Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa BCN

BCN

2:43afrobeat, afrobeats latinos, champeta 2026-04-09

Mais músicas de Ysa C

  1. Lo Que El Corazon Diga
  2. Puntos Suspensivos
  3. Tiempo Al Tiempo
  4. Te Va A Doler
Todas as músicas

Mais músicas de Yexel

  1. REAL X REAL
Todas as músicas

Descrição

Compositor: Isabella Córdoba Maturana

Compositor: Jhon Jairo Guerrero

Compositor: José Emanuel Diez Cordovi

Compositor: João Fernando Camargo

Compositor: Dimelo Caste

Letra e tradução

Original

Yeah, the Golden Man, Nach, it's nights in my city,

Yeah.

Wonder city if there is one,

Place of a thousand battles

that are fought day by day

A sea to lose yourself and an immense majority

That navigates between walls, myopia

In the city of Barcelona,

Where traffic jams between works are evil,

In the Litoral ring or in the Retail

Festival of cultures and classes,

Time is money so never be late,

Or the flashes, gases,

Looking at the horizon you see the clouds,

Bison coats that tell you who gets on the car,

Corrupt politicians hide waste,

I see it and I am torn,

Passage of that Barna that rots

Where the rich go unpunished,

There are also those who are immune

And to those who are united by love,

In that navy bank without obeying any doctrine,

Artists on street corners seeking fortune

And I walk alone, I observe everything and enjoy it,

Sometimes so uncomfortable, I feel tiny,

In this swarm of contrasts where the sun can go in mourning,

I am the fucking master of the streets and joints,

Here everything is infinite, every heartbeat is a scream,

Every feat a milestone,

Each creator a myth,

Every night in BCN is a crime and a pleasure

Under the feet of Lucifer, do you want to see it?

If the night stuns us,

Two drunks in the city, Nach and ZPU,

There is no alcohol that brings us down,

Only long mornings,

Focuses like emeralds,

The love of family that covers our backs

When the city rests.

Luxury and contrasts will make you feel free,

Without reflections and contrasts the gift of the unpredictable,

Party, fantasy, the night serves as a guide, irresistible,

Another proof that everything is possible here.

Every morning the adventure is served,

And every dawn see how the city looks at us,

Your life, my life, your life, my life,

The end is so far away, sips of rap inspire us.

BCN, what do you have?

This raw and square city

Who loves you or hurts you when he wants,

Today I fly in the Night Life

With or without may under this spot Life,

I let one more night wait for me.

I keep bills and decisions of love, street manifesto,

Barna and its streets will do the rest,

Do you want to live without limits?

Come, the temptation of pleasure,

Take your ticket to enter Eden.

You can get lost in dream clubs

With designer ladies

Float on a Caribbean cocktail,

And although our fame sometimes tastes like lead,

Wherever we go everyone knows who we are.

On the street they sell beer in soup while you walk,

Nigerian women throw broken kisses on the boulevards,

Gangs of wood, there will be no signs of affection,

Scared Japs in Ronaldinho shirts.

We have the antidote, unequivocal,

We entered the Otto even with our tracksuit torn,

Mcs idols, a photo and they are satisfied,

Others give the talk if the farce transforms them.

Those who want to compete I let them lose with Goldman (they get in the way),

They will suffer psychoses like Norman,

Drinks, contacts, spasms, Erasmus girls

Others stretched out like a cactus.

Hippies playing Frisbie, expert pickpockets,

If here even the beggars are artists,

Dreadlocks in count with intellectual gesture, tourists

Rabal juggling buquis.

Do you want progress and excesses? Go here,

Barcelona is like that, call it? The Place To Be?

I leave the joint walking cool,

Another night in BCN for the lazy school.

From club to club pissing tequila with Redbull,

Improvising in the car when the sky is already blue.

Nights in BCN, two double zero six, my brother ZPU,

My man Nach, gold ink, major art.

Luxury and contrasts will make you feel free,

Without reflections and contrasts the gift of the unpredictable,

Party, fantasy, the night serves as a guide, irresistible,

Another proof that everything is possible here.

Every morning the adventure is served,

And every dawn see how the city looks at us,

Your life, my life, your life, my life,

The end is so far away, sips of rap inspire us.

Yeah, it's the Golden Man, the wonder city,

My man Nacho, these are nights in BCN sharing friends.

Tradução em português

Sim, o Homem Dourado, Nach, são noites na minha cidade,

Sim.

Cidade maravilhosa, se houver uma,

Lugar de mil batalhas

que são combatidos dia a dia

Um mar para se perder e uma imensa maioria

Que navega entre paredes, miopia

Na cidade de Barcelona,

Onde os engarrafamentos entre as obras são maus,

Na circular do Litoral ou no Retalho

Festival de culturas e classes,

Tempo é dinheiro, então nunca se atrase

Ou os flashes, gases,

Olhando para o horizonte você vê as nuvens,

Casacos de bisonte que dizem quem entra no carro,

Políticos corruptos escondem desperdícios,

Eu vejo isso e estou dividido,

Passagem daquele Barna que apodrece

Onde os ricos ficam impunes,

Há também aqueles que são imunes

E para aqueles que estão unidos pelo amor,

Naquele banco da marinha sem obedecer a nenhuma doutrina,

Artistas nas esquinas em busca de fortuna

E eu ando sozinho, observo tudo e me divirto,

Às vezes tão desconfortável que me sinto minúsculo,

Neste enxame de contrastes onde o sol pode ir de luto,

Eu sou o maldito mestre das ruas e das articulações,

Aqui tudo é infinito, cada batida do coração é um grito,

Cada façanha um marco,

Cada criador um mito,

Todas as noites no BCN são um crime e um prazer

Sob os pés de Lúcifer, você quer ver?

Se a noite nos atordoa,

Dois bêbados na cidade, Nach e ZPU,

Não há álcool que nos desanime,

Apenas longas manhãs,

Foca como esmeraldas,

O amor da família que cobre nossas costas

Quando a cidade descansa.

Luxo e contrastes farão você se sentir livre,

Sem reflexões e contrastes o dom do imprevisível,

Festa, fantasia, a noite serve de guia, irresistível,

Mais uma prova de que tudo é possível aqui.

Todas as manhãs a aventura é servida,

E a cada amanhecer vemos como a cidade nos olha,

Sua vida, minha vida, sua vida, minha vida,

O fim está tão longe que goles de rap nos inspiram.

BCN, o que você tem?

Esta cidade crua e quadrada

Quem te ama ou te machuca quando quer,

Hoje eu vôo na Vida Noturna

Com ou sem pode sob este ponto Vida,

Deixei mais uma noite esperar por mim.

Guardo contas e decisões de amor, manifesto de rua,

Barna e suas ruas farão o resto,

Você quer viver sem limites?

Venha, a tentação do prazer,

Leve seu ingresso para entrar no Éden.

Você pode se perder em clubes dos sonhos

Com senhoras designer

Flutue em um coquetel caribenho,

E embora a nossa fama às vezes tenha gosto de chumbo,

Onde quer que vamos, todos sabem quem somos.

Na rua vendem cerveja na sopa enquanto você caminha,

Mulheres nigerianas jogam beijos quebrados nas avenidas,

Gangues de madeira, não haverá sinais de carinho,

Japoneses assustados com camisas do Ronaldinho.

Temos o antídoto, inequívoco,

Entramos no Otto mesmo com o agasalho rasgado,

Ídolos Mcs, uma foto e eles ficam satisfeitos,

Outros dão o que falar se a farsa os transformar.

Aqueles que querem competir eu os deixo perder com o Goldman (eles atrapalham),

Eles sofrerão psicoses como Norman,

Bebidas, contatos, espasmos, meninas Erasmus

Outros se estendiam como um cacto.

Hippies jogando Frisbie, batedores de carteira experientes,

Se aqui até os mendigos são artistas,

Dreadlocks contam com gesto intelectual, turistas

Rabal fazendo malabarismos com buquis.

Você quer progresso e excessos? Vá aqui,

Barcelona é assim, liga? O lugar para estar?

Deixo o lugar andando tranquilo,

Mais uma noite no BCN para a escola preguiçosa.

De clube em clube mijando tequila com Redbull,

Improvisar no carro quando o céu já está azul.

Noites no BCN, dois duplos zero seis, meu irmão ZPU,

Meu amigo Nach, tinta dourada, grande arte.

Luxo e contrastes farão você se sentir livre,

Sem reflexões e contrastes o dom do imprevisível,

Festa, fantasia, a noite serve de guia, irresistível,

Mais uma prova de que tudo é possível aqui.

Todas as manhãs a aventura é servida,

E a cada amanhecer vemos como a cidade nos olha,

Sua vida, minha vida, sua vida, minha vida,

O fim está tão longe que goles de rap nos inspiram.

Sim, é o Homem Dourado, a cidade maravilhosa,

Meu amigo Nacho, são noites no BCN compartilhando amigos.

Assistir ao vídeo Ysa C, Yexel - BCN

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam