Mais músicas de E V
Mais músicas de SHERIFF
Descrição
Vocalista: EV
Produção musical: SHERIFF
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: JordanRak
Letrista: Kacper Majchrowski
Letra e tradução
Original
Jedna próba kurwa.
Terapia dwa tysiące dwadzieścia pięć yo.
Kiedy się urodził brat uwaga przeszła na niego i się czułem opuszczony.
Był mój pokój no i lego. Mamo wymagałaś dużo, zawsze porywało mi banię.
Wiem, że miałaś w pływę ciężko niestety to przeszło na mnie.
Chciałaś, żebym zdał maturę, by widziały koleżanki. Nie patrzyłaś jak się czuję. Gniłem od środka, tak sam w tym.
Tata wracał ledwo żywy. Pilnowałem drzwi do nocy. Chciałem, żeby w końcu wrócił.
Cicho krzyczałem pomocy. Później uciekłem w narkotyk. Wiesz jak ciężko o tym pisać?
Ciężko mi się tak otworzyć. Wtedy chciałem nie oddychać.
Chciałem skończyć swoje życie, żeby w końcu nie bolało. Nie umiałem patrzeć w oczy. Serio tato?
Serio mamo?
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
-Tato złap mnie za rękę.
-Upadam, upadam, upadam. Jeśli kiedykolwiek próbowałeś siebie zabić, podnieś rękę.
Uwierz, razem raźniej. Czułem się niechciany.
Czułem, jakbym wadził jak jakiś jebany stary mebel, który się wyrzuca, jak nie działa.
Już się czułem śmieciem. Później rozjebana psycha rozwala kolejne.
Tak współczuję wszystkim, którzy weszli butem na mą ścieżkę.
Wtedy kto mnie serio kochał, ten najbardziej kurwa cierpiał. Znam swój ten jebany schemat. Mamo, tato krok do piekła.
Podrzyniony w każdym domu. To jest straszne jak to działa. Wiem, że mieliście tak samo.
Co to pierdolona karma. Nie wiem. Zbijcie to jak chcecie. Po prostu mówię jak boli.
Ukrywanie tego serce rozpierdala, środek kroi.
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
Tato -złap mnie za rękę. -Upadam, upadam, upadam.
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam?
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Czy ja tak dużo wymagam?
Proszę, proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Czy ja tak dużo wymagam? Mamo, tato, ból.
Proszę cię tylko o jedno pokaż ten numer swoim rodzicom, jak nie umiesz przekazać im jak cię boli, jak sam nawet nie wiedziałeś przez co cię boli. Może to otworzyło ci trochę banię.
Trzymajmy się w tym pojebanym świecie. Yo!
Tradução em português
Uma porra de tentativa.
Terapia dois mil e vinte e cinco anos.
Quando meu irmão nasceu, a atenção se voltou para ele e me senti abandonada.
Lá estava meu quarto e Legos. Mãe, você exigiu muito, eu sempre fiquei encantada.
Eu sei que você passou por momentos difíceis, infelizmente isso passou para mim.
Você queria que eu passasse nos exames finais do ensino médio para que meus amigos pudessem me ver. Você não olhou como eu me sentia. Eu estava apodrecendo por dentro, tão sozinho nisso.
Papai voltou quase morto. Guardei a porta até o anoitecer. Eu queria que ele finalmente voltasse.
Gritei silenciosamente por socorro. Então me voltei para as drogas. Você sabe como é difícil escrever sobre isso?
É difícil para mim me abrir assim. Então eu queria não respirar.
Eu queria acabar com a minha vida para que ela finalmente parasse de doer. Eu não conseguia olhar nos olhos das pessoas. Sério, pai?
Sério mãe?
-Pai, estou aqui.
-Estou aqui e estou esperando, porra. -Porra, é como uma depressão profunda. -Venha aqui, seu idiota.
-Não, mãe, estou chorando dormindo. -Todas as noites. Todas as noites. Todas as noites.
-Pai, segure minha mão.
-Estou caindo, estou caindo, estou caindo. Se você já tentou se matar, levante a mão.
Acredite, é melhor juntos. Eu me senti indesejado.
Eu senti como se estivesse pesando como uma porra de um móvel velho que é jogado fora quando não funciona.
Já me senti um lixo. Então a psique fodida destrói os outros.
Sinto muito por todos que cruzaram meu caminho.
Naquela época, quem realmente me amava sofria mais. Eu conheço a porra do meu padrão. Mãe, pai, um passo para o inferno.
Cortado em todas as casas. É terrível como isso funciona. Eu sei que você se sentiu da mesma maneira.
Que maldito carma. Não sei. Bata como quiser. Eu apenas digo como dói.
Escondê-lo parte o coração e corta o interior.
-Pai, estou aqui.
-Estou aqui e estou esperando, porra. -Porra, é como uma depressão profunda. -Venha aqui, seu idiota.
-Não, mãe, estou chorando dormindo. -Todas as noites. Todas as noites. Todas as noites.
Pai, segure minha mão. -Estou caindo, estou caindo, estou caindo.
Olhe para mim. Estou pedindo tanto? Olhe para mim. Estou pedindo tanto?
Olhe para mim. Estou pedindo tanto? Estou pedindo tanto?
Por favor, por favor, olhe para mim.
Por favor, olhe para mim.
Por favor, olhe para mim.
Estou pedindo tanto? Mãe, pai, dor.
Só te peço uma coisa: mostre esse número para seus pais, se você não pode contar o quanto você está magoado, se você nem sabia por que estava sofrendo. Talvez isso tenha aberto um pouco a sua bolha.
Vamos ficar juntos neste mundo fodido. Ei!