Mais músicas de 63OG
Mais músicas de Minz
Descrição
Engenheiro de som: Alex Fabre
Compositor: Junioralaprod
Letrista: 63OG
Letrista: Minz
Letra e tradução
Original
Là, là, cette nana-là, quand je vais l'attraper là, de toute façon, on va mourir.
De toute façon, on va mourir.
C'est strange.
On a passé les hivers au soleil. Pas besoin d'avoir des collègues.
Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette. Eh, pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle. Cette vie, elle n'est pas toute belle. Elle a deux faces.
Dieu merci, j'ai trouvé la recette. Je peux accueillir la demoiselle. Je l'accueille élégamment.
Si je la fais venir, oui, vraiment.
Elle nous traite comme un couple, elle veut nous mettre à l'amende. J'entends qu'elle est différente, elle vient de Normandie.
Elle veut tout manger, c'est la gourmandise.
Elle va chercher sa paye, attend pas que tu lui dises. Je vais chercher ma paye, j'attends pas que tu la cuisses.
Je sais même pas ce que j'ai fait la veille, y avait beaucoup de tchiens.
Beaucoup de tchiens, beaucoup de babies qui freezent.
Attends qu'on les réveille, attends qu'on arrive. Attends que le bénef', la zik, il arrive. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête. Je tire, je vise comme la tourelle. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête. Je tire, je vise comme la tourelle.
She fancy, she fancy.
Baby tell me she fancy.
My girl know the best for me.
Could buy you everything you fancy. I fancy you, so I spoil you. Simple like
ABC.
Container in dollars. Kilobi, kilobi, kilobi, kilobi, kilobi. Shai De, Shai De,
Canada, cannabis, baby fuck ana. Ko a je banana, ko a je casa.
Baby you know your beauty no dey fake. I dey awake, I no dey sleep. I hold my tag, they keep me up.
On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes. Elle veut les nouveaux
Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème. Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème. Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle.
Tradução em português
Pronto, pronto, essa menina, quando eu pegar ela aí, vamos morrer de qualquer jeito.
De qualquer forma, vamos morrer.
É estranho.
Passamos os invernos ao sol. Não há necessidade de ter colegas.
Fume a maconha, esqueço todos os problemas.
Ela quer a nova Celine, ela é paqueradora. Eh, para esquecer meus problemas, coloque meus sentimentos em um poema.
Se você quiser flertar com a garota, você tem que ser honesto.
Eu atiro, miro como a torre. Esta vida não é toda linda. Tem duas faces.
Graças a Deus encontrei a receita. Posso acomodar a jovem. Eu recebo isso com elegância.
Se eu a trouxer, sim, sério.
Ela nos trata como um casal, quer nos multar. Ouvi dizer que ela é diferente, ela vem da Normandia.
Ela quer comer tudo, é ganância.
Ela vai receber o pagamento, não espere que você conte a ela. Vou receber meu salário, não estou esperando você sair.
Nem sei o que fiz no dia anterior, tinha muitos cachorros.
Muitos cachorros, muitos bebês congelados.
Espere até acordá-los, espere até chegarmos. Espere o benefício, o zik, chegar. Passamos os invernos ao sol.
Não há necessidade de ter colegas. Fume a maconha, esqueço todos os problemas.
Ela quer a nova Celine, ela é paqueradora, né.
Para esquecer meus problemas, coloque meus sentimentos em um poema.
Se você quiser flertar com a garota, você tem que ser honesto. Eu atiro, miro como a torre. Passamos os invernos ao sol.
Não há necessidade de ter colegas. Fume a maconha, esqueço todos os problemas.
Ela quer a nova Celine, ela é paqueradora, né.
Para esquecer meus problemas, coloque meus sentimentos em um poema.
Se você quiser flertar com a garota, você tem que ser honesto. Eu atiro, miro como a torre.
Ela gosta, ela gosta.
Querida, diga-me que ela gosta.
Minha garota sabe o melhor para mim.
Poderia comprar tudo o que você quiser. Eu gosto de você, então eu te mimo. Simples como
ABC.
Recipiente em dólares. Quilobi, quilobi, quilobi, quilobi, quilobi. Shai De, Shai De,
Canadá, cannabis, baby foda-se ana. Ko a je banana, ko a je casa.
Querida, você conhece sua beleza, não é falsa. Estou acordado, não durmo. Eu seguro minha etiqueta, eles me mantêm acordado.
Passamos os invernos ao sol.
Não há necessidade de ter colegas. Fume a maconha, esqueço todos os problemas. Ela quer os novos
Celine, ela é paqueradora, hein.
Para esquecer meus problemas, coloque meus sentimentos em um poema. Se você quiser flertar com a garota, você tem que ser honesto.
Eu atiro, miro como a torre. Passamos os invernos ao sol.
Não há necessidade de ter colegas. Fume a maconha, esqueço todos os problemas.
Ela quer a nova Celine, ela é paqueradora, né.
Para esquecer meus problemas, coloque meus sentimentos em um poema. Se você quiser flertar com a garota, você tem que ser honesto.
Eu atiro, miro como a torre.