Mais músicas de RATA
Descrição
Compositor, guitarra, backing vocal, bateria, letrista, produtor: Daniel Sabater Jiménez
Intérprete Associado: RATA
Letrista, Compositor, Baixo, Vocal, Produtor: Félix Esteban García
Letrista: Ginés Paredes Giménez
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Genevieve Bennetts
Letra e tradução
Original
Si cada mañana me vieras, amor
Despertando solito medio odiándome
Si aún te quedara algo de corazón
Te dolería un poquito, pero qué vas a hacer
Si te has venido a mi cabeza a vivir
Y yo vivo en el antro más guarro de todo Madrid
Solo me llamas pa' hacer el amor
Tú solo quieres algo de atención
Vete a buscarla en otro cabrón
Ese no soy yo
Cada mañana miro la cuenta y me quiero morir
Me sale tan caro invitar a extrañas pa' que hagan de ti
Tú te has quedado en mi cabeza a vivir
Y yo vivo en el antro más guarro de todo Madrid
Solo me llamas pa' hacer el amor
Tú solo quieres algo de atención
Vete a buscarla en otro cabrón
Ese no soy yo
Solo me llamas pa' reírte de mí
Qué forma tan triste de verte feliz
Vete a buscártela lejos de aquí
Lejos de aquí, lejos
Ódiame, dispárame, cuenta que es mi culpa
Cámbiane por aquel que ni siquiera te gusta
Ódiame, dispárame y échame la culpa
Cámbiane porque tú no vas a cambiar nunca
Ódiame, dispárame, cuenta que es mi culpa
Cámbiane por aquel que ni siquiera te gusta
Ódiame, dispárame y échame la culpa
Cámbiane porque tú no vas a cambiar nunca
Tradução em português
Se você me visse todas as manhãs, amor
Acordando sozinho meio me odiando
Se você ainda tivesse algum coração sobrando
Doeria um pouco, mas o que você vai fazer?
Se você veio morar na minha cabeça
E eu moro no clube mais sujo de Madrid
Você só me liga para fazer amor
Você só quer um pouco de atenção
Vá procurar em outro bastardo
Esse não sou eu
Toda manhã eu olho a conta e quero morrer
É tão caro para mim convidar estranhos para agirem como você
Você ficou na minha cabeça para viver
E eu moro no clube mais sujo de Madrid
Você só me liga para fazer amor
Você só quer um pouco de atenção
Vá procurar em outro bastardo
Esse não sou eu
Você só me liga para rir de mim
Que maneira triste de te ver feliz
Vá encontrá-lo longe daqui
Longe daqui, muito longe
Me odeie, atire em mim, me diga que a culpa é minha
Troque por aquele que você nem gosta
Me odeie, atire em mim e me culpe
Mude porque você nunca mudará
Me odeie, atire em mim, me diga que a culpa é minha
Troque por aquele que você nem gosta
Me odeie, atire em mim e me culpe
Mude porque você nunca mudará