Mais músicas de Pitbull
Mais músicas de Kesha
Descrição
Aquecimento Global: Meltdown (Versão Deluxe)
Intérprete Associado: Pitbull, Kesha
Intérprete Associado: Pitbull
Intérprete Associado: Kesha
Harmônica: Paul Harrington
Letrista, Compositor: Armando C. Perez
Letrista e Compositor: Łukasz Gottwald
Compositor e letrista: Henry Walter
Letrista e Compositor: Jamie Sanderson
Letrista e Compositor: Breyan Isaac
Compositora e Letrista: Priscilla Hamilton
Compositora e Letrista: Kesha Sebert
Compositor e letrista: Lee Oskar
Letrista e compositora: Keri Oskar
Compositor e letrista: Greg Errico
Compositor e letrista: Steve Arrington
Letrista e Compositor: Charles Carter
Letrista e Compositor: Waung Hankerson
Produtor: Dr.
Produtor: Cirkut
Produtor: Sermstyle
Produtor de estúdio adicional: Nick Seeley
Engenheiro: Al Burna
Engenheiro: Rachael Findlen
Engenheiro: Clint Gibbs
Engenheiro: Ryan Gladieux
Engenheiro: JP Negrete
Engenheiro: Alana Da Fonseca
Engenheiro: Ernesto Olvera
Engenheiro de mixagem: Serban Ghenea
Engenheiro: John Hanes
Letra e tradução
Original
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down)
Ooh (timber), ooh (timber)
Ooh (it's going down), woo
The bigger they are, the harder they fall (yeah)
This biggity boy's a diggity dog (yeah)
I have 'em like Miley Cyrus, clothes off
Twerkin' in they bras and thongs (timber)
Face down, booty up (timber)
That's the way we like to what? (Timber)
I'm slicker than an oil spill
She say she won't, but I bet she will (timber, woo)
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's goin' down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's goin' down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Let's make a night you won't remember
I'll be the one you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's going down)
Whoa (timber), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Look up in the sky, it's a bird? It's a plane?
Nah, it's just me, ain't a damn thing changed
Live in hotels, swing on planes
Blessed to say, money ain't a thing
Club jumpin' like LeBron now, Voli
Order me another round, homie
We about to climb, why?
'Cause it's about to go down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down
One more shot, another round
End of the night, it's going down
Swing your partner 'round and 'round
End of the night, it's going down (oh-oh-oh)
One more shot, another round
End of the night, it's going down
It's goin' down, I'm yellin' timber
You better move, you better dance
Let's make a night you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget
It's goin' down (it's goin' down), I'm yellin' timber
You better move, you better dance (you better dance)
Let's make a night (let's make a night) you won't remember
I'll be the one (and I'm the one) you won't forget (you won't forget)
Whoa (timber), whoa (hey, timber)
Oh-oh (it's goin' down, Pitbull)
Whoa (timber, oh), whoa (timber)
Oh-oh (it's goin' down, woo)
Whoa (timber), whoa (timber, come on)
Oh-oh (it's goin' down)
Whoa (timber), whoa (you won't forget)
Oh-oh (timber)
Tradução em português
Está caindo, estou gritando madeira
É melhor você se mover, é melhor você dançar
Vamos fazer uma noite que você não vai lembrar
Eu serei aquele que você não esquecerá
Ooh (madeira), ooh (madeira)
Ooh (está caindo)
Ooh (madeira), ooh (madeira)
Ooh (está caindo), woo
Quanto maiores eles são, mais forte eles caem (sim)
Esse garoto grandão é um cachorro diggity (sim)
Eu os tenho como Miley Cyrus, sem roupa
Twerk em sutiãs e tangas (madeira)
De bruços, saque (madeira)
É assim que gostamos de quê? (Madeira)
Sou mais esperto que um derramamento de óleo
Ela diz que não vai, mas aposto que sim (madeira, woo)
Balance seu parceiro girando e girando
Fim da noite, está acontecendo
Mais um tiro, outra rodada
Fim da noite, está acontecendo
Balance seu parceiro girando e girando
Fim da noite, tudo vai acabar (oh-oh-oh)
Mais um tiro, outra rodada
Fim da noite, está acontecendo
Está caindo, estou gritando madeira
É melhor você se mover, é melhor você dançar
Vamos fazer uma noite que você não vai lembrar
Eu serei aquele que você não esquecerá
Está caindo (está caindo), estou gritando madeira
É melhor você se mexer (é melhor você se mexer), é melhor você dançar (é melhor você dançar)
Vamos fazer uma noite que você não vai lembrar
Eu serei aquele que você não esquecerá (você não esquecerá)
Ei (madeira), ei (madeira)
Oh-oh (está caindo)
Ei (madeira), ei (madeira)
Oh-oh (está caindo, woo)
Olhe para o céu, é um pássaro? É um avião?
Não, sou só eu, nada mudou
Viva em hotéis, viaje em aviões
Abençoado em dizer que dinheiro não é uma coisa
Clube pulando como LeBron agora, Voli
Peça-me outra rodada, mano
Estamos prestes a subir, por quê?
Porque está prestes a cair
Balance seu parceiro girando e girando
Fim da noite, está caindo
Mais um tiro, outra rodada
Fim da noite, está caindo
Balance seu parceiro girando e girando
Fim da noite, está caindo (oh-oh-oh)
Mais um tiro, outra rodada
Fim da noite, está caindo
Está caindo, estou gritando madeira
É melhor você se mover, é melhor você dançar
Vamos fazer uma noite que você não vai lembrar
Eu serei o único (e eu sou o único) que você não esquecerá
Está caindo (está caindo), estou gritando madeira
É melhor você se mexer, é melhor você dançar (é melhor você dançar)
Vamos fazer uma noite (vamos fazer uma noite) você não vai se lembrar
Eu serei aquele (e sou eu) que você não esquecerá (você não esquecerá)
Ei (madeira), ei (ei, madeira)
Oh-oh (está caindo, Pitbull)
Whoa (madeira, oh), whoa (madeira)
Oh-oh (está caindo, woo)
Whoa (madeira), whoa (madeira, vamos lá)
Oh-oh (está caindo)
Whoa (madeira), whoa (você não vai esquecer)
Oh-oh (madeira)