Mais músicas de Luciano
Letra e tradução
Original
Ah, sometimes, sometimes
Sometimes what you want really ain't just what you need, babe
Two rights and one wrong shouldn't mean that you gotta leave it (Forever)
So viele Fragen im Kopf, hatt ich schon damals so oft
Baddie, sie chillt in mei'm Loft, bin liebevoll, doch in mei'm Herzen kaputt
Hab viele Nummern geblockt, hab keine Zeit für den Scheiß
Heute vergeh'n all die Tage zu schnell, es ist noch immer nicht leicht
Hälfte der Rapper sind pleite, hah, ist kein Geheimnis
Halte mich fern und handle mein Business, auch wenn der Teufel begleitet, hah
Ich kann nicht allein sein deep in mei'm Herzen
Deshalb ein, zwei Baddies im Bett, denn es verdrängt meine Schmerzen
Meine Fam ist carefree, Sorgen begrenzt, denn ich zahl die Bills
Doch bin auf der Welt weit weg, Mama ruft an, sie vermisst ihr Kind, hah
Das ist der Preis dafür, so viel geseh'n, doch ich fühl nicht viel
Loco, mein Weg war way too real, hah
Ein Blick zum Himmel, ein Blick in die Hölle
Öfter den Trän'n so nah, verstecke sie unter 'ner Brille (Cartier)
Manchmal die Pussy wie Medizin, manchmal die Pussy wie Kryptonit
Verschütte 'ne Flasche vom Hennessy, krieg Aussetzer, wenn ich die Baddie seh
Gib mir den Belvedere, Soda und 'ne Limette
Gib mir heut ein, zwei Drinks und dann seh ich mein Leben vorbeizieh'n
Dress in mei'm Backstage, all black, mein Blick geht tief in den Spiegel
Noch fünf Minuten bis zur Bühne, also sammel die Gefühle
Sometimes, sometimes
Sometimes what you want really ain't just what you need, babe
Two rights and one wrong shouldn't mean that you gotta leave it
Like moonlight in the sun, but don't mean that it don't get freezing
But don't give your love to me if you ain't gon' stay, just leave
Die Geschichte ist nicht vorbei, schreib noch 'nen zweiten Teil
Ihr habt mich nur Lachen seh'n, obwohl meine Seele weint
Geseh'n wie so viele verschwinden, wie Liebe zu Leid wird, in Tränen ertrinke
Erst verlor'n, dann gefunden, deep in mei'm Herzen, ich kann mich nicht binden
Call Carter, ruf Henok an: "Gib mir 'ne Villa"
Opening Touchdown, Ibiza, ich teil meine Bottles nur mit meinen Brüdern
Pool ist Infinity, drei Liter Clase Azul und ich kille sie
Abrakadabra, Bitch, von damals bis heute ein sehr großer Unterschied
Gib mir den Belvedere, Soda und 'ne Limette
Gib mir heut ein, zwei Drinks und dann seh ich mein Leben vorbeizieh'n
Dress in mei'm Backstage, all black, mein Blick geht tief in den Spiegel
Noch fünf Minuten bis zur Bühne, also sammel die Gefühle
Sometimes, sometimes
Sometimes what you want really ain't just what you need, babe
Two rights and one wrong shouldn't mean that-
Tradução em português
Ah, às vezes, às vezes
Às vezes, o que você quer realmente não é apenas o que você precisa, querido
Dois certos e um errado não deveriam significar que você tem que deixar isso (para sempre)
Muitas vezes eu tinha tantas perguntas na minha cabeça naquela época
Baddie, ela está relaxando no meu loft, estou amando, mas com o coração partido
Bloqueei muitos números, não tenho tempo para essa merda
Hoje todos os dias passam rápido demais, ainda não é fácil
Metade dos rappers estão falidos, hah, não é segredo
Fique longe de mim e cuide dos meus negócios mesmo que o diabo me acompanhe, hah
Eu não posso ficar sozinho no fundo do meu coração
É por isso que um ou dois vilões na cama, porque isso afasta minha dor
Minha família é despreocupada, as preocupações são limitadas porque eu pago as contas
Mas estou longe no mundo, a mãe liga, ela sente falta do filho, hah
Esse é o preço por ver tanto, mas não sentir muito
Loco, meu caminho foi muito real, hah
Uma olhada no céu, uma olhada no inferno
Muitas vezes tão perto das lágrimas que as escondo sob os óculos (Cartier)
Às vezes a buceta gosta de remédio, às vezes a buceta gosta de criptonita
Derrame uma garrafa de Hennessy, tenha um ataque quando vir o vilão
Dê-me o Belvedere, refrigerante e limão
Dê-me uma ou duas bebidas hoje e então verei minha vida passar
Vestido no meu backstage, todo preto, meu olhar vai fundo no espelho
Cinco minutos para subir ao palco, então controle seus sentimentos
Às vezes, às vezes
Às vezes, o que você quer realmente não é apenas o que você precisa, querido
Dois certos e um errado não deveriam significar que você tem que deixar isso
Como o luar ao sol, mas não significa que não fique gelado
Mas não me dê seu amor se você não vai ficar, apenas vá embora
A história não acabou, escreva uma segunda parte
Você só me viu rindo, mesmo que minha alma estivesse chorando
Vi quantos desaparecem, como o amor se transforma em sofrimento, como me afogo em lágrimas
Primeiro perdido, depois encontrado, no fundo do meu coração, não posso me comprometer
Ligue para Carter, ligue para Henok: "Dê-me uma villa"
Abrindo o touchdown, Ibiza, só compartilho minhas garrafas com meus irmãos
Piscina é Infinity, três litros de Clase Azul e estou arrasando
Abracadabra, vadia, uma diferença muito grande de então para agora
Dê-me o Belvedere, refrigerante e limão
Dê-me uma ou duas bebidas hoje e então verei minha vida passar
Vestido no meu backstage, todo preto, meu olhar vai fundo no espelho
Cinco minutos para subir ao palco, então controle seus sentimentos
Às vezes, às vezes
Às vezes, o que você quer realmente não é apenas o que você precisa, querido
Dois certos e um errado não deveriam significar isso-