Mais músicas de 8ruki
Descrição
Engenheiro de Som: Faro The Shadow
Compositor: Nicholas Craven
Letrista: 8ruki
Letra e tradução
Original
Si ça va être une arme mais ton negro est là, j'aime vraiment pas tout ce qu'il y a dedans, j'pense qu'il va finir dans un bain.
J'vous promets que s'il part dans mon dos, c'est qu'il est sur le dos de mon bac.
Eh beh, si j'roule sur ta gauche, -j'te jure que j'la transforme en flotte.
-Aujourd'hui, c'est un bright day, il sait pas, j'suis about that. J'ai toujours un œil ouvert comme si j'suis Feliway.
Vivre ou faire le guap? Est-ce que je dois vivre ou faire le guap?
Faut que je tourne la page et que je brûle le livre, j'aurais dû le faire la dernière fois.
J'peux pas le trust, j'vois très bien ce qui se passe quand je regarde dans ses yeux. Dans la pièce, y en a un qui est sus, même si on est que deux.
Donne le diez, j'le fais en mieux. Donne le diez, j'le fais en mieux.
Dieu merci, je sais déjà où je vais, n'en déplaise aux envieux.
Tu comprends pas les enjeux, tu moves comme si c'était pas grave.
J'suis venu foutre le feu, mais quand je débarque sur le coup, j'ai de la glace.
Je le fais pour ceux qui bougent, négro, j'fais tout ça pour les brothers.
J'crois que tu peux le voir dans mes yeux, tu peux le ressentir dans les basses.
J'ai la victoire dans les os, j'suis venu boire son seau dans l'face.
J'en ai rien à foutre dans les sous, ça fout la rentrée de la caillasse.
J'ai capté que l'amour n'est pas un manteau qu'on met et qu'on enlève.
Je me dirige vers les hauts, j'regarde pas mes pieds, j'me sens comme dans un rêve.
J'prends sa go, j'la mets dans mon bed, il rappe comme moi, j'suis comme son dad. Des euros et j'reste dans mon dél', mon refrè, c'est un bright day.
Change d'attitude parce que quand on va se voir, mon négro, c'est comment?
Comme d'habitude, j'vis le bail, j'oublie le bail et ça recommence.
Quand je vois la gueule qu'a le rap, bats les couilles d'une récompense.
S'il se met à pleuvoir des tas, y a qu'un sac, tu sais qu'on danse.
Quand je vois la gueule qu'a le rap, bats les couilles d'une récompense.
S'il se met à pleuvoir des tas, y a qu'un -sac, tu sais qu'on danse.
-Si ça va être une arme mais ton negro est là, j'aime vraiment pas tout ce qu'il y a dedans, j'pense qu'il va finir dans un bain.
J'vous promets que s'il part dans mon dos, c'est qu'il est sur le dos de mon bac.
Eh beh, si j'roule sur ta gauche, j'te jure que j'la transforme en flotte.
Si ça va être une arme mais ton negro est là, j'aime vraiment pas tout ce qu'il y a dedans, j'pense qu'il va finir dans un bain.
J'vous promets que s'il part dans mon dos, c'est qu'il est sur le dos de mon bac.
Eh beh, si j'roule sur ta gauche, j'te jure que j'la transforme en flotte.
Tradução em português
Se vai ser uma arma mas o seu mano está aí, eu realmente não gosto de tudo que tem nela, acho que vai acabar no banho.
Eu prometo a você que se ele agir pelas minhas costas é porque está na parte de trás da minha balsa.
Bem, se eu dirigir pela sua esquerda, juro que vou transformá-lo em uma frota.
-Hoje é um dia claro, ele não sabe, eu estou falando disso. Sempre estou com um olho aberto como se fosse Feliway.
Ao vivo ou guap? Devo viver ou guap?
Tenho que virar a página e queimar o livro, deveria ter feito isso da última vez.
Não posso confiar nele, vejo muito bem o que está acontecendo quando olho nos olhos dele. Na sala está alguém que é conhecido, mesmo que sejamos apenas dois.
Experimente, eu faço melhor. Experimente, eu faço melhor.
Graças a Deus já sei para onde vou, sem ofensa aos invejosos.
Você não entende o que está em jogo, age como se isso não importasse.
Vim atear fogo, mas quando chego no local tenho gelo.
Faço isso por quem se mexe, mano, faço tudo pelos irmãos.
Acho que você pode ver isso nos meus olhos, você pode sentir isso no baixo.
Tenho a vitória nos ossos, vim beber o balde na cara dela.
Eu não dou a mínima para o dinheiro, está estragando o dinheiro.
Entendi que o amor não é um casaco que você veste e tira.
Vou em direção às alturas, não olho para os pés, sinto que estou sonhando.
Pego a garrafa dele, coloco na minha cama, ele canta como eu, sou como o pai dele. Euros e eu ficamos no meu quarto, meu irmão, é um dia claro.
Mude de atitude porque quando a gente vai se ver, meu mano, como é?
Como sempre, vivo o contrato, esqueço o contrato e começa de novo.
Quando eu ver a cara que o rap tem, bato nas bolas para ganhar uma recompensa.
Se começar a chover forte, só tem um saco, você sabe que estamos dançando.
Quando eu ver a cara que o rap tem, bato nas bolas para ganhar uma recompensa.
Se começar a chover forte, só tem um saco, você sabe que estamos dançando.
-Se vai ser uma arma mas o seu mano está aí, eu realmente não gosto de tudo que tem nela, acho que ele vai acabar no banho.
Eu prometo a você que se ele agir pelas minhas costas é porque está na parte de trás da minha balsa.
Bem, se eu dirigir pela sua esquerda, juro que vou transformá-lo em uma frota.
Se vai ser uma arma mas o seu mano está aí, eu realmente não gosto de tudo que tem nela, acho que vai acabar no banho.
Eu prometo a você que se ele agir pelas minhas costas é porque está na parte de trás da minha balsa.
Bem, se eu dirigir pela sua esquerda, juro que vou transformá-lo em uma frota.