Mais músicas de Minelli
Mais músicas de Guaynaa
Descrição
Produtor: Alexandru Cotoi
Compositor: Luisa Ionela Luca Minelli
Compositor: Jean Carlos Santiago Pérez
Letrista: Luisa Ionela Luca Minelli
Letrista: Jean Carlos Santiago Pérez
Letra e tradução
Original
Guátate, guátate.
Y ahora sí empieza el drama. Dime quién es la mujer. Te jugaste con el karma.
Te arrepientes y me diiiice: "Discúlpame", pero es tarde, tú no ves. Guátate, guátate.
Hoy en veriti-ti voy a danzar para ser happy.
Uy, riti-ti-ti-ti-ti voy a danzar, voy a ser happy. Y déjame en paz, yo me quiero disfrutar y de ti, ti, ti olvidarme.
Hoy en veriti-ti voy a danzar para ser happy.
Uy, ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti.
Uy, ri-ti, ri-ti-ti danzar para ser happy.
Uy, -ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -Ey, Mechi Chi.
-Ri-ti, ri-ti-ti. -La Guaynaa Bichi.
-Danzar para ser happy. -Yo, it is what it is.
Tú bailas para ser feliz en la telenovela que te hiciste actriz.
Luego discutimos, entonces me dices: "Please, no te vayas así, baby, que vas a joderme a mí".
Sentimientos y mi cora. Si el karma me toca ahora, ¿qué puede pasar? Los hombres también lloran.
Yo sé que me quiere y que me adora, pero porfa colabora, súbele el volumen a esto -en la emisora que te canto.
-Hoy en veriti-ti voy a danzar para ser happy. Uy, ri-ti-ti-ti-ti-ti. Voy a danzar, voy a ser happy.
Y déjame en paz, yo me quiero disfrutar y de ti, ti, ti olvidarme.
Hoy en veriti-ti voy a danzar -para ser happy. -Get it, get it.
Uy, -ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -Plo, plo.
-Ri-ti, ri-ti-ti danzar para ser happy. -Say what?
-Ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -¿Cómo dice, cómo?
Ri-ti, ri-ti-ti voy a danzar para ser happy.
La Guaynaa Bichi. Saque puede pasarle, saque puede pasarle, saque. . . Plo, plo.
Saque ahora sabe, saque, saque, saque puede pasarle.
-Get it, get it. -Hoy en veriti-ti.
-Say what?
-Ri-ti-ti-ti-ti-ti voy a danzar, voy a ser -happy. -La Guaynaa Bichi.
Tradução em português
Segure-se, segure-se.
E agora começa o drama. Diga-me quem é a mulher. Você brincou com carma.
Você se arrepende e me diz: “Com licença”, mas já é tarde, você não vê. Segure-se, segure-se.
Hoje no veriti-ti vou dançar para ser feliz.
Opa, riti-ti-ti-ti-ti vou dançar, vou ser feliz. E me deixe em paz, quero me divertir e esquecer de você, você, você.
Hoje no veriti-ti vou dançar para ser feliz.
Ops, ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti.
Opa, ri-ti, ri-ti-ti dança para ser feliz.
Ops, -ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -Ei, Mechi Chi.
-Ri-ti, ri-ti-ti. -La Guaynaa Bichi.
-Dance para ser feliz. -Ei, é o que é.
Você dança para ser feliz na novela que te tornou atriz.
Aí a gente discute, aí você me fala: “Por favor, não vai embora assim, amor, você vai me ferrar”.
Sentimentos e meu coração. Se o carma me tocar agora, o que pode acontecer? Os homens também choram.
Eu sei que ele me ama e que me adora, mas por favor colabore, aumente o volume nisso - na emissora que canto para vocês.
-Hoje em veriti-ti vou dançar para ser feliz. Ops, ri-ti-ti-ti-ti-ti. Vou dançar, vou ser feliz.
E me deixe em paz, quero me divertir e esquecer de você, você, você.
Hoje no veriti-ti vou dançar - para ser feliz. -Pega, pega.
Ops, -ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -Plo, pl.
-Ri-ti, ri-ti-ti dance para ser feliz. -Dizer o que?
-Ri-ti, ri-ti-ti-ti, ri-ti-ti-ti-ti. -Como você diz, como?
Ri-ti, ri-ti-ti vou dançar para ser feliz.
La Guaynaa Bichi. Servir pode acontecer com ele, servir pode acontecer com ele, servir. . . Plo, plo.
Sirva agora você sabe, servir, servir, servir pode acontecer com você.
-Pega, pega. -Hoje em veriti-ti.
-Dizer o que?
-Ri-ti-ti-ti-ti-ti vou dançar, vou ficar feliz. -La Guaynaa Bichi.