Mais músicas de Andreea Bostanica
Letra e tradução
Original
You betrayed me, my sweet love.
You made everything seem perfect and then smashed it on the wall.
You wanted power, not my love.
Someone cried, someone small. Now I watch your kingdom fall.
I'm the first who ever said no.
You couldn't stand losing control. Now you're crying all alone.
Just to save your fragile throne.
So you turn my name against me, burn it down to save your own.
You turn my name against me, burn it down to save your own.
You say you love me, but the only love you know is the one you see in mirrors when you're all alone. I'm at peace now. I will not slip on my pride.
Love can fade to nothing. No warning, no goodbye.
I'm the first who ever said no.
You couldn't stand losing control. Now you're crying all alone.
Just to save your fragile throne.
So you turn my name against me, burn it down to save your own.
I will remember every lie, make everything you loved against you.
Tradução em português
Você me traiu, meu doce amor.
Você fez tudo parecer perfeito e depois quebrou na parede.
Você queria poder, não meu amor.
Alguém chorou, alguém pequeno. Agora vejo o seu reino cair.
Eu sou o primeiro que disse não.
Você não suportava perder o controle. Agora você está chorando sozinho.
Só para salvar o teu frágil trono.
Então você vira meu nome contra mim, queima-o para salvar o seu.
Você vira meu nome contra mim, queima-o para salvar o seu.
Você diz que me ama, mas o único amor que você conhece é aquele que você vê nos espelhos quando está sozinho. Estou em paz agora. Não vou escorregar no meu orgulho.
O amor pode desaparecer em nada. Nenhum aviso, nenhum adeus.
Eu sou o primeiro que disse não.
Você não suportava perder o controle. Agora você está chorando sozinho.
Só para salvar o teu frágil trono.
Então você vira meu nome contra mim, queima-o para salvar o seu.
Vou me lembrar de cada mentira, vou fazer tudo o que você amou contra você.