Mais músicas de Tatsuya Kitani
Descrição
Arranjador, Compositor, Intérprete Associado, Vocal, Letrista: Tatsuya Kitani
Engenheiro de mixagem: Ayaka Toki
Letra e tradução
Original
Our place is now a messy playground, an endless toy box.
Clean infrastructure, healthy people, just a copy of reality.
We are tired of love. The notifications will never stop.
Actually, I just want to stay away from reality.
Because every time I hurt myself, everyone knows. I wanted to be the bad boy here forever.
A night when I don't want to be alone, but I want to be.
There is no unreality to scream out loud and rage about.
The whole world curses me.
Close your eyes and open them again.
Everyone has forgotten.
We are tired of advertising.
Without exception, along with the terminal.
Even though you don't tell me what you really want.
Because every time I lie to myself, everyone envy me.
She could have been much cuter.
I don't want to be alone, but I want to be alone at night.
Someone scolds me even for the fact that scratching my neck is wrong.
Give it back, give it back. You didn't like the way I am.
The wings of laughter kept everyone grounded.
I wonder when I started escaping reality.
Love is now a parody of love.
I have to say goodbye soon too.
I wanted to be the bad boy here forever.
La la la la la la la la la la la la.
Tradução em português
Nosso lugar agora é um playground bagunçado, uma caixa de brinquedos sem fim.
Infraestrutura limpa, gente saudável, apenas uma cópia da realidade.
Estamos cansados de amor. As notificações nunca irão parar.
Na verdade, eu só quero ficar longe da realidade.
Porque toda vez que me machuco, todo mundo sabe. Eu queria ser o bad boy aqui para sempre.
Uma noite em que não quero ficar sozinho, mas quero ficar.
Não há irrealidade para gritar alto e se enfurecer.
O mundo inteiro me amaldiçoa.
Feche os olhos e abra-os novamente.
Todo mundo esqueceu.
Estamos cansados de publicidade.
Sem exceção, junto com o terminal.
Mesmo que você não me diga o que realmente quer.
Porque toda vez que minto para mim mesmo, todos me invejam.
Ela poderia ter sido muito mais fofa.
Não quero ficar sozinho, mas quero ficar sozinho à noite.
Alguém me repreende até pelo fato de que coçar o pescoço é errado.
Devolva, devolva. Você não gostou do jeito que eu sou.
As asas da risada mantiveram todos com os pés no chão.
Eu me pergunto quando comecei a escapar da realidade.
O amor agora é uma paródia de amor.
Eu tenho que dizer adeus em breve também.
Eu queria ser o bad boy aqui para sempre.
La la la la la la la la la la la.