Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Update ME

Update ME

3:06J-pop 2026-04-12

Mais músicas de ME:I

  1. Royal Energy
    J-pop 2:49
  2. LとR
    J-pop 3:16
  3. Best Match
    J-pop 2:55
Todas as músicas

Descrição

Atualizar-me · EU:I

Compositor e arranjador de gravação: MADEWELL

Vocalista: ME:I

Vocalista de fundo: Elley

Engenheiro de edição digital, engenheiro de gravação e engenheiro de mixagem: Keita Watanabe

Engenheiro de Masterização: Manabu Matsumura

Letrista: Masami Kakinuma

Compositor: Z-UK

Compositor: N.CA

Letra e tradução

Original

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

I can become even cuter. Hey. Oh, oh, oh.

It's gone.

-It's not like me. Ah yeah, ring-a-ling-a feel me.

- is born with -potential. Always a princess. To me, who is more wonderful than I thought.

-The future I envisioned -If I want to do more and more in the future. -Let's move forward with a sparkle. Oh.

To my highest ever. Let's go, switch up.

-Oh-ring-a-ling-a-ling-a. -Watch me change. Because I'll open up a path.

It's a rush here and now. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

-Shiny me, shiny me now. The ideal self you have always imagined.

-Oh running and running more -so. -Irreplaceable scenery. There's color here.

Hey, it's going to be fun, so be yourself.

-I'm sure this moment is romantic. It's important.

-From the eyes looking forward to the hair. -Because they are the ones that change the way you look at them.

Let's hold our hearts high and dance. Oh.

To my highest ever. Let's go switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Watch me change. Because I'll open up a path.

Let's do it here and now.

You-and-me. We can go to the future together.

I believe that -this time- is the hope for the next. I wish I could engrave my thoughts.

-So -good. You feel it. We really feel alive. -Change as you want.

We won't stop this -anymore. Hey. -So good. You feel it. We really feel alive.

Change as you want. We won't stop this anymore.

Hear me now.

To my highest ever.

Let's go, switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Because I'm different from yesterday. Opening now to the future.

Let it resonate. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Tradução em português

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Posso ficar ainda mais fofo. Ei. Ah, ah, ah.

Acabou.

-Não é típico de mim. Ah sim, ring-a-ling-a, sinta-me.

- nasce com -potencial. Sempre uma princesa. Para mim, que é mais maravilhoso do que eu pensava.

-O futuro que imaginei -Se eu quiser fazer cada vez mais no futuro. -Vamos seguir em frente com brilho. Oh.

Para o meu nível mais alto de todos os tempos. Vamos lá, troque.

-Oh-ring-a-ling-a-ling-a. -Veja-me mudar. Porque vou abrir um caminho.

É uma correria aqui e agora. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Ah, ah.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

-Brilhe-me, brilhe-me agora. O eu ideal que você sempre imaginou.

-Oh correndo e correndo mais -então. -Cenário insubstituível. Há cor aqui.

Ei, vai ser divertido, então seja você mesmo.

-Tenho certeza que esse momento é romântico. É importante.

-Desde os olhos ansiosos até os cabelos. -Porque são eles que mudam a maneira como você os olha.

Vamos manter nossos corações elevados e dançar. Oh.

Para o meu nível mais alto de todos os tempos. Vamos mudar. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Observe-me mudar. Porque vou abrir um caminho.

Vamos fazer isso aqui e agora.

Você e eu. Podemos ir para o futuro juntos.

Acredito que -desta vez- é a esperança para a próxima. Eu gostaria de poder gravar meus pensamentos.

-Tão bom. Você sente isso. Nós realmente nos sentimos vivos. -Mude como quiser.

Não vamos parar mais com isso. Ei. -Tão bom. Você sente isso. Nós realmente nos sentimos vivos.

Mude como quiser. Não vamos mais parar com isso.

Ouça-me agora.

Para o meu nível mais alto de todos os tempos.

Vamos lá, troque. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Porque sou diferente de ontem. Abrindo agora para o futuro.

Deixe ressoar. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Ah, ah. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Assistir ao vídeo ME:I - Update ME

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam