Mais músicas de Sandra Hesch
Descrição
Letrista, intérprete associada e compositora: Sandra Hesch
Produtor, engenheiro de mixagem, compositor, letrista e engenheiro de gravação: Dany Weisz
Compositor e letrista: Niki Nubel
Engenheiro de Masterização: Sascha 'Busy' Bühren
Letra e tradução
Original
Ich hab ein Herz aus Glas.
Ich fühle das, was du fühlst, ohne dass du's sagst.
Mir tut es weh, wenn ich dich weinen seh. Und das ist wirklich unmöglich. Ich nehm alles persönlich.
Ich hab jedes Gespräch analysiert und irgendwas in mei'm Bauch hat irgendwas gespürt, weil heute dein Ton ein bisschen anders war und ich mich deshalb unerwünscht gefühlt hab. Vorsichtig zerbrechlich. Hab mein
Herz aus Glas sicher eingepackt.
Roter Sticker sagt „Vorsichtig zerbrechlich". Hab mein Herz aus Glas sicher eingepackt. Roter
Sticker sagt „Vorsichtig zerbrechlich".
Mein Blick beschlägt, wenn du mal länger schweigst.
Meine Stimme zittert, wenn du leise bleibst. Ich zerdenk jedes Wort und mach's zu 'nem Problem.
Ich lese zwischen den Zeilen, auch wenn da gar nichts steht.
Ich fühl, ich fühl, ich fühl so viel.
Ich fühl, was du nicht fühlst.
Vorsichtig zerbrechlich. Hab mein Herz aus Glas sicher eingepackt.
Roter Sticker sagt „Vorsichtig zerbrechlich".
Hab mein Herz aus Glas sicher eingepackt. Roter Sticker sagt „Vorsichtig zerbrechlich".
Ich fühl, ich fühl, ich fühl so viel.
Ich fühl, ich fühl, ich fühl so viel.
Ich fühl, ich fühl, ich fühl so viel. Ich fühl, was du nicht fühlst.
Hab mein Herz aus Glas sicher eingepackt.
Roter Sticker sagt „Vorsichtig zerbrechlich".
Tradução em português
Eu tenho um coração de vidro.
Eu sinto o que você sente sem você dizer.
Dói-me quando vejo você chorar. E isso é realmente impossível. Eu levo tudo para o lado pessoal.
Analisei cada conversa e algo em meu íntimo sentiu algo porque hoje seu tom estava um pouco diferente e isso me fez sentir indesejada. Cuidadosamente frágil. Tenho o meu
Coração de vidro embalado com segurança.
O adesivo vermelho diz "Cuidadamente frágil". Embalei meu coração de vidro com segurança. Vermelho
A etiqueta diz "com cuidado frágil".
Meus olhos ficam embaçados se você ficar em silêncio por muito tempo.
Minha voz treme quando você fica quieto. Eu penso demais em cada palavra e transformo isso em um problema.
Eu leio nas entrelinhas, mesmo que não haja nada lá.
Eu sinto, eu sinto, eu sinto muito.
Eu sinto o que você não sente.
Cuidadosamente frágil. Embalei meu coração de vidro com segurança.
O adesivo vermelho diz "Cuidadamente frágil".
Embalei meu coração de vidro com segurança. O adesivo vermelho diz "Cuidadamente frágil".
Eu sinto, eu sinto, eu sinto muito.
Eu sinto, eu sinto, eu sinto muito.
Eu sinto, eu sinto, eu sinto muito. Eu sinto o que você não sente.
Embalei meu coração de vidro com segurança.
O adesivo vermelho diz "Cuidadamente frágil".