Mais músicas de E V
Mais músicas de Ice Kefi
Descrição
Vocalista: EV
Produção Musical: Ice Kefi
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem: Chmielu
Letrista: Kacper Majchrowski
Compositor: Dominik Kwiecień
Letra e tradução
Original
Kolejny numer dla zranionych dzieciaków.
Terapia dwa. Ten album ma pomóc kurwa, rozumiesz? Ten album ma pomóc.
Tyle bólu jest w nas, a ja codziennie zadaję sobie pytanie.
Czemu tak wszystkich raniłem? W tym gniłem i dalej ranię.
Ile dałbym, żeby ona znów mogła czuć zaufanie? Już martwy na co dzień i znów mentalny areszt.
Ile dałbym, żeby cofnąć wszystko, co powiedziałem. Znów pierdolony głos w głowie.
Chcę odejść z tego świata i nie wiem co na to mama.
Nie wiem co na to tata, ale ten ból mnie rozkurwia od środka. Jestem demonem. Niech przestanie choć na chwilę.
Albo niech weźmie na dobre.
Nie rozumiem swojej głowy, swe myśli mam spierdolone.
A najgorsze w tym, że nie wiem nawet czy są kurwa moje. Ona znów cierpi przeze mnie.
Słowa ranią jak pistolet. Hej! Czemu ja te rany solę? Zranieni, samolubni.
Zawsze czułem się niechciany. Zamiast rozmowy wolałem swe bezpieczne cztery ściany.
Teraz jestem dużym dzieckiem, w głowie samobójcze plany.
Ja pierdolę, daj się żyć, proszę. Wszyscy pragniemy pieniędzy.
Myślimy, że w nich jest wartość. Głowy wyprane aż śmierdzi. Wokół wszędzie czyha zazdrość.
To jest smutne jak cholera.
Jak mama się tu przejmuje tym, co myśli sąsiad obok, a nie tym, co jej syn czuje. To zostawia piętno tu na całe życie.
Panie Boże, ratuj jak istniejesz. Czemu to tak boli? Mam nadzieję, że w tym większy sens jest.
Proszę, daj to widzieć. Emocje to horror. Emocje to horror.
To nie tak, że wyjebałem się na innych. Każdy nosi maskę.
Płaczę, kiedy wiem, przez co przechodzą, gdy czuję empatię. Gdzieś może jest niebo. Proszę, niech istnieje tu naprawdę.
Miłość tworzy tratwę. Odpłyńmy na zawsze.
Nie rozumiem swojej głowy, swe myśli mam spierdolone.
A najgorsze w tym, że nie wiem nawet czy są kurwa moje. Ona znów cierpi przeze mnie.
Słowa ranią jak pistolet. Hej! Czemu ja te rany solę? Zranieni, samolubni.
Zawsze czułem się niechciany. Zamiast rozmowy wolałem swe bezpieczne cztery ściany.
Teraz jestem dużym dzieckiem, w głowie samobójcze plany. Ja pierdolę, daj się żyć, proszę.
Tradução em português
Outro número para machucar crianças.
Terapia dois. Esse álbum deveria ajudar pra caramba, sabe? Este álbum está aqui para ajudar.
Há tanta dor dentro de nós, e me faço essa pergunta todos os dias.
Por que machuquei tanto todo mundo? Nisto apodreci e continuo a doer.
Quanto eu daria para que ela se sentisse confiável novamente? Já morto todos os dias e novamente preso mentalmente.
O que eu não daria para retirar tudo o que disse. Tem aquela maldita voz na minha cabeça de novo.
Quero deixar este mundo e não sei o que minha mãe dirá.
Não sei o que meu pai diz, mas essa dor está me matando por dentro. Eu sou um demônio. Deixe-o parar por um momento.
Ou deixe-o levar isso para sempre.
Não entendo minha cabeça, meus pensamentos estão uma merda.
E o pior é que nem sei se são meus. Ela está sofrendo por minha causa novamente.
Palavras doem como uma arma. Ei! Por que estou salgando essas feridas? Magoado, egoísta.
Sempre me senti indesejado. Em vez de conversar, preferi meu cofre de quatro paredes.
Agora sou uma criança crescida, tenho planos suicidas na cabeça.
Foda-me, deixe-me viver, por favor. Todos nós queremos dinheiro.
Achamos que há valor neles. As cabeças estão lavadas e fede. O ciúme está em toda parte.
Isso é muito triste.
Como uma mãe se importa com o que o vizinho pensa e não com o que seu filho sente? Deixa aqui uma marca para a vida.
Senhor Deus, salve como você existe. Por que dói tanto? Espero que isso faça mais sentido.
Por favor, deixe-me ver isso. As emoções são horror. As emoções são horror.
Não é como se eu me importasse com outras pessoas. Todo mundo usa máscara.
Choro quando sei o que eles estão passando, quando sinto empatia. Talvez haja o céu em algum lugar. Por favor, deixe isso realmente existir aqui.
O amor cria uma jangada. Vamos navegar para sempre.
Não entendo minha cabeça, meus pensamentos estão uma merda.
E o pior é que nem sei se são meus. Ela está sofrendo por minha causa novamente.
Palavras doem como uma arma. Ei! Por que estou salgando essas feridas? Magoado, egoísta.
Sempre me senti indesejado. Em vez de conversar, preferi meu cofre de quatro paredes.
Agora sou uma criança crescida, tenho planos suicidas na cabeça. Foda-me, deixe-me viver, por favor.