Descrição
Produtor, Programador: Jonah Summerfield
Compositor: Micah Jasper
Letrista e Compositora: Matilda Mann
Compositor: Jonah Summerfield
Letra e tradução
Original
Love is just too weak of a word
I've gotta get inventing, something's gotta hit it
Right on the nose
So you'll really get exactly what I meant when I said
I could want you forever
Would you stay with me tonight?
And will you want me forever?
Doesn't this just feel so right?
Deep breath, dive into the depth
Doesn't have to be that hard
No stress, try to just forget
No one gets to choose who they love
So if it's just for tonight
Or your whole damn life
Wanting doesn't quite make the cut (doesn't make the cut)
Need you like the air I breathe, it isn't fair but
That's how it goes
Well, I hope you understand
My vision and my plan when I say
I could love you forever
Doesn't that seem so divine?
And will you love me forever?
Can you promise you'll be mine?
So
Deep breath, dive into the depth
Doesn't have to be that hard
No stress, try to just forget
No one gets to choose who they love
So if it's just for tonight
Or your whole damn life
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
Tradução em português
Amor é uma palavra muito fraca
Eu tenho que inventar, algo tem que acontecer
Bem no nariz
Então você realmente entenderá exatamente o que eu quis dizer quando disse
Eu poderia querer você para sempre
Você ficaria comigo esta noite?
E você vai me querer para sempre?
Isso não parece tão certo?
Respire fundo, mergulhe nas profundezas
Não precisa ser tão difícil
Sem estresse, tente simplesmente esquecer
Ninguém pode escolher quem ama
Então, se for só por esta noite
Ou toda a sua maldita vida
Querer não faz o corte (não faz o corte)
Preciso de você como o ar que respiro, não é justo, mas
É assim que acontece
Bem, espero que você entenda
Minha visão e meu plano quando digo
Eu poderia te amar para sempre
Isso não parece tão divino?
E você vai me amar para sempre?
Você pode prometer que será meu?
Então
Respire fundo, mergulhe nas profundezas
Não precisa ser tão difícil
Sem estresse, tente simplesmente esquecer
Ninguém pode escolher quem ama
Então, se for só por esta noite
Ou toda a sua maldita vida
Sem desculpas, sem fingimento
Não pense demais se estiver pronto
Se o sapato servir, você deve usá-lo
Eu sei que é assustador, mas querido, é kismet
Sem desculpas, sem fingimento
Não pense demais se estiver pronto
Se o sapato servir, você deve usá-lo
Eu sei que é assustador, mas querido, é kismet
Sem desculpas, sem fingimento
Não pense demais se estiver pronto
Se o sapato servir, você deve usá-lo
Eu sei que é assustador, mas querido, é kismet