Mais músicas de Michael Jackson
Descrição
Co-produtor, vocal de apoio, intérprete associado, percussão, arranjador de performance, vocal: Michael Jackson
Baixo: Louis Johnson
Bateria: John Robinson
Piano, Arranjador de Performance: Greg Phillinganes
Vocal de apoio: Jim Gilstrap
Vocal de fundo: Augie Johnson
Vocal de apoio: Mortonette Jenkins
Vocal de fundo: Paulette McWilliams
Vocal de fundo: Zedric Williams
Guitarra: David Williams
Guitarra: Marlo Henderson
Percussão: Randy Jackson
Percussão: Richard Heath
Percussão: Paulinho Da Costa
Saxofone Tenor, Saxofone Alto, Flauta: Larry Williams
Saxofone Barítono, Saxofone Alto, Flauta: Kim Hutchcroft
Chifre: Os chifres do vento marinho
Trompete, Fluegelhorn: Jerry Hey
Trompete: Gary Grant
Trombone: William Reichenbach
Mestre de Concerto: Gerald Vinci
Letrista e Compositor: Michael J. Jackson
Produtor: Quincy Jones
Arranjador de Performance: Ben Wright
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Bruce Swedien
Letra e tradução
Original
You know, I was, I was wondering, you know, if, if you could keep on because the force has, has got a lot of power and it make me feel like, uh, it, it make me feel like, woo!
Loving is the feeling now.
Fever, temperatures rising now.
Power-
Oh, power
Is the force behind. That makes it happen.
It asks no questions why.
Ooh, getting closer- -Closer now -One more burnin' low.
Just love me till you, you know.
Ooh.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Touch me, ah, and I melt in your arms.
Ain't nothing uh, like the love inside. Ooh,
I'm melting.
-I'm melting now -Like hot candy in the sun.
Sensation.
-Ah sensation -Got me where we are.
Ooh, so let love take us through the hours.
Now, I won't be treated, ooh, baby, 'Cause this is lover power.
Ooh. Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Ooh.
Oh baby.
Heartbeat, it'll beat its pulse.
Eternal-
On eternal
Love shines in our eyes.
Ooh.
So let love- -Oh, let love -Take us through the hours.
I won't be treated.
No, no
Strong lovers, oh God, oh God. Ooh.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't -sto- -Don't stop, babe
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
-Come on, baby -Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- -Don't stop, darling -Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving. With the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Love rises with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. All night long.
With the force, don't-- ooh, till you get enough.
Keep on.
Tradução em português
Você sabe, eu estava, eu estava me perguntando, você sabe, se, se você pudesse continuar porque a força tem, tem muito poder e isso me faz sentir como, uh, isso, me faz sentir como, uau!
Amar é o sentimento agora.
Febre, temperaturas subindo agora.
Poder-
Ah, poder
É a força por trás. Isso faz acontecer.
Não faz perguntas por quê.
Ooh, chegando mais perto- -Mais perto agora -Mais uma queima baixa.
Apenas me ame até você, você sabe.
Ah, sim.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente. Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente. Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente.
Toque-me, ah, e eu derreto em seus braços.
Não há nada, como o amor dentro. Ah,
Estou derretendo.
-Estou derretendo agora -Como um doce quente ao sol.
Sensação.
-Ah sensação -Me trouxe onde estamos.
Ooh, então deixe o amor nos levar através das horas.
Agora, eu não serei tratado, ooh, querido, porque isso é poder de amante.
Ah, sim. Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente. Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente. Ah, sim.
Ah, querido.
Batimento cardíaco, ele baterá seu pulso.
Eterno-
No eterno
O amor brilha em nossos olhos.
Ah, sim.
Então deixe o amor... -Oh, deixe o amor -Nos levar através das horas.
Eu não serei tratado.
Não, não
Amantes fortes, oh Deus, oh Deus. Ah, sim.
Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente. Continue com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare, querido
Não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
-Vamos, querido -Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare... -Não pare, querido. -Não pare até conseguir o suficiente.
Continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
Continue, continue com a força, não pare até conseguir o suficiente.
O amor sobe com a força, não... sim, não... Até você se cansar. Continue dirigindo. Com a força, não pare
Não pare até conseguir o suficiente.
O amor sobe com a força, não... sim, não... Até você se cansar. Continue dirigindo.
Com a força, não pare até conseguir o suficiente. O amor surge com a força, não... sim, não... Até você se cansar.
Continue, continue com a força, não... sim, não... Até você se cansar.
Continue, continue.
Com a força, não pare até conseguir o suficiente. Continue dirigindo.
Com a força, não pare até conseguir o suficiente. A noite toda.
Com a força, não... ooh, até conseguir o suficiente.
Continue.