Mais músicas de MOLODI
Mais músicas de Monokate
Descrição
Compositor Letrista: Кирило Євгенович Роговий
Compositor Letrista: Іван Васильович Стеpanіщев
Compositor Letrista: Павленко Катерина Анатоліївна
Músico Principal: Іван Васильович Степаніщев
Engenheiro de Masterização: MOLODI
Letra e tradução
Original
Сьогодні я сховаюся від новин, бо знову нагрібає з усіх сторін.
Як повернути час, де я був малим, коли цей світ здавався таким простим?
Знову тисячі причин, щоб забути, хто ми є. Хто постійно грає ролі, той безглуздо програє.
А ми обираєм жити, як нас серце поведе. В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
А кривого танця та не виведем конц.
Що виведем, те й стане, що виведем, те й стане.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі, поки живі.
Кривого танцю дим, кінця йому не знайдем, а хто хоче вивести, треба віночок сплести. Ані кінця, ні ладу, з ким я його поведу?
Зеленого барвінку та синього васильку. Я не знаю, що серце не підведе.
-В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
-Відпусти і нехай воно -проведе. -В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
Tradução em português
Hoje vou me esconder das notícias, porque elas estão novamente chegando de todos os lados.
Como trazer de volta a época em que eu era pequeno, quando este mundo parecia tão simples?
Mais uma vez mil razões para esquecer quem somos. Aqueles que desempenham papéis constantemente perdem sem sentido.
E escolhemos viver conforme nosso coração nos guia. O ritmo bate no peito, o ritmo bate no peito.
E não vamos conduzir uma dança tortuosa até o fim.
O que trazemos à tona, isso se tornará, o que trazemos à tona, isso se tornará.
E dançaremos enquanto vivermos, confiando mais no coração do que na cabeça.
Ontem houve problemas antigos, amanhã haverá novos e dançaremos enquanto vivermos.
E dançaremos enquanto vivermos, confiando mais no coração do que na cabeça.
Ontem houve problemas antigos, amanhã novos, e dançaremos enquanto vivermos, enquanto vivermos.
A dança tortuosa da fumaça, não teremos fim, e quem quiser tirá-la é preciso tecer uma guirlanda. Sem fim, de jeito nenhum, com quem vou levá-lo?
Pervinca verde e centáurea azul. Não sei se o coração não vai te decepcionar.
- O ritmo bate no peito, o ritmo bate no peito.
- Solte e deixe - gaste. - O ritmo bate no peito, o ritmo bate no peito.
E dançaremos enquanto vivermos, confiando mais no coração do que na cabeça.
Ontem houve problemas antigos, amanhã haverá novos e dançaremos enquanto vivermos.
E dançaremos enquanto vivermos, confiando mais no coração do que na cabeça.
Ontem houve problemas antigos, amanhã haverá novos e dançaremos enquanto vivermos.