Mais músicas de Ino Casablanca
Descrição
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Krims
Vocalista: BB NOYAA
Produtor, vocalista e compositor: Ino Casablanca
Produtor e Compositor: KCIV
Letrista: Kenza B
Letra e tradução
Original
Il nous reste un instant.
Pour toi, suis-je importante? J'pensais que j'te suffisais, j'vois qu't'es plus dedans.
Je ne veux plus ça, non. Tu me fais péter les plombs. Pour toi, mon cœur fait tiki tiki.
Sache que tu m'as blessée. Excuse ma mauvaise, pour un rien, tu délaisses.
C'est une histoire de sexe. À la base, on allait tout droit. Oh babe.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon. Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Non ya, c'était pas c'qu'on s'est dit.
Ne m'fais pas tes jolis yeux, c'est pas carré.
Quand tu danses sur la piste, ne m'regarde pas dans les yeux, je veux pas qu'tu reviennes. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. Ah putain.
Ne m'regarde pas dans les yeux, j'suis mal à l'aise. J'me sens responsable de ton mal-être.
J'y crois peu quand tu dis qu'ça va aller.
J't'ai même proposé qu'on soit amis, mais tu veux pas, tu veux pas baby.
J'ai bon chaud, t'es vexée quand j'respecte ton show. Tu préfères quand je fais ça tout low, tout low, tout low.
J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Je sais, dans l'temps, il a le goût de la passion.
Que fait ouh ouh sans toi tout tout? J'ai le penchant pour tomber sur mauvais garçon.
Tell you what, I love -you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
-Only you. -Yeah, yeah, yeah.
-Toi et toi. -Oh, oh.
-I love you. -I love you.
-Mon amour. -Mon amour.
Only you.
Yeah, yeah, yeah.
Tradução em português
Ainda temos um momento.
Eu sou importante para você? Achei que era o suficiente para você, vejo que você não está mais a fim disso.
Não quero mais isso, não. Você está me fazendo perder a paciência. Por você, meu coração faz tiki tiki.
Saiba que você me machucou. Desculpe minha culpa, por nada, você negligenciou.
É uma história de sexo. Basicamente, estávamos indo direto. Ah, querido.
Tenho uma queda por pegar garotos maus. Eu sei que, com o tempo, ele tem gosto pela paixão.
O que ouh ouh está fazendo sem você tudo? Tenho uma queda por pegar garotos maus.
Não, não foi isso que dissemos.
Não me venha com esses olhos lindos, não é quadrado.
Quando você estiver dançando na pista, não me olhe nos olhos, não quero você de volta. Ah, droga.
Não me olhe nos olhos, estou desconfortável. Ah, droga.
Não me olhe nos olhos, estou desconfortável. Sinto-me responsável pelo seu desconforto.
Não acredito quando você diz que vai ficar tudo bem.
Até sugeri que fôssemos amigos, mas você não quer, não quer, amor.
Estou com calor, você fica ofendido quando respeito seu show. Você prefere quando eu faço isso bem baixo, muito baixo, muito baixo.
Tenho uma queda por pegar garotos maus.
Eu sei que, com o tempo, ele tem gosto pela paixão.
O que ouh ouh está fazendo sem você tudo? Tenho uma queda por pegar garotos maus.
Vou te dizer uma coisa, eu te amo. -Eu te amo.
-Meu amor. -Meu amor.
-Só você. -Sim, sim, sim.
-Você e você. -Ah, ah.
-Eu te amo. -Eu te amo.
-Meu amor. -Meu amor.
Só você.
Sim, sim, sim.