Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa ADDICT

ADDICT

1:43rap francês Álbum REQUIEM : MIEUX QU'HIER 2026-04-02

Mais músicas de Timar

  1. 4h44
  2. SIERRA LEONE
  3. IA
  4. FDT
  5. Derecha
  6. Tsunami
Todas as músicas

Descrição

Vocalista e letrista: Timar

Produtor e Compositor: PSK

Produtor e Compositor: Amine Farsi

Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Akm sur Neptune

Letra e tradução

Original

Hier, j'ai fumé un tas

Quand je suis rentré, j'ai croisé la daronne

Elle m'a regardé les yeux dans le mur

Je ne savais pas que le shit rendait paro

J'ai des problèmes, mais je ne tape pas la dure

Maintenant, ça date que l'on fume des pures

En perso, pas moyen de trouver une cure

J'ai du mal à enlever ma peine dans un cri

Souvent dehors, je la noie dans un cric

Je démarre comme Soso en I sur la moto

Je peux trouver le bonheur dans un motel

T'es con si tu crois que je vais la sauter

Elle va bosser pour gagner des roses

À la fin, dans mes poches, c'est des ronds

Je suis dehors quand la BAC fait des rondes

En rondelles, j'ai coupé le pain

Il est bronzé comme ma peau

J'inhalais le produit de Gelato

Des barres, ça va trop vite j'ai la toux

Le T ce n'est pas le Mektoub

Vu que ce sont les sorciers qui vendent la dope

Encore une fois tu as dû changer de camp

Encore une lame qui va trouer le corps

Jamais dire jamais je vais finir au trou

Une coupette Jamel va manquer un bout

Ceux qui sont partis vont manquer un peu

Un peu de lumière je vois le bout

Un doute? Il n'y a plus de doute

J'entends les menaces en tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Tranquille, je visser sans le pourboire

Dans le service on est trop courtois

Courtois, cousin il n'y a rien pour toi

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême on tchine

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême, on tchine

Tradução em português

Ontem eu fumei um monte

Quando cheguei em casa, encontrei a senhora

Ela olhou para mim com os olhos na parede

Eu não sabia que essa merda fazia paro

Eu tenho problemas, mas não venço com força

Já faz um tempo que não fumamos purês

Pessoalmente, não há como encontrar uma cura

Acho difícil tirar minha dor com um choro

Muitas vezes lá fora, eu a afogo em uma tomada

Eu começo como Sossó na bicicleta

Posso encontrar felicidade em um motel

Você é estúpido se acha que vou transar com ela

Ela trabalhará para ganhar rosas

No final, nos meus bolsos, são anéis

Estou lá fora quando o BAC faz a ronda

Cortei o pão em rodelas

Ele está bronzeado como minha pele

Inalei o produto Gelato

Barras, está indo muito rápido, estou com tosse

O T não é o Mektoub

Já que são os bruxos que vendem a droga

Mais uma vez você teve que mudar de lado

Outra lâmina que perfurará o corpo

Nunca diga nunca, vou acabar no buraco

Uma tigela de Jamel vai perder um pedaço

Aqueles que partiram sentirão um pouco a falta

Um pouco de luz eu vejo o fim

Uma dúvida? Não há mais dúvidas

Eu ouço as ameaças em tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Calma, eu transo sem a ponta

No atendimento somos muito corteses

Cortês, primo, não há nada para você

A tess nos deixa viciados

Dinheiro e toda a sua comida

Merda nos desmotiva

Pobreza em aviso prévio

Difícil colocar os pés no jantar

Para um jantar, para um jantar pálido, comemos

A tess nos deixa viciados

Dinheiro e toda a sua comida

Merda nos desmotiva

Pobreza em aviso prévio

Difícil colocar os pés no jantar

Para um jantar, para uma pessoa pálida, nós choramos

Assistir ao vídeo Timar - ADDICT

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam