seu amor. Dinheiro Longo.
Se eu sou Kim K, ela é Bianca. Um fantasma do seu ex veio assombrá-la.
Eu me pergunto se ela sabe que você pensa em mim quando está com ela nos lençóis.
Querida, como você se atreve a seguir em frente? É errado como você a está enganando.
Você não está cansado de ser um mentiroso, querido? Estou chamando de volta minha energia.
Você não está cansado? Você não está cansado de tentar me recriar?
Estou tão cansado de tentar fingir que não vejo que você está tentando copiar e colar meu amor. Copie e cole meu amor.
Ei, sim, você não está cansado de procurar por alguém como eu? Você está tão cansado de cair na sua fantasia.
Você deve saber que simplesmente não pode copiar e colar, meu amor.
Só não consigo copiar e colar meu amor, amor. Jesy, porra, Reyes. Sim.
Dinheiro Longo. Ah, ah, ah. Ah, ah.
Copie e cole meu amor.
Não consigo copiar e colar meu amor.
Você não está cansado de tentar copiar e colar?
Oh.
Não, não, não, não.
Sim.