Ain't It Funny (feat. Ja Rule & Caddillac Tah) - Murder Remix
Mais músicas de Jennifer Lopez
Mais músicas de Ja Rule
Descrição
Intérprete Associado: Jennifer Lopez façanha. Ja Rule e Caddillac Tah
Letrista, intérprete associada e compositora: Jennifer Lopez
Intérprete Associado: Ja Rule
Letrista, intérprete associado e compositor: Caddillac Tah
Produtor vocal, letrista, compositor e produtor: Cory Rooney
Compositor e letrista: Irving Lorenzo
Letrista, Compositor: 7
Compositor e letrista: Jeffrey Atkins
Letrista e Compositor: Osten Harvey
Compositor e letrista: Craig Mack
Produtor: Dan Shea
Produtor: Irv Gotti
Produtor: 7
Letra e tradução
Original
Murder Inc.
It must be the ass that got me like that.
I'm here bigger than any cat, I'm in the room, gonna have to get at her, and our situation won't matter.
I come to make you smile in the freakiest manners. J to the LO, hello. No, I'm not Lee Harvey Oswald.
I'm the rule in the shot call, off the wall like MJ in his early days.
It's the -Inc. and Lopez now. -Ain't that funny.
Been a while since you came around. Now you wanna see what's goin' down.
Tryna tell me how you want my time. Tryna tell me how I'm on your mind.
See, it never had to be this way. You shoulda never played the games you play.
Now I'm seein' that you're kinda lame. Knowin' how the situation came. Ain't that funny.
Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
Now I can smile and say, "Ain't that funny.
" Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
I'm glad I can smile and say, "Ain't that funny.
" I remember how you walked away, even when I tried to call your name. See, at first I didn't understand.
Now you're lookin' like a lonely man.
I remember how you did me wrong. Now you're hurtin' 'cause my love is gone.
Everybody gets a chance to burn.
You can take it as a lesson learned. Ain't that funny.
Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
Now I can smile and say, "Ain't that funny. "
Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
I'm glad I -can smile and say, "Ain't that funny. " -C-A-double D-I, double dose, ma.
I fly by red lines, test the roast side. Oh, I never been a sucker for chocha.
Spit the ism, hit 'em, get rid of 'em, man, you know Ty get it gully.
And ain't that funny how they want me, see me roll through with money, but Caddy ain't a dummy.
What these brodies want from me? 'Cause all I got is G. J-Lo and Murder Inc.
I really wish you wouldn't send me gifts, tryna make me sit and reminisce.
Tryna blind me with your bling and bling.
Thought I told you love don't cost a thing. Love don't cost a thing.
Hope you realizin' now I'm through, and I don't ever wanna hear from you.
I had enough of bein' there for you.
Now I'm laughin' while you play the fool. Ain't that funny.
Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
Now I can smile and say, "Ain't that funny.
" Ain't that funny, baby, that you want me when you had me? Love is crazy.
I'm glad I can smile and say, "Ain't that funny.
" Baby, is that your -girlfriend? I got my boyfriend.
-But maybe we can be friends. Na-na-na-na-na.
-Hey, baby. -Funny.
I got my boyfriend. Is that your girlfriend?
Maybe we can be friends. Na-na-na-na-na.
Tradução em português
Assassinato Inc.
Deve ser o traseiro que me deixou assim.
Estou aqui maior que qualquer gato, estou na sala, vou ter que chegar até ela, e nossa situação não vai importar.
Eu vim para fazer você sorrir das maneiras mais estranhas. J para o LO, olá. Não, não sou Lee Harvey Oswald.
Eu sou a regra na decisão, fora do muro como MJ em seus primeiros dias.
É o -Inc. e Lopez agora. -Não é engraçado.
Já faz um tempo desde que você apareceu. Agora você quer ver o que está acontecendo.
Tentando me dizer como você quer meu tempo. Tentando me dizer o que você pensa.
Veja, nunca teve que ser assim. Você nunca deveria ter jogado os jogos que joga.
Agora estou vendo que você é meio coxo. Saber como surgiu a situação. Não é engraçado.
Não é engraçado, querido, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Agora posso sorrir e dizer: “Isso não é engraçado.
"Não é engraçado, amor, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Fico feliz por poder sorrir e dizer: “Isso não é engraçado.
"Lembro-me de como você se afastou, mesmo quando tentei chamar seu nome. Veja, no começo eu não entendi.
Agora você parece um homem solitário.
Lembro-me de como você me fez mal. Agora você está sofrendo porque meu amor se foi.
Todo mundo tem a chance de queimar.
Você pode interpretar isso como uma lição aprendida. Não é engraçado.
Não é engraçado, querido, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Agora posso sorrir e dizer: "Isso não é engraçado."
Não é engraçado, querido, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Estou feliz por poder sorrir e dizer: "Isso não é engraçado." -C-A-duplo D-I, dose dupla, mãe.
Eu voo pelas linhas vermelhas, testo o lado assado. Oh, eu nunca fui um otário por chocha.
Cuspa o ismo, acerte-os, livre-se deles, cara, você sabe que Ty entendeu.
E não é engraçado como eles me querem, me veem com dinheiro, mas Caddy não é idiota.
O que esses irmãos querem de mim? Porque tudo que tenho é G. J-Lo e Murder Inc.
Eu realmente gostaria que você não me mandasse presentes, tentando me fazer sentar e relembrar.
Tentando me cegar com seu brilho e brilho.
Pensei ter dito que o amor não custa nada. O amor não custa nada.
Espero que você perceba que agora estou acabado e nunca mais quero ouvir notícias suas.
Já estou farto de estar lá por você.
Agora estou rindo enquanto você faz papel de bobo. Não é engraçado.
Não é engraçado, querido, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Agora posso sorrir e dizer: “Isso não é engraçado.
"Não é engraçado, amor, você me querer quando me teve? O amor é uma loucura.
Fico feliz por poder sorrir e dizer: “Isso não é engraçado.
"Querido, essa é sua namorada? Eu tenho meu namorado.
-Mas talvez possamos ser amigos. Na-na-na-na-na.
-Ei, amor. -Engraçado.
Eu tenho meu namorado. Essa é sua namorada?
Talvez possamos ser amigos. Na-na-na-na-na.