Mais músicas de Minelli
Descrição
Produtor: Viky Red
Compositor: Luisa Ionela Luca Minelli
Letrista: Luisa Ionela Luca Minelli
Letra e tradução
Original
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me.
I don't do red flags, I don't. I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. Red flags, oh no.
I'm more into white flags, better being alone.
Than surrounded by many fake types, oh no.
And if you're just a bugaboo, don't even think about coming around me, no, no. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me. Okay, now bye.
If you're telling me nothing.
I'm not into games, I see on your face, you're hiding me something.
Could you just give me one thing that is real?
You're having a smile that I'm willing to kill. Go wipe it off 'cause I don't want no blood.
Don't wanna be me now.
I ain't got no time for fake. Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around.
Okay, now. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around. I can't stand, no.
All the superficial is something I won't commit to.
No bug will break my system, my soul. Ice cold, just superficial. No beliefs and no ambitions.
That ain't my type, so. I ain't got no time for fake.
Fake love, fake friends, fake nothing.
And if you're bugaboo, I'm not into you.
Don't even think about coming around me, no, no.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. And if you're bugaboo,
I'm not into you. Don't even think about coming around. Okay, now.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong. Don't even think about coming around me, no, no.
I ain't got no time for fake
Tradução em português
Não tenho tempo para fingir. Amor falso, amigos falsos, nada falso.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em se aproximar de mim.
Eu não faço bandeiras vermelhas, eu não. Gosto mais de bandeiras brancas, é melhor ficar sozinho.
Do que cercado por muitos tipos falsos, ah, não.
E se você é apenas um bicho-papão, nem pense em se aproximar de mim, não, não. Bandeiras vermelhas, ah, não.
Gosto mais de bandeiras brancas, é melhor ficar sozinho.
Do que cercado por muitos tipos falsos, ah, não.
E se você é apenas um bicho-papão, nem pense em se aproximar de mim, não, não. Não tenho tempo para fingir.
Amor falso, amigos falsos, nada falso.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em se aproximar de mim, não, não. Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam.
Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em se aproximar de mim. Ok, agora tchau.
Se você não está me contando nada.
Não gosto de jogos, vejo no seu rosto que você está me escondendo alguma coisa.
Você poderia me dar uma coisa que seja real?
Você está tendo um sorriso que estou disposto a matar. Vá limpar porque não quero sangue.
Não quero ser eu agora.
Não tenho tempo para fingir. Amor falso, amigos falsos, nada falso.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em se aproximar de mim, não, não.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em dar uma volta.
Ok, agora. Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gongo. Nem pense em dar uma volta. Não aguento, não.
Todo o superficial é algo com o qual não vou me comprometer.
Nenhum bug quebrará meu sistema, minha alma. Gelado, apenas superficial. Sem crenças e sem ambições.
Esse não é meu tipo, então. Não tenho tempo para fingir.
Amor falso, amigos falsos, nada falso.
E se você é bicho-papão, não gosto de você.
Nem pense em se aproximar de mim, não, não.
Bam, ba-rum-ba-rum, ba-bam. Diggi-diggong, diggi-diggong, diggi-diggong-gong. E se você é bicho-papão,
Eu não gosto de você. Nem pense em dar uma volta. Ok, agora.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gong, bam, ba-ba-ba.
Diggi-diggong, gongo.
Bam, ba-ba-ba. Diggi-diggong, gongo. Nem pense em se aproximar de mim, não, não.
Eu não tenho tempo para fingir