Mais músicas de Joyner Lucas
Descrição
Produtor: Leo Filho
Produtora: TDAH Productions
Produtor: Ayoley
Produtor: Jovem Taylor
Produtor: Young Lime
Produtor: Autrioli
Letra e tradução
Original
No,
I don't wanna go.
Pick up the pieces of my broken heart on the -days I got left to live.
-I've been all up in my head, wonderin' -when I get a break. -Yeah.
Fifty-hour weeks feel like twenty-hour days.
-Uh.
-Yeah, I know you love me, but your lovin' -ain't the same. -Uh.
Think you only love me 'cause you're hopin' I'ma change.
-Uh.
-You been at my neck, don't know how much I -can take. -Right.
If I had a jet, I'd be flyin' out of state.
-True.
-I still got a dream, but I know that I'm -awake. -Uh.
You got what I need, but you know we need a break.
-Yeah.
-I've been feelin' numb and I don't know if -I can chill. -Uh.
Keep that shit a hundred, girl, you know we gotta heal.
-Uh.
-You can keep on runnin', but you runnin' -from yourself. Oh no, no, no, no. -Yeah.
I've been in the streets, steady duckin' out of sight.
-Uh.
-Tryna find a way to give me somethin' I -can feel. -Yeah.
I know lovin' you will teach me somethin' 'bout myself.
Oh no, no, no, no. Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
-I just want it forever. -I just want it forever.
I was sleepin' by your side, but this is not the end.
Ayy, ayy, ayy. I've been lookin' for a peace, but I'm tangled in a war.
-Oh.
-Givin' you a piece of the shit I can't -afford. -Ayy.
I'd give you all my time if I only had more.
-Yeah.
-You been on rewind, I've been tryna -fast-forward. -Yeah.
Music in my ear, but I'm drownin' out the noise.
-Ooh.
-Tryna keep it clear, I ain't messin' with -the void. -Uh.
Need to give me space when you know that I'm annoyed.
-Ayy.
-Maybe it's a waste, but you know you got a -choice. -Ayy.
Tryna hold it down, but I been sleepin' in a field.
-Yeah.
-All these fuckin' sounds got me reachin' -for the steel. -Uh.
You can fake a smile, but you know it ain't real. Oh no, no, no, no.
-No.
-Yeah, I've been movin' cold, ain't got no -way to really feel. -Uh.
I would give it all so we can make it out for real.
-Yeah.
-And I know lovin' you is gonna break me just to heal. Oh no, no, no, no.
Everything is great 'til it all comes -crashin' down. -Yeah.
But I want it forever.
-Uh. -I just want it forever.
-Yeah.
-And won't you tell me, what will it take -to make love come back around? -Go on, go on.
'Cause I want it forever.
-Ayy. -I just want it forever.
Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
I just want it forever.
Everything is great 'til it all comes crashin' down.
But I want it forever.
I just want it forever.
And won't you tell me, what will it take to make love come back around?
'Cause I want it forever.
I just want it forever.
I just want it forever.
I was sleepin' by your side, but this is not the end.
Tradução em português
Não,
Eu não quero ir.
Recolha os pedaços do meu coração partido nos dias que me restam de vida.
-Eu estive pensando, me perguntando -quando terei uma folga. -Sim.
Semanas de cinquenta horas parecem dias de vinte horas.
-Uh.
-Sim, eu sei que você me ama, mas seu amor não é o mesmo. -Uh.
Pense que você só me ama porque espera que eu mude.
-Uh.
-Você esteve no meu pescoço, não sabe o quanto eu posso aguentar. -Certo.
Se eu tivesse um jato, estaria voando para fora do estado.
-Verdadeiro.
-Ainda tenho um sonho, mas sei que estou acordado. -Uh.
Você tem o que eu preciso, mas sabe que precisamos de uma pausa.
-Sim.
-Estou me sentindo entorpecido e não sei se -consigo relaxar. -Uh.
Mantenha essa merda em cem, garota, você sabe que precisamos nos curar.
-Uh.
-Você pode continuar fugindo, mas você está fugindo de si mesmo. Ah, não, não, não, não. -Sim.
Estive nas ruas, sempre a esconder-me.
-Uh.
-Tente encontrar uma maneira de me dar algo que eu possa sentir. -Sim.
Eu sei que amar você vai me ensinar algo sobre mim.
Ah, não, não, não, não. Tudo está ótimo até que tudo desmorone.
Mas eu quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
E você não vai me dizer, o que será necessário para fazer o amor voltar?
Porque eu quero isso para sempre.
-Eu só quero isso para sempre. -Eu só quero isso para sempre.
Eu estava dormindo ao seu lado, mas isso não é o fim.
Sim, sim, sim. Tenho procurado a paz, mas estou enredado numa guerra.
-Oh.
-Dando a você um pedaço da merda que não posso pagar. -Sim.
Eu daria a você todo o meu tempo se tivesse mais.
-Sim.
-Você está retrocedendo, eu estou tentando avançar. -Sim.
Música no meu ouvido, mas estou abafando o barulho.
-Ah.
-Tente deixar isso claro, não estou mexendo com o vazio. -Uh.
Precisa me dar espaço quando sabe que estou irritado.
-Sim.
-Talvez seja um desperdício, mas você sabe que tem uma escolha. -Sim.
Tentei segurar, mas estive dormindo no campo.
-Sim.
-Todos esses malditos sons me fizeram buscar o aço. -Uh.
Você pode fingir um sorriso, mas sabe que não é real. Ah, não, não, não, não.
-Não.
-Sim, estou com frio, não tenho como realmente sentir. -Uh.
Eu daria tudo para que possamos fazer isso de verdade.
-Sim.
-E eu sei que amar você vai me quebrar só para curar. Ah, não, não, não, não.
Tudo está ótimo até que tudo desmorone. -Sim.
Mas eu quero isso para sempre.
-Uh. -Eu só quero isso para sempre.
-Sim.
-E você não vai me dizer, o que será necessário para fazer o amor voltar? -Vá em frente.
Porque eu quero isso para sempre.
-Sim. -Eu só quero isso para sempre.
Tudo está ótimo até que tudo desmorone.
Mas eu quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
E você não vai me dizer, o que será necessário para fazer o amor voltar?
Porque eu quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
Tudo está ótimo até que tudo desmorone.
Mas eu quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
E você não vai me dizer, o que será necessário para fazer o amor voltar?
Porque eu quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
Eu só quero isso para sempre.
Eu estava dormindo ao seu lado, mas isso não é o fim.