Mais músicas de Matilda Mann
Descrição
Artista Principal: Matilda Mann
Produtor: Jonah Summerfield
Letrista: Matilda Mann
Letrista: Jonah Summerfield
Letrista: Mats Sandahl
Compositor: Matilda Mann
Compositor: Jonah Summerfield
Compositor: Mats Sandahl
Letra e tradução
Original
It was just another summer's day.
Didn't expect to see your face.
Wearing clothes I'd never seen before. And it's nice that you moved back from New
York.
She was stood holding your left hand. Dressed in merch from your favorite band.
You look happy and it suits you more. I remember how you were never sure.
'Bout me, 'bout life, and everything.
-And it's funny how. -And it's funny how.
It's all so different now.
It's bitter, sweeter than honey.
That you don't really know me at all.
So keep me just as a memory.
That's all that we can be in this world.
Used to be joined at the hip. That friends do love this kind of shit.
You had a drawer where my parents lived. And I knew your thoughts before you did.
Promised every single holiday. That we'd catch up somewhere halfway.
As the turning came and went. Guess I'll see you soon but I don't know when.
Bitter, sweeter than honey.
That you don't really know me at all.
So keep me just as a memory.
That's all that we can be in this world.
Won't you keep me as a memory?
Baby, don't call me.
Keep me as a memory.
That's all I'll be forevermore.
Tradução em português
Foi apenas mais um dia de verão.
Não esperava ver seu rosto.
Vestindo roupas que eu nunca tinha visto antes. E é bom que você tenha voltado de Nova
Iorque.
Ela estava segurando sua mão esquerda. Vestido com produtos da sua banda favorita.
Você parece feliz e combina mais com você. Lembro-me de como você nunca teve certeza.
Sobre mim, sobre a vida e tudo mais.
-E é engraçado como. -E é engraçado como.
É tudo tão diferente agora.
É amargo, mais doce que o mel.
Que você realmente não me conhece.
Então guarde-me apenas como uma lembrança.
Isso é tudo o que podemos ser neste mundo.
Costumava ser unido no quadril. Que amigos adoram esse tipo de merda.
Você tinha uma gaveta onde meus pais moravam. E eu conhecia seus pensamentos antes de você.
Promised every single holiday. Que alcançaríamos algum lugar no meio do caminho.
À medida que a virada veio e passou. Acho que nos veremos em breve, mas não sei quando.
Amargo, mais doce que o mel.
Que você realmente não me conhece.
Então guarde-me apenas como uma lembrança.
Isso é tudo o que podemos ser neste mundo.
Você não vai me manter como uma memória?
Querida, não me ligue.
Mantenha-me como uma memória.
Isso é tudo que serei para sempre.