Mais músicas de Rsko
Descrição
Mestre: Alex Gopher
Vocais: Rsko
Mixagem: Tom Bonal
Produtor: Zou21
Compositor: RIMS
Letrista: Rsko
Compositor: Stéfio
Letrista: Zou21
Letra e tradução
Original
Ouais, Rim's, c'est toi?
J'suis calé dans la traphouse, calibré le temps passe
J'ai connu les coups d'crasse comme j'ai fait beaucoup d'liasses
J'démarre le RS4, j'suis monté sur un go fast
Cramé mais j'reste discret, pour pas qu'les keufs me pourchassent
J'ai les poches remplis, j'mets du VV sur ma bitch (sur ma bitch)
Ces niggas m'envient, veulent tous rentrer dans ma vie, yeah
Veulent que j'échoue, sa bande sur moi, j'le sais aussi, yeah (aussi, yeah)
J'suis fait pour ça, j'compte pas cher-lâ, ça sert à tchi
D'un coup t'es intéressée, là j'comprends pas
Souvent j'fais des mauvais qui n'se pardonnent pas
Tu veux discuter, tu t'prends pour ma nana
J'attaque, j'suis sur l'terrain, j'suis comme Diogo Jota (Diogo Jota)
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Tous les jours, j'me lève, j'enchaine un nouveau combat
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Les principes c'est les principes, toi ça t'fascines? Moi ça m'dégoûte
J'compte les cadavres, j'suis au compte-goutta
J'suis comme l'argent avant qu'on l'goûte
Propose une solution
J'serais réglo, igo, chacun ses ambitions
Tu fais faute, y a péno
Chacun mène sa mission, j'vesqui les tribunaux
Ceinture Burbeu, j'ai mon fer, fais pas l'faux si t'es mon frère
Comme Bounama d'Montfer, j'suis content que dans un fer
Paradis ou l'enfer? Qui rendra ses parents fiers
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Bienvenue dans l'game, ici y'a pas d'tombola
Viens, viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
S'te plait, y a v'la les gens là, ça m'parle de Maradona
Viens on s'parle après, j'suis avec v'la les gens là
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Tous les jours, j'me lève, j'enchaine un nouveau combat
Tu veux rien entendre, t'es dans ta paranoïa
Tradução em português
Sim, Rim's, é você?
Estou preso no alçapão, calibrado com o passar do tempo
Eu experimentei os colapsos porque fiz muitos pacotes
Eu ligo o RS4, vou rápido
Queimado mas continuo discreto, para que a galera não me persiga
Meus bolsos estão cheios, coloquei VV na minha cadela (na minha cadela)
Esses manos me invejam, todos querem na minha vida, sim
Quer que eu falhe, a gangue dele está comigo, eu também sei disso, sim (também, sim)
Fui feito para isso, é barato, é útil para todos
De repente você está interessado, então eu não entendo
Muitas vezes faço coisas ruins que não são perdoadas
Você quer conversar, você pensa que é minha garota
Eu ataco, estou em campo, sou como o Diogo Jota (Diogo Jota)
Vamos, vamos conversar depois, estou com o pessoal aí
Você não quer ouvir nada, você está na sua paranóia
Todo dia eu me levanto, começo uma nova briga
Você não quer ouvir nada, você está na sua paranóia
Princípios são princípios, você acha isso fascinante? Isso me dá nojo
Estou contando os cadáveres, estou escorrendo
Eu sou como dinheiro antes de você prová-lo
Sugira uma solução
Eu seria sincero, igo, cada um tem suas ambições
Você comete um erro, há um problema
Cada um cumpre a sua missão, eu evito os tribunais
Cinto Burbeu, eu tenho meu ferro, não seja falso se você é meu irmão
Como Bounama d'Montfer, estou feliz que em um ferro
Céu ou inferno? Quem deixará seus pais orgulhosos
Vamos, vamos conversar depois, estou com o pessoal aí
Bem vindo ao jogo, não há sorteio aqui
Venha, venha, vamos conversar depois, estou com o pessoal aí
Por favor, tem gente aí, me conta sobre Maradona
Vamos, vamos conversar depois, estou com o pessoal aí
Você não quer ouvir nada, você está na sua paranóia
Todo dia eu me levanto, começo uma nova briga
Você não quer ouvir nada, você está na sua paranóia