Mais músicas de EREN
Mais músicas de Fishy
Descrição
Vocalista, Compositor Letrista: EREN
Vocalista, Compositor Letrista: Fishy
Vocalista e Produtor: HIGO
Letra e tradução
Original
Nắng chạm vào tóc em. Nước mắt lăn dài trên má lòng anh rối ren.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Cơn gió lướt trên áng mây. Nỗi nhớ bay quanh anh mãi liệu em có hay.
Chìm vào ánh mắt mình từng đắm say. Hình bóng em ngày xưa ấy chẳng còn chốn đây.
Anh biết là mưa sẽ rơi niềm tin vỡ đôi.
Em ơi đừng để mưa đây không chờ đợi.
Có cách xa và những cánh hoa em mang vào ngày chia ly bay ngập trời. Cũng biết đau anh cũng biết đau.
Chân yên một mình trong đêm anh thầm cười. Hình bóng dáng kia tan thật rồi.
Từ lòng anh luôn biết cách yêu một người. Lục tìm lại từng mảnh ghép cảm xúc trong tim em đang dần lành.
Chẳng còn lơ thật lòng ấy cả lúc cơn đau kia chưa tồn tại.
Mà khó sao đâu anh vẫn chờ một ngày người về nơi đó.
Mới về nhà sáng đi. Từng kẻ anh đào rơi đó là điều đáng nghi.
Nhiều lúc muốn nói là của ai ni. Nhưng chỉ coi tình yêu ấy là đùa ai si.
Cánh hoa rơi bay đi khắp muôn nơi. Con tim niềm nở chẳng nói thêm lời.
Anh đang khóc em ơi.
Nhìn về phía hôn đồi. Những cảm xúc chơi vơi.
Gió đông ùa về làm anh nhớ em nhưng biết em giờ chốn nao. Anh cố nhắm mắt nhưng chẳng thể xóa nhòa ký ức xưa.
Nơi đây chẳng còn bóng dáng em anh để nước mắt rơi cùng tiếng mưa.
Người ơi có khi nào theo giấc mơ quay trở lại.
Hãy để tia nắng thay lòng anh bên cạnh sưởi ấm em mỗi sớm mai.
Nắng chạm vào tóc em. Giọt nước mắt ấy lăn dài ướt trên đôi má em.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Nắng chạm vào mái tóc em. Anh chỉ muốn thoát khỏi thành phố nơi chẳng có em.
Mây thiên nga hãy đừng đi quay lại. Về nơi biển lặng ta xin chỉ bước ngoài.
Anh cố nhắm mắt nhưng chẳng thể xóa nhòa ký ức xưa.
Nơi đây chẳng còn bóng dáng em anh để nước mắt rơi cùng tiếng mưa.
Người ơi có khi nào theo giấc mơ quay trở lại.
Hãy để tia nắng thay lòng anh bên cạnh sưởi ấm em mỗi sớm mai.
Nắng chạm vào tóc em. Nước mắt lăn dài trên má lòng anh rối ren.
Người ơi xin hãy ở lại chốn quen. Sưởi ấm con tim giá băng đợi chờ em mãi.
Tradução em português
O sol toca meu cabelo. Lágrimas rolaram por seu rosto e seu coração ficou perturbado.
Queridas pessoas, por favor, fiquem em um lugar familiar. Aquece o coração frio que te espera para sempre.
O vento soprava através das nuvens. A nostalgia voa ao meu redor para sempre, sabia?
Imerso nos olhos pelos quais um dia me apaixonei. A imagem sua do passado não está mais aqui.
Eu sei que a chuva vai cair e minha confiança se quebrará em duas.
Querida, não deixe essa chuva esperar.
Há distância e as pétalas de flores que você trouxe no dia da separação voam para o céu. Eu também conheço a dor, você também conhece a dor.
Sozinho à noite, ele sorriu silenciosamente. Esse número realmente desapareceu.
De coração ele sempre sabe como amar alguém. Buscar cada pedaço de emoção em meu coração está gradualmente curando.
Não ignore mais essa sinceridade mesmo quando essa dor não existe.
Mas por mais difícil que seja, ainda estou esperando que um dia alguém volte àquele lugar.
Acabei de chegar em casa esta manhã. Cada um desses caras escolhidos a dedo é suspeito.
Às vezes tenho vontade de dizer de quem é. Mas considere esse amor como uma piada.
Pétalas de flores caindo voam por toda parte. Um coração caloroso não diz mais palavras.
Estou chorando, querido.
Olhando em direção ao morro. As emoções desaparecem.
O vento do inverno volta e me faz sentir sua falta, mas sei onde você está agora. Ele tentou fechar os olhos, mas não conseguiu apagar as velhas memórias.
Não há mais sombra do meu irmão aqui, então minhas lágrimas caem junto com o som da chuva.
Minha querida, você algum dia voltará do seu sonho?
Deixe os raios de sol substituirem meu coração e aquecerem você todas as manhãs.
O sol toca meu cabelo. Essas lágrimas rolaram pelo meu rosto.
Queridas pessoas, por favor, fiquem em um lugar familiar. Aquece o coração frio que te espera para sempre.
O sol toca meu cabelo. Eu só quero fugir da cidade onde não existe você.
Nuvens de cisne, por favor, não volte. De volta ao mar calmo, só sairei.
Ele tentou fechar os olhos, mas não conseguiu apagar as velhas memórias.
Não há mais sombra do meu irmão aqui, então minhas lágrimas caem junto com o som da chuva.
Minha querida, você algum dia voltará do seu sonho?
Deixe os raios de sol substituirem meu coração e aquecerem você todas as manhãs.
O sol toca meu cabelo. Lágrimas rolaram por seu rosto e seu coração ficou perturbado.
Queridas pessoas, por favor, fiquem em um lugar familiar. Aquece o coração frio que te espera para sempre.