Mais músicas de Fishy
Descrição
Vocalista, Compositor Letrista: Fishy
Produtor: Young Sapphire
Letra e tradução
Original
Nếu như anh đang cho em những thứ em luôn tìm kiếm và những bộn ngoài chỉ đơn giản là một vòng tay bình yên, thì chắc anh đã hôn em dù cho xung quanh người ta định kiến.
Anh hứa cho em baby. Ký ức sám hối những lúc sám hối bên trong cuộc tình anh mong.
Đôi khi cô đơn quá mức đã khiến đôi mi em rơi thành dòng.
Phải bước tiếp dù nghĩ tới anh thấy không bình lòng. Anh thấy không bình lòng.
Sao anh không yêu em hơn thay vì gây nhức nhối?
Không gian xung quanh im lặng khi anh buông tay anh ngay lúc tối.
Bây giờ từng thứ anh cần cứ nhanh chóng vỡ tan dần når anh cầm anh sao rời?
Sao anh không quan tâm đến tâm tư em muốn nói?
Bây giờ phải bước đi xa, đi rời khỏi cuộc đời anh. Ngoài đó có bao nhiêu cơ hội chẳng muốn mất em vì chờ đợi anh.
Giữa bóng tối ánh sáng nơi đang ghì chặt đôi chân em, chẳng còn thời gian cho anh được dừng lại.
Phải xóa đi hết bóng dáng anh đã từng trình như thân quen.
Liệu rằng phải coi như em chưa từng tồn tại?
Quên đi ký ức anh tin rất khó cho anh, bỏ mặc lại anh cơn đau ngày từng ngày.
Có lẽ anh từng mong chờ, anh từng mong chờ. Từng chỉ mong ước chi đây không phải thực tại.
Nắng kéo anh khi mùa đông về.
Khi mùa đông về.
Yeah oh. Bảo vệ khiến em coi như anh đã chết rồi.
Dù sao bây giờ ta cũng đã hết ôi.
Còn phản chiếu nơi đâu khi em đã yêu anh hơn thì có lẽ ta sớm để anh hồi kết rồi.
Và trong tâm linh cao từ vẻ sáng sau đêm sao ngợi cầu mong em vui hơn khi ở bên người.
Mỗi khi cô đơn em hãy nhớ đến khi xưa một mình anh đang cố gắng để làm em cười. Thực sự không khó để cảm nhận hết vài dòng cảm xúc anh mang.
Từng đợt gió cuốn vội vàng và mang đi luôn yêu thương ngập tràn.
Muộn màng nơi đó lụi tàn trong anh chợt làm đêm buông dần tàn.
Phải xóa đi bao tháng năm khi mưa còn vương hết khuôn mặt nàng.
Giữa bóng tối ánh sáng nơi đang ghì chặt đôi chân em, chẳng còn thời gian cho anh được dừng lại.
Phải xóa đi hết bóng dáng anh đã từng trình như thân quen.
Liệu rằng phải coi như em chưa từng tồn tại?
Quên đi ký ức anh tin rất khó cho anh, bỏ mặc lại anh cơn đau ngày từng ngày.
Có lẽ anh từng mong chờ, anh từng mong chờ.
Từng chỉ mong ước chi đây không phải như thế.
Bên cạnh nhau nhưng anh chỉ nói được lời xin lỗi.
Rồi người đi xa anh trong màn đêm tối. Vậy thì phải buông thôi, anh phải buông thôi.
Hứa với anh chắc chắn là em sẽ phải sống tốt hơn. Để lại những vết cắt đi kèm cùng cả những tổn thương.
Để lại đó một mình anh mà.
Giữa bóng tối ánh sáng nơi đang ghì chặt đôi chân em, chẳng còn thời gian cho anh được dừng lại.
Phải xóa đi hết bóng dáng anh đã từng trình như thân quen. Liệu rằng phải coi như em chưa từng tồn tại?
Quên đi ký ức anh tin rất khó cho anh, bỏ mặc lại anh cơn đau ngày từng ngày.
Có lẽ anh từng mong chờ, anh từng mong chờ. Rằng chỉ mong ước chi đây không phải thực tại.
Nắng kéo anh khi mùa đông về.
Khi mùa đông qua.
Tradução em português
Se você estivesse me dando o que sempre procurei e tudo fosse simplesmente um abraço pacífico, eu teria beijado você apesar dos preconceitos ao meu redor.
Eu prometo te dar, baby. Memórias de momentos penitenciais no amor que ansiava.
Às vezes, ficar muito sozinho faz meus cílios chorarem.
Temos que seguir em frente, embora pensar nele me deixe desconfortável. Ele se sentiu insatisfeito.
Por que você não me ama mais em vez de causar dor?
O espaço ao redor ficou em silêncio quando ele soltou a mão à noite.
Agora tudo que eu preciso está desmoronando rapidamente, por que eu deveria deixar você ir se eu te abraçasse?
Por que você não se importa com o que eu quero dizer?
Agora tenho que ir embora, deixar minha vida. São tantas oportunidades por aí, não quero perder você esperando por você.
No meio da escuridão e da luz que seguram minhas pernas com força, não há tempo para parar.
Deve apagar todos os vestígios daquele que antes parecia familiar.
Devo fingir que nunca existi?
Esquecer as lembranças que acredito ser muito difícil para mim, me deixando com dor todos os dias.
Talvez você estivesse esperando por isso, você estava esperando por isso. Eu só queria que isso não fosse realidade.
O sol atrai você quando chega o inverno.
Quando o inverno chegar.
Sim, ah. O segurança me fez pensar que você estava morto.
De qualquer forma, já terminei com isso.
E onde está o reflexo quando eu te amo mais, talvez deixemos você acabar logo.
E com espírito elevado, desde a luz depois da noite estrelada, rezo para que você seja mais feliz quando estiver comigo.
Sempre que estiver sozinho, lembre-se de quando estava sozinho, tentando fazer você sorrir. Realmente não é difícil sentir todas as emoções que ele carrega.
Cada onda de vento sopra e leva consigo uma torrente de amor.
Ultimamente, esse lugar desaparece dentro dele, fazendo com que a noite desapareça gradualmente.
Deve apagar todos os anos em que a chuva ainda manchava seu rosto.
No meio da escuridão e da luz que seguram minhas pernas com força, não há tempo para parar.
Deve apagar todos os vestígios daquele que antes parecia familiar.
Devo fingir que nunca existi?
Esquecer as lembranças que acredito ser muito difícil para mim, me deixando com dor todos os dias.
Talvez você estivesse esperando por isso, você estava esperando por isso.
Eu só queria que não fosse assim.
Embora estivessem juntos, ele só podia pedir desculpas.
Então a pessoa se afastou dele na noite escura. Então você tem que deixar ir, você tem que deixar ir.
Prometa-me que você definitivamente terá uma vida melhor. Deixando para trás cortes e danos.
Deixe isso aí sozinho.
No meio da escuridão e da luz que seguram minhas pernas com força, não há tempo para parar.
Deve apagar todos os vestígios daquele que antes parecia familiar. Devo fingir que nunca existi?
Esquecer as lembranças que acredito ser muito difícil para mim, me deixando com dor todos os dias.
Talvez você estivesse esperando por isso, você estava esperando por isso. Que apenas desejar isso não é realidade.
O sol atrai você quando chega o inverno.
Quando o inverno acabar.