Mais músicas de Monokate
Descrição
Há aromas que são impossíveis de confundir. Não vêm de um frasco nem da lavandaria - vêm da memória. Quentes, pungentes, com um toque de algo que já não pode ser recuperado. O amor que permaneceu no ar, mesmo quando tudo o resto desapareceu. O quarto está escuro, a voz reflete-se no vidro - um pouco abafada, um pouco de outro tempo. E parece que essa voz pode ser tocada, inspirada, dissolvida nela.
O amor aqui não é barulhento nem ostensivo - é como uma marca suave na pele após um toque, como um aroma que não se pode dissipar. O sabor daquele milagre pelo qual, ao que parece, vale a pena suportar todas as outras estações.
Letra e tradução
Original
За що мені такі дива
Якщо усе минає
Я одягну тебе в слова
Ніхто не розгадає
Я буду голосом за склом
У темноті кімнати
Де не буває місця двом
Але я буду знати
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Любов
І темні хвилі з голови
Спадатимуть на плечі
І скільки погляд не лови
Лякає порожнеча
А я дарую тобі світ
Де кожен буде знати
Що ти лишив мені свій слід
І я змогла літати
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Ти пахнеш як любов
Любов
Tradução em português
Por que tenho esses milagres?
Se tudo passar
Eu vou te vestir com palavras
Ninguém vai resolver isso
Eu serei a voz por trás do vidro
Na escuridão do quarto
Onde não há espaço para dois
Mas eu saberei
Você cheira a amor
Você cheira a amor
Você cheira a amor
Você cheira a amor
amor
E ondas escuras da cabeça
Eles vão cair sobre os ombros
E não chame muita atenção
O vazio assusta
E eu te dou o mundo
Onde todos saberão
Que você deixou sua marca em mim
E eu fui capaz de voar
Você cheira a amor
Você cheira a amor
Você cheira a amor
Você cheira a amor
amor