Mais músicas de Quevedo
Mais músicas de Elvis Crespo
Descrição
Compositor: Pedro Luis Dominguez Quevedo
Compositor: Elvis Crespo Díaz
Compositor: Jader Mantilla Cañas
Compositor: Javier Falquet Moragues
Compositor: Geovanny Javier Chasiloa Caza
Compositor: Isaac Bueno del Pino
Compositor: Jaime Rocha Perez
Produtor: GIO
Produtor: GARABATTO
Produtora: Bdp Music
Produtor: Pana YMB
Mixagem: Josh Gudwin
Mestre: Colin Leonard
Vocal: Quevedo
Vocal: Elvis Crespo
Programador: Javier Falquet Moragues
Letra e tradução
Original
Eh ya ya, eh ya ya. Uh, ah, eh ya ya. Eh ya ya, eh ya ya.
Uh, ah, eh ya yaaa.
Uuuh. El Baifo, sí, el chiquillo, el caprichoso. Uh.
Dime quién fue ese loquito que te deja rota y el corazón en pedacito' por culpa de ese maldito.
Tú no me das un chance, suelta la cuerda un poquito, mezcla tu miedo y mi romance, que yo ya compré el vinito.
Ya veremos qué pasa después, ya yo te pillaré, mi reina, yo no sé de ajedrez. Y yo juego si no estás nerviosa, de ti ya me sé un par de cosas.
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa.
Y si no estás nerviosa, de ti ya me sé un par de cosas. En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa.
No, no, no, no te voy a fallar. No, no, no te voy a engañar.
Yo sé que piensas que no encajamos, ma, pero el instinto te va a traicionar. A tu vida le falta sabor.
Vente, mami, que yo la puedo sazonar.
Hace rato no me doy un bañito, pero si es contigo me quiero mojar. Ay, ay.
Me llevo a La Gomera, de La Gomera a La Calma, de La Calma a Guaynabo y de Guaynabo volvemos a Las Palmas.
Un bañito en el -norte y así te refrescas el alma.
-Da igual si no llegamos de novios, vamo' a besarnos en el agua. Y que nos vea todo el mundo, que nos vea toda la playa.
Que estos nos cojan envidia y eso que no somos nada.
La vida es bonita porque con ella sí están enfadadas.
Ya es hora de que hagas las paces con lo que te mantiene -atada, ah, ah.
-Ya veremos qué pasa después, ya yo te pillaré, mi reina, yo no sé de ajedrez.
Y yo juego si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas. En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa.
Y si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas.
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa. Sa-sabiéndolo tú. Sabiéndolo yo.
¿Qué hubo?
Aprieta.
-Chúpalo. -Qué bonito, coño. Uh. Uh, qué bonito.
Vamo' a hacerlo. Hoy, mi niña, vamo' a conocernos, sí. Y vamo' a hacerlo.
Hoy, mi niña, vamo' a conocernos, ey. Y vamo' a hacerlo.
Hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, sí. Y vamo' a hacerlo. Hoy, mi niña, vamo' a prenderlo, ey.
Quiero pasar los días contigo, quiero casarme contigo, viajar el mundo contigo.
-¿Po' cómo yo puedo pedir?
-Tú ya estuviste con un bandido que te mentía al oído, pero ahora tú estás conmigo. Eso no se vuelve a repetir.
-Ya veremos qué pasa después. -Ya yo te pillaré.
-Mi reina, yo no sé de ajedrez.
-Y yo juego si no estás nerviosa, de ti yo me sé un par de cosas. En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa.
Y si no estás nerviosa, de ti ya me sé un par de cosas.
En ese corazón cabe poquita gente como en La Graciosa.
Eh ya ya, eh ya ya. Uh, ah, eh ya ya. Eh ya ya, eh ya ya. Uh, ah, eh ya yaaa.
Uh, ah, eh ya ya. Eh ya ya, eh ya ya. Uh, ah, eh ya yaaa.
Échate pa'cá.
Te veo en La Graciosa.
En La Graciosa la vida es más sabrosa.
Tradução em português
Ei, agora, ei, agora. Uh, ah, eh, agora. Ei, agora, ei, agora.
Uh, ah, eh, sim.
Uuuh. O Baifo, sim, a criança, a caprichosa. Uhh.
Me conta quem foi aquele maluco que te deixou despedaçado e com o coração em pedaços por causa daquela maldita coisa.
Você não me dá chance, solta um pouco a corda, mistura seu medo e meu romance, porque eu já comprei o vinho.
Veremos o que acontece a seguir, te pego, minha rainha, não entendo de xadrez. E eu jogo se você não estiver nervoso, já sei algumas coisas sobre você.
Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa.
E se você não está nervoso, já sei algumas coisas sobre você. Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa.
Não, não, não, não vou falhar com você. Não, não, não vou te enganar.
Eu sei que você acha que não combinamos, mãe, mas seu instinto vai te trair. Sua vida carece de sabor.
Vamos, mamãe, posso temperar.
Faz um tempo que não tomo banho, mas se for com você quero me molhar. Ah, ah.
Ele me levou para La Gomera, de La Gomera para La Calma, de La Calma para Guaynabo e de Guaynabo voltamos para Las Palmas.
Um banhozinho no norte e assim você refresca a alma.
-Não importa se não nos casarmos, vamos nos beijar na água. E que todos nos vejam, que toda a praia nos veja.
Deixe que estes nos invejem e não seremos nada.
A vida é bela porque eles estão zangados com ela.
É hora de você fazer as pazes com o que te mantém amarrado, ah, ah.
-Vamos ver o que acontece a seguir, te pego minha rainha, não sei de xadrez.
E eu jogo se você não estiver nervoso, sei algumas coisas sobre você. Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa.
E se você não está nervoso, sei algumas coisas sobre você.
Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa. Você sabe disso. Eu sei isso.
O que havia?
Espremer.
-Chupe. -Que lindo, caramba. Uhh. Uh, que bom.
Vamos fazê-lo. Hoje, minha menina, vamos nos conhecer, sim. E nós vamos fazer isso.
Hoje, minha menina, vamos nos conhecer, ei. E nós vamos fazer isso.
Hoje, minha menina, vamos ligar, sim. E nós vamos fazer isso. Hoje, minha menina, vamos ligar, ei.
Quero passar meus dias com você, quero casar com você, viajar o mundo com você.
-Como posso perguntar?
-Você já estava com um bandido que mentiu no seu ouvido, mas agora está comigo. Isso não se repete novamente.
-Vamos ver o que acontece a seguir. -Eu vou te pegar.
-Minha rainha, não entendo de xadrez.
-E eu jogo se você não estiver nervoso, sei algumas coisas sobre você. Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa.
E se você não está nervoso, já sei algumas coisas sobre você.
Nesse coração há pouco espaço para pessoas como em La Graciosa.
Ei, agora, ei, agora. Uh, ah, eh, agora. Ei, agora, ei, agora. Uh, ah, eh, sim.
Uh, ah, eh, agora. Ei, agora, ei, agora. Uh, ah, eh, sim.
Deite-se aqui.
Nos vemos em La Graciosa.
Na Graciosa a vida é mais saborosa.