Mais músicas de Timar
Descrição
RÉQUIEM: MIEUX QU'HIER
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Akm sur Neptune
Produtor: Guapo du soleil
Compositor: Benjay
Letrista: Timar
Letra e tradução
Original
Attends la nerv', ils sont étalonnés. J'suis devant la miss, met des coups d'talons.
Mais sur un coup de tête, j'peux lui faire une boule à zéro.
J'attends juste qu'elle goûte le canon. Si j'ai mon poison, j'ai pas besoin d'juice.
J'veux que du- j'ai pas besoin de plus. Après l'hôtel, j'lui dis même pas un tchuss.
Faut qu'elle se mette dans l'crâne que c'est ciao. K-O, j'frappais les pas au pied.
J'ai beau être bon, mais j'suis toujours en pierre.
J'te l'ai déjà dit, j'suis comme mon frère, en pire. Jamais un cavu me mettra en paire. Bétonné, bétonné, faut pas t'étonner.
J'veux ma teille d'honore, pas ton cavu pété.
J'ai pas déconné, j'fume un petit ganor. J'avoue, c'est pire qu'avant. Maintenant, le berks, tu connais.
J'enchaîne pas sur pas, j'enchaîne pas sur pas.
De temps en temps, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent.
J'enchaîne pas sur pas, j'enchaîne pas sur pas. De temps en temps, moi, j'étais pas sur toi.
J'avais des trucs sur moi, trop souvent. Vant, vant. Mais j'peux pas t'raconter ma vie.
Sûr de moi, j'ai pas besoin d'avis. J'me vois bien continuer sans toi.
Et trop souvent, j'aime pas ma vie.
Tu m'demandes d'devenir plus qu'amis, mais j'ai des frères qui comptent sur moi. T'as pas compris.
J'suis pas ton père.
J'suis pas ton père.
J'suis pas ton père. J'suis pas ton père. J'suis pas ton père. J'suis pas ton père.
T'as pas compris-pris. T'ai déjà dit : J'suis pas ton père.
Faut que je mette le pli. Pour nous, c'est tant pis, pis. Je n'ai plus grand-chose à perdre.
Depuis qu'tu es pas là, tombé, je retombais. Tu m'as bipé, j'voyais les retombées.
J'avoue que ton corps, il m'a souvent tenté, mais j'ai gardé mon cœur pour les temps tchin, tchin, tchin, tchin. Une bouteille, j'envoie, j'envoie tout.
Maraboutelle fait tomber à Monaco. Tu m'fais douter, j'ai même pas une peau trop d'amour.
Compter les points sur la peau tasseul. J'suis sur le point, sur le poum.
Encore des armes pour la revente détail. J'vais les laisser bosser les pompes.
Pendant que le cash est sous compte épargne. J'enchaîne pas sur pas, j'enchaîne pas sur pas.
De temps en temps, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent.
J'enchaîne pas sur pas, j'enchaîne pas sur pas.
De temps en temps, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent. Vant, vant.
Mais j'peux pas t'raconter ma vie. Sûr de moi, j'ai pas besoin d'avis.
J'me vois bien continuer sans toi.
Et trop souvent, j'aime pas ma vie.
Tu m'demandes d'devenir plus qu'amis, mais j'ai des frères qui comptent sur moi. T'as pas compris.
J'suis pas ton père. J'suis pas ton père.
J'suis pas ton père. J'suis pas ton père.
J'suis pas ton père. J'suis pas ton père.
Tradução em português
Atende la nerv', ils sont étalonnés. J'suis devant la miss, met des coups d'talons.
Mas por capricho posso dar bola zero para ele.
J'attends juste qu'elle goûte le canon. Si j'ai mon veneno, j'ai pas besoin d'juice.
J'veux que du- j'ai pas besoin de plus. Depois do hotel, j'lui dis même pas un tchuss.
Ela precisa colocar na cabeça que é ciao. K-O, j'frappais les pas au pied.
Não importa quão bom eu seja, ainda sou feito de pedra.
Já te disse, sou como meu irmão, só que pior. Jamais un cavu me mettra en paire. Bétonné, bétonné, faut pas t'étonner.
J'veux ma teille d'honore, pas ton cavu pété.
J'ai pas déconné, j'fume un petit ganor. J'avoue, c'est pire qu'avant. Maintenant, le berks, você conhece.
Sigo passo após passo, sigo passo após passo.
De tempo em tempo, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent.
Sigo passo após passo, sigo passo após passo. De tempo em tempo, moi, j'étais pas sur toi.
J'avais des trucs sur moi, trop souvent. Antes, antes. Mais j'peux pas t'raconter ma vie.
Sûr de moi, j'ai pas besoin d'avis. J'me vois bien continuer sans toi.
Et trop souvent, j'aime pas ma vie.
Você me pede para ser mais que amigo, mas tenho irmãos que contam comigo. Você não entende.
Eu não sou seu pai.
Eu não sou seu pai.
Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai.
Você não entende. T'ai déjà dit: J'suis pas ton père.
Faut que je mette le pli. Pour nous, c'est tant pis, pis. Je n'ai plus grand-chose à perdre.
Depuis qu'tu es pas là, tombé, je retombais. Tu m'as bipé, j'voyais les retombées.
Admito que seu corpo muitas vezes me tentou, mas guardei meu coração para os tempos tchin, tchin, tchin, tchin. Une bouteille, j'envoie, j'envoie tout.
Maraboutelle fez tomber em Mônaco. Você me faz duvidar, nem tenho uma pele muito amorosa.
Compter les points sur la peau tasseul. J'suis sur le point, sur le poum.
Encore des armes pour la revinte détail. J'vais les laisser bosser les pompes.
Pendant que le cash est sous compte épargne. Sigo passo após passo, sigo passo após passo.
De tempo em tempo, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent.
Sigo passo após passo, sigo passo após passo.
De tempo em tempo, moi, j'étais pas sur toi. J'avais des trucs sur moi, trop souvent. Antes, antes.
Mais j'peux pas t'raconter ma vie. Sûr de moi, j'ai pas besoin d'avis.
J'me vois bien continuer sans toi.
Et trop souvent, j'aime pas ma vie.
Você me pede para ser mais que amigo, mas tenho irmãos que contam comigo. Você não entende.
Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai.
Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai.
Eu não sou seu pai. Eu não sou seu pai.