Mais músicas de F3miii
Letra e tradução
Original
You got my whole life sitting in your hands.
I like to go out, but you don't dance. I would've slowed down if I had the chance.
You'd rather listen to your friends than understand.
I found a house for the winter.
The twins say they miss ya, reminding me family makes a home.
I know your love's like a splinter, your touch leaves a blister.
I dreamt that I miss it anymore.
If you lay bare at my door, you'll see I'm not the same as before.
I'm not the same, baby, don't owe a thing to me. I wonder what we ever did it for.
You got my whole life sitting in your hands.
I like to go out, but you don't dance.
I would've slowed down if I had the chance.
You'd rather listen to your friends than understand.
I already told you that I wanna have us back.
Turn up the radio as we do a little dance. And since you left me I've been broken, but back up.
Kinda kills me, I just notice what we had. You had my, uh, had my heart in your hands.
Every time that we laughed, every time that you crashed.
On the same leather couch every night. Sat and listened to rain, I swore I heard it say.
That I loved the way you used to make me dance.
That we're two-stepping to a future we can have, have.
You got my whole life sitting in your hands.
I like to go out, but you don't dance.
I would've slowed down if I had the chance.
You'd rather listen to your friends than understand.
You got my whole life sitting in your hands.
I like to go out, but you don't dance.
I would've slowed down if I had the chance.
You'd rather listen to your friends than understand.
Say what you want, what you mean to me. Baby, listen to me.
I just wanna hold you. Baby, listen to me.
Baby, listen to me.
Say what you want, what you mean to me. Baby, listen to me. Baby, listen to me.
Listen different. I just wanna.
Baby, listen to me. Baby, listen to me.
Tradução em português
Você tem toda a minha vida em suas mãos.
Gosto de sair, mas você não dança. Eu teria desacelerado se tivesse oportunidade.
Você prefere ouvir seus amigos do que entender.
Encontrei uma casa para o inverno.
Os gêmeos dizem que sentem sua falta, me lembrando que a família é um lar.
Eu sei que seu amor é como uma lasca, seu toque deixa uma bolha.
Sonhei que sinto mais falta disso.
Se você ficar nu na minha porta, verá que não sou o mesmo de antes.
Eu não sou o mesmo, querido, não me deva nada. Eu me pergunto por que fizemos isso.
Você tem toda a minha vida em suas mãos.
Gosto de sair, mas você não dança.
Eu teria desacelerado se tivesse oportunidade.
Você prefere ouvir seus amigos do que entender.
Eu já te disse que quero nos ter de volta.
Ligue o rádio enquanto dançamos um pouco. E desde que você me deixou eu estou quebrado, mas recuperei.
Meio que me mata, só notei o que tínhamos. Você tinha meu, uh, meu coração em suas mãos.
Cada vez que rimos, cada vez que você caiu.
No mesmo sofá de couro todas as noites. Sentei-me e ouvi a chuva, jurei que ouvi dizer.
Que adorei o jeito que você me fazia dançar.
Que estamos dando dois passos para um futuro que podemos ter, ter.
Você tem toda a minha vida em suas mãos.
Gosto de sair, mas você não dança.
Eu teria desacelerado se tivesse oportunidade.
Você prefere ouvir seus amigos do que entender.
Você tem toda a minha vida em suas mãos.
Gosto de sair, mas você não dança.
Eu teria desacelerado se tivesse oportunidade.
Você prefere ouvir seus amigos do que entender.
Diga o que quiser, o que você significa para mim. Querida, me escute.
Eu só quero te abraçar. Querida, me escute.
Querida, me escute.
Diga o que quiser, o que você significa para mim. Querida, me escute. Querida, me escute.
Ouça diferente. Eu só quero.
Querida, me escute. Querida, me escute.