Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa SORS

SORS

2:20rap francês Álbum TOUT DROIT 2026-03-26

Mais músicas de Niaks

  1. 4.11KG
  2. CALIFORNIENNE
  3. DE LOIN
  4. TOUT DROIT
  5. MORVEUX
  6. ON FAIT LES CHOSES
Todas as músicas

Descrição

Masterizador: Go4mastering

Vocais principais: Niaks

Mixagem: Rémi Ziane

Compositor: 2k

Compositor: Ayle

Compositor: Gancho

Letrista: Nourdine Khair

Letra e tradução

Original

2K on the track, bitch

Don't stop

Percé dans la zik, le foot ou la came

Nous c'est les banlieues d'Paname, c'est la gagne (Olé)

J'manie l'calame comme si j'ai une Kala

C'est pas pour les cons qui choppent qu'j'ai la dame (La dame)

Avant la SACEM, j'braquais les tabistes (Tabistes)

Le cœur palpite, si ça gêne, j'abuse (J'abuse)

J'vais pas lui dire "Longue vie", fake barbie

Avant les ténias, avant c't'apli

Tiens Sheitan, ça va trop vite (Trop vite)

Y a que quand j'fais du bien qu'tu oublies (Ah)

Ils sont en bas du bloc, les too big

C'est pas tout l'monde qui va finir sur les tropiques

Très peu d'baraka, beaucoup d'produits (Produits)

Le 7.8, ça regorge de prodiges (Ah)

Et si on les bat, sinon on les protège

Au moment propice, j'ai vu les vrais (Vrais)

Les anciens barbers cherchent des protèges

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Fallait miser au flop si tu voulais riche (Riche)

T'es dans le business, t'es dans les clichés (Clichés)

Avenue Deschamps, grosse tête fichée

Il avait pas mon argent, j'ai barré la CG

Passé 9.5 comme gage

Comme Titi Délé, j'reviens d'loin

J'shit l'instru comme un tax

J'suis dans un mailbag, concurrence, c'est d'la bas de soie

Ton chiffre d'affaires, c'est mon bénéfice (Bénéfice)

Plus j'monte dans l'système, plus j'me méfie (Ah)

Demande au chef d'État si la mort d'Lola

C'est un meurtre ou un sacrifice (Ah)

Les bons vieux comme nous, ça s'rarifie

Un plan fructueux, ça s'planifie

On change pas une nature, on modifie

C'est pas un bar à timpes, c'est mon carré VIP (Fouvé)

Les anciens barbers cherchent des protèges

J'vis sur la putain d'dossier haut

J'étais par terre, j'avais l'West West qui me sifflait

Ça fume les deux, ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Ça fume les deux)

Ça fume les deux (Woah)

Ça, ça, ça, ça, ça, ça, ça

Tradução em português

2K na pista, vadia

Não pare

Perfurado em zik, futebol ou cam

Somos os subúrbios do Paname, é a vitória (Olé)

Eu manuseio o calame como se tivesse um Kala

It's not for idiots who get it that I have the lady (The lady)

Antes do SACEM, eu roubava os tabistes (Tabistes)

O coração palpita, se incomoda eu exagero (exagero)

Eu não vou dizer a ela "Viva longa", falsa Barbie

Antes das tênias, antes que esteja tudo bem

Aqui, Sheitan, está indo rápido demais (rápido demais)

Só quando eu faço o bem é que você esquece (Ah)

Eles estão no fundo do quarteirão, os grandes demais

Nem todo mundo acabará nos trópicos

Muito pouco baraka, muitos produtos (Produtos)

O 7.8 está cheio de maravilhas (Ah)

E se os vencermos, caso contrário, os protegeremos

Na hora certa, eu vi os reais (os reais)

Ex-barbeiros buscam proteção

Ex-barbeiros buscam proteção

Eu moro na porra dos fundos

Eu estava no chão, o West West assobiava para mim

Fuma os dois, fuma os dois (fuma os dois)

Ambos fumam (Uau)

Fuma os dois (fuma os dois)

Fuma os dois (fuma os dois)

Você tinha que apostar no flop se quisesse ficar rico (rico)

Você está no negócio, você está nos clichês (Clichês)

Avenida Deschamps, cabeça grande presa

Ele não tinha meu dinheiro, risquei as condições gerais

Passou 9,5 como promessa

Como Titi Délé, venho de longe

Eu cago o instrumental como um imposto

Estou em uma mala postal, competição, são meias de seda

Seu faturamento é meu lucro (lucro)

Quanto mais alto eu vou no sistema, mais suspeito eu fico (Ah)

Pergunte ao chefe de estado se a morte de Lola

É assassinato ou sacrifício (Ah)

Bons velhinhos como nós estão ficando mais raros

Um plano de sucesso deve ser planejado

Não mudamos uma natureza, modificamos

Não é um barzinho, é minha área VIP (Fouvé)

Ex-barbeiros buscam proteção

Eu moro na porra dos fundos

Eu estava no chão, o West West assobiava para mim

Fuma os dois, fuma os dois (fuma os dois)

Fuma os dois (fuma os dois)

Fuma os dois (fuma os dois)

Ambos fumam (Uau)

Isso, isso, isso, isso, isso, isso, isso

Assistir ao vídeo Niaks - SORS

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam