Mais músicas de Harim
Descrição
Compositor, intérprete associado, vocal e letrista: Harim
Produtor: Ses Kurdu
Letra e tradução
Original
Burası beton orman, yasaklandı cennet kuşu. Retine bak kuracaksa renkler puslu.
Çekremsi saniyeler yaşlılıkla bağdaş uyum.
Alacak hissiyatı gözlerimde denklem kurup. Çığlıklarım aksi, varlığımsa maddi.
Bir dünyadan ibaretken ölüp gitmemek değil. Tanrı da yok taksil. Günah bizde pastil. Buna gücün varsa al sil.
Kalem elde adım olacak zati. Sorgulayıp uyanmak için bir dakikan kafi.
Banallıkla göğsünden sökülecek kalbin. Şeytanın avukatıysan ateş olacak Rabbin.
Ne istediğimi söyleyeyim, komple bir devrim. Savaş çocukları değil barışan bir nesli.
Çığırtkanlık adetimken susar yedici ettim. Dilim dağıt, haberle bu tanrıya esprim.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık.
İnsanlar fuluk ayak. Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni.
Bu dünyaya lanet akıl.
Kim sahip, kim hain? Siz melek, benim kafir.
Tüm suçları üstlendim. Felsefem olmak kaşif. Cenneti bulsam Babil.
Bu evrende çok zor lakin.
Cehennem ateşinde yakacaklar en zavallimi.
Sabret aklım.
Sade takımı.
Yollar Tanrım.
Her şey sanrım mı? Yalan diline el esti. Soluduğun masallar içine nefes değil.
Uyan bu evrene en efti. Düşünceler hep soruna denk gelecek efektif.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık. İnsanlar fuluk ayak.
Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni. Bu dünyaya lanet akıl.
Tradução em português
Esta é uma selva de concreto, a ave do paraíso está proibida. Olhe para sua retina, as cores estão turvas.
Segundos perfumados estão em harmonia com a velhice.
A sensação de recebê-lo cria uma equação em meus olhos. Meus gritos são contrários, minha existência é material.
Não se trata de morrer e não ir embora quando só existe um mundo. Não existe Deus, táxi. O pecado é nosso, pastilha. Se você puder pagar, pegue-o e exclua-o.
A caneta estará em mãos de qualquer maneira. Um minuto é suficiente para questionar e acordar.
Seu coração será arrancado do peito com a banalidade. Se você for o advogado do diabo, seu Senhor se tornará fogo.
Deixe-me dizer o que eu quero, uma revolução completa. Uma geração de pacificadores, não de filhos da guerra.
Embora tivesse o hábito de gritar, fiquei em silêncio. Espalhe minha língua, conte a esse deus, minha piada.
Não tenho gosto, me sinto perdido. Estou sóbrio há dias.
As pessoas são desleixadas. A paz se foi, onde está minha parte? Trilho de ordem inquebrável.
Nova fé, agarre-a e agarre-a. O mundo não pode lidar comigo.
Maldito seja este mundo.
Quem é o dono, quem é o traidor? Você é o anjo, eu sou o infiel.
Eu assumi toda a culpa. Minha filosofia é ser um explorador. Se eu pudesse encontrar o céu, Babilônia.
Mas é muito difícil neste universo.
Eles vão queimar os mais pobres de mim no fogo do inferno.
Seja paciente minha mente.
Terno simples.
Caminhos, meu Deus.
É tudo meu palpite? A mentira tomou conta de sua língua. Os contos de fadas que você respira não são inspirados.
Acorde melhor para este universo. Os pensamentos sempre encontrarão o problema de forma eficaz.
Não tenho gosto, me sinto perdido. Estou sóbrio há dias. As pessoas são desleixadas.
A paz se foi, onde está minha parte? Trilho de ordem inquebrável.
Nova fé, agarre-a e agarre-a. O mundo não pode lidar comigo. Maldito seja este mundo.