Mais músicas de The Cure
Descrição
10h15 Sábado à noite · A cura
Compositor, Compositor Letrista, Vocalista, Letrista: Robert Smith
Compositor: Michael Dempsey
Produtor: Chris Parry
Engenheiro: Mike Hedges
Segundo engenheiro de gravação: Mike Dutton
Compositor: Laurence Tolhurst
Letra e tradução
Original
Ten fifteen on a Saturday night.
And the tap drips under the strip light.
And I'm sitting in the kitchen sink.
And the tap drips, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip.
Waiting for the telephone to ring.
And I'm wondering where she's been.
And I'm crying for yesterday.
And the tap drips, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip.
Sorry, sir.
Tradução em português
Dez e quinze de um sábado à noite.
E a torneira pinga sob a luz.
E estou sentado na pia da cozinha.
E a torneira pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga.
Esperando o telefone tocar.
E estou me perguntando onde ela esteve.
E estou chorando por ontem.
E a torneira pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga, pinga.
Desculpe, senhor.