Mais músicas de Petre Stefan
Mais músicas de Lazy Ed
Descrição
Vocalista e letrista: Petre Stefan
Letrista e vocalista: Lazy Ed
Engenheiro de Gravação, Produtor, Engenheiro de Mixagem, Compositor, Engenheiro de Masterização: ACLI
Letra e tradução
Original
Pot să treacă timp, să treacă luni, să treacă ani.
Nu poți să-l întoarcă, vino pe altcineva.
Cineva, cineva, pe altcineva, cineva, cineva.
Din suflete pereche am ajuns să fim doi străini.
Ne aruncăm scântei, venin rece prin priviri. Ți-am făcut trandafir fără petale, doar cu spini.
Suflete-n tăcere cu zâmbete printre dinți. O știi și tu deja.
Unde vrei du-mă tu, merg pe mâna ta.
O știi și tu deja.
Unde vrei du-mă tu, merg pe mâna ta. A început să nu mai pese.
M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese. Îmi rămân amintiri, dar pozele cu tine șterse.
Cât o să mă mint așa? Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva.
A început să nu mai pese. M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese.
Îmi rămân amintiri, doar pozele cu tine șterse. Cât o să mă mint așa?
Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva. Stau cu viitoarea fostă, beau. Cu viitoarea fostă, ciau.
Că viitoru' costă, wow. Că viitoru' costă, mă. Și las să treacă timpul.
Sufăr și nu sunt tipu'. N-o să mai iubesc așa cum am iubit-o pe ea. Unde trecem?
Îți place să mă torturezi cu sânge rece.
Inima nu mai plânge. Lasă că trece.
Las-o să plece.
A început să nu mai pese.
M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese. Îmi rămân amintiri, dar pozele cu tine șterse. Cât o să mă mint așa?
Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva. A început să nu mai pese.
M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese.
Îmi rămân amintiri, doar pozele cu tine șterse. Cât o să mă mint așa?
Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva.
Pot să treacă timp, să treacă luni, să treacă ani.
Nu poți să-l întoarcă, vino pe altcineva.
Pe altcineva.
Pot să cadă bani, cărămizi de bani.
Nu pot să acopere în niciun fel lipsa ta. O știi și tu deja.
Văd că două stele luminează planeta.
A început să nu mai pese.
M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese. Îmi rămân amintiri, doar pozele cu tine șterse. Cât o să mă mint așa?
Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva.
A început să nu mai pese.
M-ai transformat, acum adorm la diferite adrese. Îmi rămân amintiri, dar pozele cu tine șterse. Cât o să mă mint așa?
Prefer să mă cert cu tine, nu să râd cu altcineva. A început să nu mai pese.
Tradução em português
O tempo pode passar, os meses podem passar, os anos podem passar.
Você não pode voltar atrás, arranjar outra pessoa.
Alguém, alguém, outra pessoa, alguém, alguém.
De almas gêmeas acabamos sendo dois estranhos.
Lançamos faíscas, veneno frio através dos nossos olhos. Fiz para você uma rosa sem pétalas, apenas espinhos.
Respire em silêncio com sorrisos entre os dentes. Você já sabe disso.
Onde você quer que eu vá, eu vou na sua mão.
Você já sabe disso.
Onde você quer que eu vá, eu vou na sua mão. Ele começou a parar de se importar.
Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes. Tenho lembranças, mas as fotos suas sumiram.
Quanto tempo vou mentir assim? Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa.
Ele começou a parar de se importar. Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes.
Ainda tenho lembranças, apenas as fotos suas deletadas. Quanto tempo vou mentir assim?
Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa. Estou saindo com meu futuro ex, bebendo. Com o futuro ex, tchau.
Que o futuro custa, uau. Que o futuro me custa. E deixei o tempo passar.
Eu sofro e não sou um cara. Nunca amarei como a amei. Para onde estamos indo?
Você gosta de me torturar a sangue frio.
O coração não chora mais. Deixe passar.
Deixe ela ir.
Ele começou a parar de se importar.
Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes. Tenho lembranças, mas as fotos suas sumiram. Quanto tempo vou mentir assim?
Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa. Ele começou a parar de se importar.
Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes.
Ainda tenho lembranças, apenas as fotos suas deletadas. Quanto tempo vou mentir assim?
Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa.
O tempo pode passar, os meses podem passar, os anos podem passar.
Você não pode voltar atrás, arranjar outra pessoa.
Outra pessoa.
O dinheiro pode cair, tijolos de dinheiro.
Não posso compensar a sua falta de forma alguma. Você já sabe disso.
Vejo que duas estrelas iluminam o planeta.
Ele começou a parar de se importar.
Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes. Ainda tenho lembranças, apenas as fotos suas deletadas. Quanto tempo vou mentir assim?
Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa.
Ele começou a parar de se importar.
Você me mudou, agora adormeço em endereços diferentes. Tenho lembranças, mas as fotos suas sumiram. Quanto tempo vou mentir assim?
Prefiro discutir com você do que rir com outra pessoa. Ele começou a parar de se importar.